Cae Sion / Caesion: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Cof y Cwmwd
Neidio i'r panel llywio Neidio i'r bar chwilio
Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Mae '''Caesion Isaf''' yn enw ar dŷ ar gyrion gorllewinol pentref Carmel. ''Cae Siôn Dafydd'' oedd ei enw llawn gwreiddiol a bu'n dyddyn bychan o th...'
 
Dim crynodeb golygu
 
Llinell 1: Llinell 1:
Mae '''Caesion Isaf''' yn enw ar dŷ ar gyrion gorllewinol pentref [[Carmel]]. ''Cae Siôn Dafydd'' oedd ei enw llawn gwreiddiol a bu'n dyddyn bychan o thua phum erw. Am ryw reswm cyfunwyd dwy elfen gyntaf yr enw llawn ar lafar a'i ynganu fel ''Caesion'', gyda'r acen ar y sill gyntaf. Ceir ''Cae Sion Dafydd'' mewn cofnod o 1718 (Casgliad Porth yr Aur, Prifysgol Bangor) a ''Causiondafydd'' a geir yn asesiad y Dreth Dir am 1827. Ar ôl hynny diflannodd yr elfen ''Dafydd''.<sup>[1]</sup> Ni wyddys o gwbl pwy oedd y Siôn Dafydd hwn a roes ei enw i'r cae, ond mae'n amlwg ei fod yn mynd yn ôl fan leiaf dair canrif.  
Mae '''Caesion Isaf''' yn enw ar dŷ ar gyrion gorllewinol pentref [[Carmel]]. ''Cae Siôn Dafydd'' oedd ei enw llawn gwreiddiol a bu'n dyddyn bychan o thua phum erw. Am ryw reswm cyfunwyd dwy elfen gyntaf yr enw llawn ar lafar a'i ynganu fel ''Caesion'', gyda'r acen ar y sill gyntaf. Ceir ''Cae Sion Dafydd'' mewn cofnod o 1718 (Casgliad Porth yr Aur, Prifysgol Bangor) a ''Causiondafydd'' a geir yn asesiad y Dreth Dir am 1827. Ar ôl hynny diflannodd yr elfen ''Dafydd''.<ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.101.</ref> Ni wyddys o gwbl pwy oedd y Siôn Dafydd hwn a roes ei enw i'r cae, ond mae'n amlwg ei fod yn mynd yn ôl fan leiaf dair canrif.  


== Cyfeiriadau ==  
== Cyfeiriadau ==


Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.101.
[[Categori:Enwau lleoedd]]

Golygiad diweddaraf yn ôl 23:46, 28 Chwefror 2024

Mae Caesion Isaf yn enw ar dŷ ar gyrion gorllewinol pentref Carmel. Cae Siôn Dafydd oedd ei enw llawn gwreiddiol a bu'n dyddyn bychan o thua phum erw. Am ryw reswm cyfunwyd dwy elfen gyntaf yr enw llawn ar lafar a'i ynganu fel Caesion, gyda'r acen ar y sill gyntaf. Ceir Cae Sion Dafydd mewn cofnod o 1718 (Casgliad Porth yr Aur, Prifysgol Bangor) a Causiondafydd a geir yn asesiad y Dreth Dir am 1827. Ar ôl hynny diflannodd yr elfen Dafydd.[1] Ni wyddys o gwbl pwy oedd y Siôn Dafydd hwn a roes ei enw i'r cae, ond mae'n amlwg ei fod yn mynd yn ôl fan leiaf dair canrif.

Cyfeiriadau

  1. Glenda Carr, Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd, (Gwasg y Bwthyn, 2011), t.101.