Tafarn Coed-cae-du: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio
Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda ''Roedd '''Tafarn Coed-cae-du''' - neu "Tafarn y Coecia" ar lafar gwlad - yn dafarn a agorwyd yn benodol ar gyfer gweithwyr oedd yn adeiladu Rheilffordd...'
 
BDim crynodeb golygu
 
Llinell 1: Llinell 1:
'Roedd '''Tafarn Coed-cae-du''' - neu "Tafarn y Coecia" ar lafar gwlad - yn dafarn a agorwyd yn benodol ar gyfer gweithwyr oedd yn adeiladu [[Rheilffordd Sir Gaernarfon]] yn y 1860au. Credir fod un o'r ddau dŷ yng Nghoed-cae-du heddiw wedi gweithredu fel y dafarn, er i'r adeilad fod yn hŷn.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1861</ref> Nid yw'n glir am faint oedd y dafarn wedi parhau ar agor ar ôl i'r rheilffordd gael ei hagor a'r gweithwyr wedi symud i ffwrdd. 'Roedd y "nafis" yn ddynion a ymfudai o safle i safle lle bynnag yr oedd rheilffyrdd yn cael eu hadeiladu, gan ennill cyflogau da am waith hynod o galed, ac roedd llawer ohonynt yn yfed yn drwm.<ref>Gwefan Dyffryn Nantlle, [http://www.nantlle.com/llanllyfni-cymraeg.htm], yn dyfynnu o lyfr Ellen G. Evans, ''I Chicago yn Bymtheg Oed'' (Caernarfon, 1981), cyrchwyd 23.2.2022.</ref>
'Roedd '''Tafarn Coed-cae-du''' - neu "Tafarn y Coecia" ar lafar gwlad - yn dafarn a agorwyd yn benodol ar gyfer gweithwyr oedd yn adeiladu [[Rheilffordd Sir Gaernarfon]] yn y 1860au. Credir fod un o'r ddau dŷ yng Nghoed-cae-du heddiw wedi gweithredu fel y dafarn, er i'r adeilad fod yn hŷn.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1861</ref> Nid yw'n glir am faint oedd y dafarn wedi parhau'n agored ar ôl i'r rheilffordd gael ei hagor a'r gweithwyr wedi symud i ffwrdd. 'Roedd y "nafis" yn ddynion a ymfudai o safle i safle lle bynnag yr oedd rheilffyrdd yn cael eu hadeiladu, gan ennill cyflogau da am waith hynod o galed, ac roedd llawer ohonynt yn yfed yn drwm.<ref>Gwefan Dyffryn Nantlle, [http://www.nantlle.com/llanllyfni-cymraeg.htm], yn dyfynnu o lyfr Ellen G. Evans, ''I Chicago yn Bymtheg Oed'' (Caernarfon, 1981), cyrchwyd 23.2.2022.</ref>


Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y dafarn wedi cau'n fuan wedi i'r "nafis" symud i ffwrdd, gan fod yna ddim sôn am dafarn na thafarnwr yng Nghoed-cae-du yng Nghyfrifiad 1871; yr oedd y ffarmwr yn byw mewn un tŷ a gwas ffarm yn y llall.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1871</ref>
Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y dafarn wedi cau'n fuan wedi i'r "nafis" symud i ffwrdd, gan nad oes unrhyw sôn am dafarn na thafarnwr yng Nghoed-cae-du yng Nghyfrifiad 1871; roedd y ffarmwr yn byw mewn un tŷ a gwas ffarm yn y llall.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1871</ref>


Mae Coed-cae-du i'w weld heddiw wrth ochr ddwyreiniol [[Lôn Eifion]], lle mae hi'n rhedeg ar hyd hen arglawdd fawr y rheilffordd ger pentref Llanllyfni.
Mae Coed-cae-du i'w weld heddiw wrth ochr ddwyreiniol [[Lôn Eifion]], lle mae hi'n rhedeg ar hyd hen arglawdd mawr y rheilffordd ger pentref Llanllyfni.


{{eginyn}}
{{eginyn}}

Golygiad diweddaraf yn ôl 15:12, 23 Chwefror 2022

'Roedd Tafarn Coed-cae-du - neu "Tafarn y Coecia" ar lafar gwlad - yn dafarn a agorwyd yn benodol ar gyfer gweithwyr oedd yn adeiladu Rheilffordd Sir Gaernarfon yn y 1860au. Credir fod un o'r ddau dŷ yng Nghoed-cae-du heddiw wedi gweithredu fel y dafarn, er i'r adeilad fod yn hŷn.[1] Nid yw'n glir am faint oedd y dafarn wedi parhau'n agored ar ôl i'r rheilffordd gael ei hagor a'r gweithwyr wedi symud i ffwrdd. 'Roedd y "nafis" yn ddynion a ymfudai o safle i safle lle bynnag yr oedd rheilffyrdd yn cael eu hadeiladu, gan ennill cyflogau da am waith hynod o galed, ac roedd llawer ohonynt yn yfed yn drwm.[2]

Mae'n debyg, fodd bynnag, fod y dafarn wedi cau'n fuan wedi i'r "nafis" symud i ffwrdd, gan nad oes unrhyw sôn am dafarn na thafarnwr yng Nghoed-cae-du yng Nghyfrifiad 1871; roedd y ffarmwr yn byw mewn un tŷ a gwas ffarm yn y llall.[3]

Mae Coed-cae-du i'w weld heddiw wrth ochr ddwyreiniol Lôn Eifion, lle mae hi'n rhedeg ar hyd hen arglawdd mawr y rheilffordd ger pentref Llanllyfni.

Mae'r erthygl hon yn eginyn. Gallwch helpu prosiect Cof y Cwmwd drwy ychwanegu ati . Mae manylion am sut i wneud hyn yma


Cyfeiriadau

  1. Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1861
  2. Gwefan Dyffryn Nantlle, [1], yn dyfynnu o lyfr Ellen G. Evans, I Chicago yn Bymtheg Oed (Caernarfon, 1981), cyrchwyd 23.2.2022.
  3. Cyfrifiad plwyf Llanllyfni 1871