Plas Tryfan: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio
Dim crynodeb golygu
BDim crynodeb golygu
 
(Ni ddangosir y 7 golygiad yn y canol gan 4 defnyddiwr arall)
Llinell 1: Llinell 1:
'''Plas Tryfan''' neu'r Tryfan Mawr yn dŷ neu blasty ar gyrrion plwyfi [[Llandwrog]] a [[Llanwnda]] ym mhlwyf Llandwrog, nid nepell o bentrefan fodern [[Maestryfan]]. Bu'n gartref i deulu Grifffiths, ac roedd gwraig y plas yn y 1650au, Dorti (neu Dorothy) Griffiths, er yn aelod o'r bonedd, yn uchel ei chloch ac mewn trafferth gyda'r awdurdodau am ffraeo.
==Yr adeilad==
Mae '''Plas Tryfan''', neu'r Tryfan Mawr, yn dŷ neu blasty ar gyrion plwyfi [[Llandwrog]] a [[Llanwnda]] ym mhlwyf Llandwrog, nid nepell o bentrefan modern [[Maestryfan]]. Mae darn hynaf y tŷ'n dyddio'n ôl i'r 17g, ond y rhan fwyaf o'r adeilad presennol wedi ei godi yn hwyr yn y 18g.<ref>Gwefan Coflein [https://www.coflein.gov.uk/en/site/16916/details/tryfan-mawr-tryfan-bach], cyrchwyd 8.7.2019</ref> Mae plac dyddiedig 1785 ar wal y tŷ ac, er ei fod wedi ei ail-osod, dichon fod y dyddiad yn dynodi amser yr ail-godi gan John Griffith.<ref>Comisiwn Henebion Cymru, ‘’Caernarvonshire’’ Cyf II (Llundain, 1960), t.185</ref> Bu tân mawr ac angheuol yno yn 2017 a ddinistriodd rai nodweddion.


Roedd [[Ystad Tryfan|ystad y Tryfan Mawr]] yn cynnwys Tryfan ei hun a'r ffermydd islaw'r plwyf, yn cynnwys Dolydd-irion yn y [[Dolydd]]. Bu'n gartref i deulu Williams wedi i deulu Griffiths fynd o'r plas. Er bod Robert Williams yn ffermwr a chigydd o feddygon yn y 20g cynnar a sonnir o hyd am "Ddoctor Tryfan". Roedd Dr William Edward Williams, disgynnydd olaf y teulu, yn feddyg tua Wrecsam.
==Teulu Griffith==
Sylfaenydd teulu Griffith yn y Tryfan oedd John Gruffydd, o Fadryn Isaf, plwyf Llandudwen yn Llŷn. Dichon i ail fab John Gruffydd, Madryn Isaf, briodi â Dorothy, etifeddes yr ystad. Priododd eu mab John Griffith ag Elisabeth, merch [[Pengwern]] ym mhlwyf [[Llanwnda]] gerllaw ac, wedi iddi hi farw, priododd eilwaith, efo Dorothy, merch Robert Wynn o blwyf Penllech. Roedd Dorti (neu Dorothy) Griffith, er yn aelod o'r bonedd, yn uchel ei chloch ac mewn trafferth gyda'r awdurdodau am ffraeo. Cawsant fab, Owen, ac yntau'n priodi Lowri, merch Bryn Felin, Llanystumdwy. O'r uniad hwnnw cafwyd nifer o blant, gyda'r mab hynaf, John, a anwyd ym 1691, yn dad i Owen arall, ac yn daid i John Griffith a oedd yn uchel siryf Sir Gaernarfon ym 1786. Er i hwnnw gael wyth o blant, nid yw'n hysbys bod mwy nag un wedi priodi. Owen Griffith (1789-1865) oedd hwnnw. Priododd berthynas agos iddo, Ann Price o'r Wern, Llandegfan, ond ymddengys mai un ferch a aned iddynt, gan fod Ann yn marw yn 30 oed. Ann oedd enw'r ferch honno hefyd a hi etifeddodd eiddo'r teulu.<ref>J.E. Griffith, ''Pedigrees of Anglesey and Carnarvonshire Families'', (Horncastle, 1914), tt.160, 240, 243.</ref> Yn y man, gwerthwyd Tryfan a'i diroedd i deulu Williams.


{{eginyn}}
==Teulu Williams==
Roedd ystad y Tryfan Mawr yn parhau i gynnwys Tryfan ei hun a nifer o ffermydd yn y gymdogaeth, yn cynnwys Dolydd-irion yn y [[Dolydd]]. Bu'n gartref i deulu Williams wedi i deulu Griffith fynd o'r plas. Er bod Robert Williams yn ffermwr a chigydd, daeth y teulu'n enwog am fod un ohonynt wedi mynd yn feddyg yn nechrau'r 20g a sonnir o hyd am "Ddoctor Tryfan". Roedd Dr William Edward Williams, disgynnydd olaf y teulu, yn feddyg tua Wrecsam.<ref>Archifdy Caernarfon, XM/3881</ref>
 
==Ystad Tryfan==
Mae cofnod o faint Ystad Tryfan pan oedd yn eiddo i Owen Griffith tua 1840 ar gael yn y rhaniad degwm. Roedd yr ystad yn sylweddol, rhyw 354 erw. Roedd tua 159 erw'n cael eu ffermio gan Owen Griffith ei hun, a [[Ffatri Tryfan]], a oedd yn rhan o'r ystad, yn cael ei gweithio ganddo. Er bod yr ystad ar y ffin â Llanwnda, roedd yr holl dir ym mhlwyf Llandwrog, sydd yn tueddu i awgrymu y gallai'r ystad fod wedi cadw ei ffiniau ers y Canol Oesodd heb newid llawer.<ref>Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Map Degwm Llandwrog.</ref>
 
Dyma restr o holl eiddo Ystad Tryfan ym 1840:
*Bryngwyn
*Cae Haidd Bach
*Tryfan Mawr
*Gerlan y Cyll
*Cae Haidd Mawr
*[[Ffatri Tryfan|Ffatri]] yn cynnwys 18 erw
*[[Llain Fadyn]]
*Beudy Newydd
*Tŷ Hen
*Tafarn Dywyrch
*Pen-y-bont
*Tyddyn Madyn
*[[Dolydd]]
*2 fwthyn i'r tlodion


==Cyfeiriadau==
==Cyfeiriadau==

Golygiad diweddaraf yn ôl 15:40, 28 Ionawr 2022

Yr adeilad

Mae Plas Tryfan, neu'r Tryfan Mawr, yn dŷ neu blasty ar gyrion plwyfi Llandwrog a Llanwnda ym mhlwyf Llandwrog, nid nepell o bentrefan modern Maestryfan. Mae darn hynaf y tŷ'n dyddio'n ôl i'r 17g, ond y rhan fwyaf o'r adeilad presennol wedi ei godi yn hwyr yn y 18g.[1] Mae plac dyddiedig 1785 ar wal y tŷ ac, er ei fod wedi ei ail-osod, dichon fod y dyddiad yn dynodi amser yr ail-godi gan John Griffith.[2] Bu tân mawr ac angheuol yno yn 2017 a ddinistriodd rai nodweddion.

Teulu Griffith

Sylfaenydd teulu Griffith yn y Tryfan oedd John Gruffydd, o Fadryn Isaf, plwyf Llandudwen yn Llŷn. Dichon i ail fab John Gruffydd, Madryn Isaf, briodi â Dorothy, etifeddes yr ystad. Priododd eu mab John Griffith ag Elisabeth, merch Pengwern ym mhlwyf Llanwnda gerllaw ac, wedi iddi hi farw, priododd eilwaith, efo Dorothy, merch Robert Wynn o blwyf Penllech. Roedd Dorti (neu Dorothy) Griffith, er yn aelod o'r bonedd, yn uchel ei chloch ac mewn trafferth gyda'r awdurdodau am ffraeo. Cawsant fab, Owen, ac yntau'n priodi Lowri, merch Bryn Felin, Llanystumdwy. O'r uniad hwnnw cafwyd nifer o blant, gyda'r mab hynaf, John, a anwyd ym 1691, yn dad i Owen arall, ac yn daid i John Griffith a oedd yn uchel siryf Sir Gaernarfon ym 1786. Er i hwnnw gael wyth o blant, nid yw'n hysbys bod mwy nag un wedi priodi. Owen Griffith (1789-1865) oedd hwnnw. Priododd berthynas agos iddo, Ann Price o'r Wern, Llandegfan, ond ymddengys mai un ferch a aned iddynt, gan fod Ann yn marw yn 30 oed. Ann oedd enw'r ferch honno hefyd a hi etifeddodd eiddo'r teulu.[3] Yn y man, gwerthwyd Tryfan a'i diroedd i deulu Williams.

Teulu Williams

Roedd ystad y Tryfan Mawr yn parhau i gynnwys Tryfan ei hun a nifer o ffermydd yn y gymdogaeth, yn cynnwys Dolydd-irion yn y Dolydd. Bu'n gartref i deulu Williams wedi i deulu Griffith fynd o'r plas. Er bod Robert Williams yn ffermwr a chigydd, daeth y teulu'n enwog am fod un ohonynt wedi mynd yn feddyg yn nechrau'r 20g a sonnir o hyd am "Ddoctor Tryfan". Roedd Dr William Edward Williams, disgynnydd olaf y teulu, yn feddyg tua Wrecsam.[4]

Ystad Tryfan

Mae cofnod o faint Ystad Tryfan pan oedd yn eiddo i Owen Griffith tua 1840 ar gael yn y rhaniad degwm. Roedd yr ystad yn sylweddol, rhyw 354 erw. Roedd tua 159 erw'n cael eu ffermio gan Owen Griffith ei hun, a Ffatri Tryfan, a oedd yn rhan o'r ystad, yn cael ei gweithio ganddo. Er bod yr ystad ar y ffin â Llanwnda, roedd yr holl dir ym mhlwyf Llandwrog, sydd yn tueddu i awgrymu y gallai'r ystad fod wedi cadw ei ffiniau ers y Canol Oesodd heb newid llawer.[5]

Dyma restr o holl eiddo Ystad Tryfan ym 1840:

  • Bryngwyn
  • Cae Haidd Bach
  • Tryfan Mawr
  • Gerlan y Cyll
  • Cae Haidd Mawr
  • Ffatri yn cynnwys 18 erw
  • Llain Fadyn
  • Beudy Newydd
  • Tŷ Hen
  • Tafarn Dywyrch
  • Pen-y-bont
  • Tyddyn Madyn
  • Dolydd
  • 2 fwthyn i'r tlodion

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Coflein [1], cyrchwyd 8.7.2019
  2. Comisiwn Henebion Cymru, ‘’Caernarvonshire’’ Cyf II (Llundain, 1960), t.185
  3. J.E. Griffith, Pedigrees of Anglesey and Carnarvonshire Families, (Horncastle, 1914), tt.160, 240, 243.
  4. Archifdy Caernarfon, XM/3881
  5. Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Map Degwm Llandwrog.