Telyrniau: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Neidio i'r panel llywio
Neidio i'r bar chwilio
BDim crynodeb golygu |
BDim crynodeb golygu |
||
| Llinell 1: | Llinell 1: | ||
Tafarn ger safle Tyrpeg Gelli ar dir fferm [[Gelli-ffrydiau]] oedd '''Telyrniau''', a hynny tua chanol y 18g. Dywedir mai'r dafarnwraig oedd [[Marged | Tafarn ger safle Tyrpeg Gelli ar dir fferm [[Gelli-ffrydiau]] oedd '''Telyrniau''', a hynny tua chanol y 18g. Dywedir mai'r dafarnwraig oedd [[Marged Uch Ifan]], y ddynes chwedlonol ddawnus a chryf honno. Roedd hynny yn ystod y cyfnod y bu'n byw yn Nyffryn Nantlle, efallai am rai blynyddoedd wedi 1760.<ref>David Gwyn, ''The Queen of the Lake: Margred Ferch Ifan'' yn ''Trafodion Cymdeithas Hanes Sir Gaernarfon'', Cyf.79 (2023)< tt.14-25</ref>. Honnir y byddai Marged yn chwarae ei thelyn a'i chrwth o flaen y drws a'r cwsmeriaid yn dawnsio o'i chwmpas pan oedd yr hin yn caniatáu.<ref>W.R. Ambrose, ''Hynafiaethau, Cofiannau a Hanes Presennol Nant Nantlle'' (Penygroes, 1872), t.59</ref> | ||
Lluosog "talwrn" (a all olygu cwt neu glôs ymladd ceiliogod) yw "talyrnau", ac mae'n bosibl mai dyna ystyr Telyrniau. Byddai hynny'n gydnaws â man lle gwerthid diod. | Lluosog "talwrn" (a all olygu cwt neu glôs ymladd ceiliogod) yw "talyrnau", ac mae'n bosibl mai dyna ystyr Telyrniau. Byddai hynny'n gydnaws â man lle gwerthid diod. | ||
Golygiad diweddaraf yn ôl 15:46, 14 Mehefin 2024
Tafarn ger safle Tyrpeg Gelli ar dir fferm Gelli-ffrydiau oedd Telyrniau, a hynny tua chanol y 18g. Dywedir mai'r dafarnwraig oedd Marged Uch Ifan, y ddynes chwedlonol ddawnus a chryf honno. Roedd hynny yn ystod y cyfnod y bu'n byw yn Nyffryn Nantlle, efallai am rai blynyddoedd wedi 1760.[1]. Honnir y byddai Marged yn chwarae ei thelyn a'i chrwth o flaen y drws a'r cwsmeriaid yn dawnsio o'i chwmpas pan oedd yr hin yn caniatáu.[2]
Lluosog "talwrn" (a all olygu cwt neu glôs ymladd ceiliogod) yw "talyrnau", ac mae'n bosibl mai dyna ystyr Telyrniau. Byddai hynny'n gydnaws â man lle gwerthid diod.
Mae'r erthygl hon yn eginyn. Gallwch helpu prosiect Cof y Cwmwd drwy ychwanegu ati . Mae manylion am sut i wneud hyn yma