Bryn Bugeiliaid: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio
Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Ym 1839 cofnodwyd '''Brynbugeiliaid''' a '''Brynbugeiliaid bach''' ar anheddau ym mhlwyf Llandwrog i'r gogledd-ddwyrain o Garmel. Yng Nghyf...'
 
Dim crynodeb golygu
 
Llinell 1: Llinell 1:
Ym 1839 cofnodwyd '''Brynbugeiliaid''' a '''Brynbugeiliaid bach''' ar anheddau ym mhlwyf [[Llandwrog]] i'r gogledd-ddwyrain o [[Carmel|Garmel]]. Yng Nghyfrifiad 1851 nodwyd ''Bryn Buggiliad Coch'', ''Bryn Bugyeilian'' a ''Bryn Bugilan'' ond ffurfiau gwallus yw'r rhain. ''Brynbugeiliaid bach'' a ''Brynbugeiliaid mawr'' a gofnodwyd ym 1854. Heddiw ceir dau dŷ o'r enw ''Bryn Bugeiliaid'' yn agos iawn at ei gilydd heb unrhyw ansoddair megis mawr/bach/uchaf/isaf i wahaniaethu rhyngddynt. Fodd bynnag, mae un wedi ei nodi dan Carmel a'r llall dan Llandwrog Uchaf yng Nghyfeiriadur y Cod Post. <ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.195.</ref>
Ym 1839 cofnodwyd '''Brynbugeiliaid''' a '''Brynbugeiliaid bach''' ar anheddau ym mhlwyf [[Llandwrog]] i'r gogledd-ddwyrain o [[Carmel|Garmel]]. Yng Nghyfrifiad 1851 nodwyd ''Bryn Buggiliad Coch'', ''Bryn Bugyeilian'' a ''Bryn Bugilan'' ond ffurfiau gwallus yw'r rhain. ''Brynbugeiliaid bach'' a ''Brynbugeiliaid mawr'' a gofnodwyd ym 1854. Heddiw ceir dau dŷ o'r enw ''Bryn Bugeiliaid'' yn agos iawn at ei gilydd heb unrhyw ansoddair megis mawr/bach/uchaf/isaf i wahaniaethu rhyngddynt. Fodd bynnag, mae un wedi ei nodi dan Carmel a'r llall dan [[Llandwrog Uchaf]] yng Nghyfeiriadur y Cod Post. <ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.195.</ref>


== Cyfeiriadau ==
== Cyfeiriadau ==

Golygiad diweddaraf yn ôl 20:22, 25 Mawrth 2024

Ym 1839 cofnodwyd Brynbugeiliaid a Brynbugeiliaid bach ar anheddau ym mhlwyf Llandwrog i'r gogledd-ddwyrain o Garmel. Yng Nghyfrifiad 1851 nodwyd Bryn Buggiliad Coch, Bryn Bugyeilian a Bryn Bugilan ond ffurfiau gwallus yw'r rhain. Brynbugeiliaid bach a Brynbugeiliaid mawr a gofnodwyd ym 1854. Heddiw ceir dau dŷ o'r enw Bryn Bugeiliaid yn agos iawn at ei gilydd heb unrhyw ansoddair megis mawr/bach/uchaf/isaf i wahaniaethu rhyngddynt. Fodd bynnag, mae un wedi ei nodi dan Carmel a'r llall dan Llandwrog Uchaf yng Nghyfeiriadur y Cod Post. [1]

Cyfeiriadau

  1. Glenda Carr, Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd, (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.195.