Penfforddelen: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Dim crynodeb golygu |
Irion (sgwrs | cyfraniadau) Dim crynodeb golygu |
||
| Llinell 1: | Llinell 1: | ||
Mae '''Penfforddelen''' yn enw ar y rhan uchaf o gymdogaeth [[Y Groeslon]] uwchbwn [[Capel Bryn-rhos]] lle mae'r ffordd i bentref [[Carmel]] yn troi trwy 90°. Yma, fel man canolog, y codwyd [[Ysgol Penfforddelen]] i wasanaethu plant 7 - 14 yr ardal o'r [[Fron]] i'r Groeslon. Erbyn hyn, mae'r hen adeilad wedi ei droi'n fflatiau. | Mae '''Penfforddelen''' yn enw ar y rhan uchaf o gymdogaeth [[Y Groeslon]] uwchbwn [[Capel Bryn-rhos]] lle mae'r ffordd i bentref [[Carmel]] yn troi trwy 90°. Yma, fel man canolog, y codwyd [[Ysgol Penfforddelen Y Groeslon|Ysgol Penfforddelen]] i wasanaethu plant 7 - 14 yr ardal o'r [[Fron]] i'r Groeslon. Erbyn hyn, mae'r hen adeilad wedi ei droi'n fflatiau. | ||
Mae'r enw fel ag y mae'n awgrymu cysylltiad â [[Sarn Helen]], y ffordd Rufeinig a groesai'r cwmwd ar ei ffordd o Gaernarfon i Domen y Mur ac ymlaen am y Ganolbarth. Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y gwirionedd yn symlach: sef mai Pen Ffordd Felen oedd, ac yw, yr enw cywir, sydd a wnelo dim oll a'r Rhufeiniaid. Mae preenoldeb [[Appii Forum]], bwthyn bach gerllaw, yn cyfrannu at y cred yn y tarddiad Rhufeinig. Hyd at tua 1820, Penfforddfelen a geir yn ddieithriad, ond o hynny ymlaen mae'r enw Penfforddele, Pen Ffordd Helen neu Penfforddelan hyd yn oed yn disodli'r hen ffurf.<ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Caernarfon, 2012), tt.210-11</ref> | Mae'r enw fel ag y mae'n awgrymu cysylltiad â [[Sarn Helen]], y ffordd Rufeinig a groesai'r cwmwd ar ei ffordd o Gaernarfon i Domen y Mur ac ymlaen am y Ganolbarth. Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y gwirionedd yn symlach: sef mai Pen Ffordd Felen oedd, ac yw, yr enw cywir, sydd a wnelo dim oll a'r Rhufeiniaid. Mae preenoldeb [[Appii Forum]], bwthyn bach gerllaw, yn cyfrannu at y cred yn y tarddiad Rhufeinig. Hyd at tua 1820, Penfforddfelen a geir yn ddieithriad, ond o hynny ymlaen mae'r enw Penfforddele, Pen Ffordd Helen neu Penfforddelan hyd yn oed yn disodli'r hen ffurf.<ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Caernarfon, 2012), tt.210-11</ref> | ||
Fersiwn yn ôl 19:00, 21 Mai 2019
Mae Penfforddelen yn enw ar y rhan uchaf o gymdogaeth Y Groeslon uwchbwn Capel Bryn-rhos lle mae'r ffordd i bentref Carmel yn troi trwy 90°. Yma, fel man canolog, y codwyd Ysgol Penfforddelen i wasanaethu plant 7 - 14 yr ardal o'r Fron i'r Groeslon. Erbyn hyn, mae'r hen adeilad wedi ei droi'n fflatiau.
Mae'r enw fel ag y mae'n awgrymu cysylltiad â Sarn Helen, y ffordd Rufeinig a groesai'r cwmwd ar ei ffordd o Gaernarfon i Domen y Mur ac ymlaen am y Ganolbarth. Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y gwirionedd yn symlach: sef mai Pen Ffordd Felen oedd, ac yw, yr enw cywir, sydd a wnelo dim oll a'r Rhufeiniaid. Mae preenoldeb Appii Forum, bwthyn bach gerllaw, yn cyfrannu at y cred yn y tarddiad Rhufeinig. Hyd at tua 1820, Penfforddfelen a geir yn ddieithriad, ond o hynny ymlaen mae'r enw Penfforddele, Pen Ffordd Helen neu Penfforddelan hyd yn oed yn disodli'r hen ffurf.[1]
Mae'r erthygl hon yn eginyn. Gallwch helpu prosiect Cof y Cwmwd drwy ychwanegu ati . Mae manylion am sut i wneud hyn yma
Cyfeiriadau
- ↑ Glenda Carr, Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd, (Caernarfon, 2012), tt.210-11