Gwernafalau: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio
Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Mae annedd '''Gwernafalau''' i'r gogledd o bentref Llandwrog. Ystyr yr elfen gyntaf ''gwern'' yw tir corsiog a gwlyb lle mae coed gwern (''alder'') yn...'
 
Dim crynodeb golygu
 
Llinell 1: Llinell 1:
Mae annedd '''Gwernafalau''' i'r gogledd o bentref [[Llandwrog]]. Ystyr yr elfen gyntaf ''gwern'' yw tir corsiog a gwlyb lle mae coed gwern (''alder'') yn tyfu. Fodd bynnag, coed afalau oedd yn y wern hon ac mae'n debygol mai afalau surion yn hytrach nag afalau bwyta oeddynt. Cofnodwyd ''Gwern y fale'' ym 1764 (Casgliad Llanfair a Brynodol, Llyfrgell Genedlaethol Cymru) ac mewn sawl ffynhonnell arall, ac mae'r fannod ''y'' yn y rhain yn gamarweiniol iawn. ''Gwern afalau'', fel y nodwyd yn y Rhestr Pennu Degwm ym 1842 ac ar y mapiau Ordnans o 1920 ymlaen sy'n gywir.<sup>[1]</sup>
Mae annedd '''Gwernafalau''' i'r gogledd o bentref [[Llandwrog]]. Ystyr yr elfen gyntaf ''gwern'' yw tir corsiog a gwlyb lle mae coed gwern (''alder'') yn tyfu. Fodd bynnag, coed afalau oedd yn y wern hon ac mae'n debygol mai afalau surion yn hytrach nag afalau bwyta oeddynt. Cofnodwyd ''Gwern y fale'' ym 1764 (Casgliad Llanfair a Brynodol, Llyfrgell Genedlaethol Cymru) ac mewn sawl ffynhonnell arall, ac mae'r fannod ''y'' yn y rhain yn gamarweiniol iawn. ''Gwern afalau'', fel y nodwyd yn y Rhestr Pennu Degwm ym 1842 ac ar y mapiau Ordnans o 1920 ymlaen sy'n gywir.<ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'' (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.180</ref>
 
Arferai Gwernafalau fod yn fferm tua 25 acer o faint ar [[Ystad Glynllifon]]. Yn fwy diweddar mae wedi bod yn gartref i [[Osborn Jones]] a [[Glesni Jones]], ac yno sefydlwyd stiwdio sain oedd yn rhagflaenydd i stiwdio [[Cwmni Sain]] yn Llandwrog.<ref>Gweler erthyglau Cof y Cwmwd ar Osborn Jones, Glesni Jones a Chwmni Sain</ref>


== Cyfeiriadau ==
== Cyfeiriadau ==


1. Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'' (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.180
[[Categori:Enwau lleoedd]]
[[Categori:Ffermydd]]

Golygiad diweddaraf yn ôl 15:07, 14 Mawrth 2024

Mae annedd Gwernafalau i'r gogledd o bentref Llandwrog. Ystyr yr elfen gyntaf gwern yw tir corsiog a gwlyb lle mae coed gwern (alder) yn tyfu. Fodd bynnag, coed afalau oedd yn y wern hon ac mae'n debygol mai afalau surion yn hytrach nag afalau bwyta oeddynt. Cofnodwyd Gwern y fale ym 1764 (Casgliad Llanfair a Brynodol, Llyfrgell Genedlaethol Cymru) ac mewn sawl ffynhonnell arall, ac mae'r fannod y yn y rhain yn gamarweiniol iawn. Gwern afalau, fel y nodwyd yn y Rhestr Pennu Degwm ym 1842 ac ar y mapiau Ordnans o 1920 ymlaen sy'n gywir.[1]

Arferai Gwernafalau fod yn fferm tua 25 acer o faint ar Ystad Glynllifon. Yn fwy diweddar mae wedi bod yn gartref i Osborn Jones a Glesni Jones, ac yno sefydlwyd stiwdio sain oedd yn rhagflaenydd i stiwdio Cwmni Sain yn Llandwrog.[2]

Cyfeiriadau

  1. Glenda Carr, Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.180
  2. Gweler erthyglau Cof y Cwmwd ar Osborn Jones, Glesni Jones a Chwmni Sain