<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Y_Pwrws</id>
	<title>Y Pwrws - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Y_Pwrws"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T11:01:47Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=12781&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 14:50, 30 Ionawr 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=12781&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-30T14:50:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 15:50, 30 Ionawr 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai &#039;&#039;&#039;Y Pwrws&#039;&#039;&#039; ar gyrion plwyf [[Llanwnda]] gyda phlwyf [[Llandwrog]]. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol y rhes yr arferai swyddog tlodion Llanwnda, sef y Swyddog Cymorth, fyw. Rhaid oedd i unrhyw un a oedd angen cymorth ariannol gan y &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pl;wyf &lt;/del&gt;alw yn nhŷ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;y &lt;/del&gt;Swyddog Cymorth i ofyn am gynhaliaeth (ddigon sâl) i gadw corff ac ysbryd ynghyd. Nid tŷ ar gyfer rhoi llety i dlodion ydoedd, felly, ond man lle caent gymorth. Roedd tai ar gyfer tlodion yn y plwyf, fodd bynnag, a elwid yn &#039;&#039;dlotai&#039;&#039; neu &#039;&#039;Poorhouses&#039;&#039; mewn dogfennau: rhai o&#039;r math oedd Stryd y Glem (lle saif Bay View Terrace, [[Llanwnda (pentref)|Llanwnda]] heddiw, rhan o Bentre Uchaf yn [[Y Bontnewydd]] a rhes o fythynnod ar dir y Geufron.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Gilbert Williams, &#039;&#039;Moel Tryfan i&#039;r Traeth&#039;&#039;, (Pen-y-groes, 1983), t.152&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai &#039;&#039;&#039;Y Pwrws&#039;&#039;&#039; ar gyrion plwyf [[Llanwnda]] gyda phlwyf [[Llandwrog]]. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol y rhes yr arferai swyddog tlodion Llanwnda, sef y Swyddog Cymorth, fyw. Rhaid oedd i unrhyw un a oedd angen cymorth ariannol gan y &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;plwyf &lt;/ins&gt;alw yn nhŷ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;r &lt;/ins&gt;Swyddog Cymorth i ofyn am gynhaliaeth (ddigon sâl) i gadw corff ac ysbryd ynghyd. Nid tŷ ar gyfer rhoi llety i dlodion ydoedd, felly, ond man lle caent gymorth. Roedd tai ar gyfer tlodion yn y plwyf, fodd bynnag, a elwid yn &#039;&#039;dlotai&#039;&#039; neu &#039;&#039;Poorhouses&#039;&#039; mewn dogfennau: rhai o&#039;r math &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yma &lt;/ins&gt;oedd Stryd y Glem (lle saif Bay View Terrace, [[Llanwnda (pentref)|Llanwnda]] heddiw, rhan o Bentre Uchaf yn [[Y Bontnewydd]] a rhes o fythynnod ar dir y Geufron.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Gilbert Williams, &#039;&#039;Moel Tryfan i&#039;r Traeth&#039;&#039;, (Pen-y-groes, 1983), t.152&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai&amp;#039;r rhes o dai (sydd wedi ei hen ddymchwel) wrth ochr lôn drol sy&amp;#039;n rhedeg ar hyd ffin y ddau blwyf o Cae Garw i gyfeiriad y brif lôn trwy bentref [[Rhos-isaf]]. Gelwir y lôn drol hon yn &amp;quot;Llwybr Pwrws&amp;quot; a hyd yn ddiweddar, os nad hyd heddiw, rhennir costau clirio&amp;#039;r llwybr rhwng y ddau blwyf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai&amp;#039;r rhes o dai (sydd wedi ei hen ddymchwel) wrth ochr lôn drol sy&amp;#039;n rhedeg ar hyd ffin y ddau blwyf o Cae Garw i gyfeiriad y brif lôn trwy bentref [[Rhos-isaf]]. Gelwir y lôn drol hon yn &amp;quot;Llwybr Pwrws&amp;quot; a hyd yn ddiweddar, os nad hyd heddiw, rhennir costau clirio&amp;#039;r llwybr rhwng y ddau blwyf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=5909&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robingoch am 16:23, 16 Mai 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=5909&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-16T16:23:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 17:23, 16 Mai 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai &#039;&#039;&#039;Y Pwrws&#039;&#039;&#039; ar gyrion plwyf [[Llanwnda]] gyda phlwyf [[Llandwrog]]. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol y rhes yr arferai swyddog tlodion Llanwnda, sef y Swyddog Cymorth, fyw. Rhaid oedd i unrhyw un a oedd angen cymorth ariannol gan y pl;wyf alw yn nhŷ y Swyddog Cymorth i ofyn am gynhaliaeth (ddigon sâl) i gadw corff ac ysbryd ynghyd.&amp;lt;ref&amp;gt;W. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gilbertg &lt;/del&gt;Williams, &#039;&#039;Moel Tryfan i&#039;r Traeth&#039;&#039;, (Pen-y-groes, 1983), t.152&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai &#039;&#039;&#039;Y Pwrws&#039;&#039;&#039; ar gyrion plwyf [[Llanwnda]] gyda phlwyf [[Llandwrog]]. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol y rhes yr arferai swyddog tlodion Llanwnda, sef y Swyddog Cymorth, fyw. Rhaid oedd i unrhyw un a oedd angen cymorth ariannol gan y pl;wyf alw yn nhŷ y Swyddog Cymorth i ofyn am gynhaliaeth (ddigon sâl) i gadw corff ac ysbryd ynghyd&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Nid tŷ ar gyfer rhoi llety i dlodion ydoedd, felly, ond man lle caent gymorth. Roedd tai ar gyfer tlodion yn y plwyf, fodd bynnag, a elwid yn &#039;&#039;dlotai&#039;&#039; neu &#039;&#039;Poorhouses&#039;&#039; mewn dogfennau: rhai o&#039;r math oedd Stryd y Glem (lle saif Bay View Terrace, [[Llanwnda (pentref)|Llanwnda]] heddiw, rhan o Bentre Uchaf yn [[Y Bontnewydd]] a rhes o fythynnod ar dir y Geufron&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;W. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gilbert &lt;/ins&gt;Williams, &#039;&#039;Moel Tryfan i&#039;r Traeth&#039;&#039;, (Pen-y-groes, 1983), t.152&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai&#039;r &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rhesdai &lt;/del&gt;(sydd wedi ei hen ddymchwel) wrth ochr lôn drol sy&#039;n rhedeg ar hyd ffin y ddau blwyf o Cae Garw i gyfeiriad y brif lôn trwy bentref [[Rhos-isaf]]. Gelwir y lôn drol hon yn &quot;Llwybr Pwrws&quot; a hyd yn ddiweddar, os nad hyd heddiw, rhennir costau clirio&#039;r llwybr rhwng y ddau blwyf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Safai&#039;r &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rhes o dai &lt;/ins&gt;(sydd wedi ei hen ddymchwel) wrth ochr lôn drol sy&#039;n rhedeg ar hyd ffin y ddau blwyf o Cae Garw i gyfeiriad y brif lôn trwy bentref [[Rhos-isaf]]. Gelwir y lôn drol hon yn &quot;Llwybr Pwrws&quot; a hyd yn ddiweddar, os nad hyd heddiw, rhennir costau clirio&#039;r llwybr rhwng y ddau blwyf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Robingoch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=5908&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robingoch: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Safai &#039;&#039;&#039;Y Pwrws&#039;&#039;&#039; ar gyrion plwyf Llanwnda gyda phlwyf Llandwrog. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Y_Pwrws&amp;diff=5908&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-16T16:19:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Safai &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Y Pwrws&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ar gyrion plwyf &lt;a href=&quot;/wici/Llanwnda&quot; title=&quot;Llanwnda&quot;&gt;Llanwnda&lt;/a&gt; gyda phlwyf &lt;a href=&quot;/wici/Llandwrog&quot; title=&quot;Llandwrog&quot;&gt;Llandwrog&lt;/a&gt;. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Safai &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Y Pwrws&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ar gyrion plwyf [[Llanwnda]] gyda phlwyf [[Llandwrog]]. Rhes o dri thŷ bychan oedd Y Pwrws, ac fe gafwyd yr enw gan mai yn nhŷ canol y rhes yr arferai swyddog tlodion Llanwnda, sef y Swyddog Cymorth, fyw. Rhaid oedd i unrhyw un a oedd angen cymorth ariannol gan y pl;wyf alw yn nhŷ y Swyddog Cymorth i ofyn am gynhaliaeth (ddigon sâl) i gadw corff ac ysbryd ynghyd.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Gilbertg Williams, &amp;#039;&amp;#039;Moel Tryfan i&amp;#039;r Traeth&amp;#039;&amp;#039;, (Pen-y-groes, 1983), t.152&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Safai&amp;#039;r rhesdai (sydd wedi ei hen ddymchwel) wrth ochr lôn drol sy&amp;#039;n rhedeg ar hyd ffin y ddau blwyf o Cae Garw i gyfeiriad y brif lôn trwy bentref [[Rhos-isaf]]. Gelwir y lôn drol hon yn &amp;quot;Llwybr Pwrws&amp;quot; a hyd yn ddiweddar, os nad hyd heddiw, rhennir costau clirio&amp;#039;r llwybr rhwng y ddau blwyf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{eginyn}}&lt;br /&gt;
==Cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
{{cyfeiriadau}}&lt;br /&gt;
[[Categori:Adeiladau ac adeiladwaith]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Tlodion]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robingoch</name></author>
	</entry>
</feed>