<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_John_Davies_%28ymgymerwr_llechi%29</id>
	<title>William John Davies (ymgymerwr llechi) - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_John_Davies_%28ymgymerwr_llechi%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T11:02:45Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14875&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 08:53, 6 Medi 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14875&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-06T08:53:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 09:53, 6 Medi 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed &#039;&#039;&#039;William John Davies&#039;&#039;&#039; (1891-?1957)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;yn fab i Frederick Edward a Jane Ellen Davies. Fe&#039;i &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadnabyddid &lt;/del&gt;yn gyffredinol fel &quot;Wil John Fred&quot;. Roedd ei rieni&#039;n cadw siop llysiau yn [[Tal-y-sarn|Nhal-y-sarn]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yn 32 Ffordd Brynmelyn&lt;/del&gt;, er i Frederick hefyd weithio fel chwarelwr nes iddo agor ei siop. Roedd y ddau wedi symud i&#039;r dyffryn: Frederick (bu farw 1922) o Bontrobert, Sir Drefaldwyn a Jane Ellen (bu farw 1931) o Fethesda.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanllyfni, 1891-1921, &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed &#039;&#039;&#039;William John Davies&#039;&#039;&#039; (1891-?1957) yn fab i Frederick Edward a Jane Ellen Davies. Fe&#039;i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadwaenid &lt;/ins&gt;yn gyffredinol fel &quot;Wil John Fred&quot;. Roedd ei rieni&#039;n cadw siop llysiau &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yn 32 Ffordd Brynmelyn &lt;/ins&gt;yn [[Tal-y-sarn|Nhal-y-sarn]], er i Frederick hefyd weithio fel chwarelwr nes iddo agor ei siop. Roedd y ddau &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;riant &lt;/ins&gt;wedi symud i&#039;r dyffryn: Frederick (bu farw 1922) o Bontrobert, Sir Drefaldwyn a Jane Ellen (bu farw 1931) o Fethesda.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanllyfni, 1891-1921, &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd William John Davies fel ymgymerwr chwareli, gan &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;renti &lt;/del&gt;chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tomenydd &lt;/del&gt;o lechi gwastraff i gynhyrchu &quot;cerrig mân&quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tomenydd &lt;/del&gt;y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nhomenydd &lt;/del&gt;[[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am lechi o&#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd William John Davies fel ymgymerwr chwareli, gan &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rentu &lt;/ins&gt;chwareli bach &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a &lt;/ins&gt;oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tomennydd &lt;/ins&gt;o lechi gwastraff i gynhyrchu &quot;cerrig mân&quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a &lt;/ins&gt;oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tomennydd &lt;/ins&gt;y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nhomennydd &lt;/ins&gt;[[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am lechi o&#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ôl &amp;#039;&amp;#039;Yr Herald Cymraeg&amp;#039;&amp;#039; roedd yn un o dri phlentyn; y lleill oedd Idwal (bu farw 1919) a Mary. Erbyn 1932, roeddynt yn byw mewn tŷ o&amp;#039;r enw Glyn Dŵr, Tal-y-sarn. Mae&amp;#039;n debyg nad oedd William wedi priodi.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Yr Herald Cymraeg&amp;#039;&amp;#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ôl &amp;#039;&amp;#039;Yr Herald Cymraeg&amp;#039;&amp;#039; roedd yn un o dri phlentyn; y lleill oedd Idwal (bu farw 1919) a Mary. Erbyn 1932, roeddynt yn byw mewn tŷ o&amp;#039;r enw Glyn Dŵr, Tal-y-sarn. Mae&amp;#039;n debyg nad oedd William wedi priodi.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Yr Herald Cymraeg&amp;#039;&amp;#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14869&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Symudodd Heulfryn y dudalen William John Davies (Ymgymerwr llechi) i William John Davies (ymgymerwr llechi) heb adael dolen ailgyfeirio</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14869&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-05T17:15:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Symudodd Heulfryn y dudalen &lt;a href=&quot;/index.php?title=William_John_Davies_(Ymgymerwr_llechi)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;William John Davies (Ymgymerwr llechi) (nid yw&amp;#039;r dudalen yn bodoli)&quot;&gt;William John Davies (Ymgymerwr llechi)&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wici/William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&quot; title=&quot;William John Davies (ymgymerwr llechi)&quot;&gt;William John Davies (ymgymerwr llechi)&lt;/a&gt; heb adael dolen ailgyfeirio&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:15, 5 Medi 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Dim gwahaniaeth)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14854&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 17:51, 31 Awst 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14854&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-31T17:51:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:51, 31 Awst 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Llinell 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd William John Davies fel ymgymerwr chwareli, gan renti chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y tomenydd o lechi gwastraff i gynhyrchu &amp;quot;cerrig mân&amp;quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio tomenydd y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn nhomenydd [[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am lechi o&amp;#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&amp;#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&amp;#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd William John Davies fel ymgymerwr chwareli, gan renti chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y tomenydd o lechi gwastraff i gynhyrchu &amp;quot;cerrig mân&amp;quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio tomenydd y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn nhomenydd [[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am lechi o&amp;#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&amp;#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&amp;#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ôl &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot; &lt;/del&gt;roedd yn un o dri phlentyn; y lleill oedd Idwal (bu farw 1919) a Mary. Erbyn 1932, roeddynt yn byw mewn tŷ o&#039;r enw Glyn Dŵr, Tal-y-sarn. Mae&#039;n debyg nad oedd William wedi priodi.&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ôl &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;roedd yn un o dri phlentyn; y lleill oedd Idwal (bu farw 1919) a Mary. Erbyn 1932, roeddynt yn byw mewn tŷ o&#039;r enw Glyn Dŵr, Tal-y-sarn. Mae&#039;n debyg nad oedd William wedi priodi.&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sonnir ei fod yn dipyn o gymeriad, yn arbennig wrth iddo gynnal cwmni drama lleol. &amp;lt;ref&amp;gt;J. Gwynfor Jones, &amp;#039;&amp;#039;Chwarelyddiaeth Dyffryn Nantlle&amp;#039;&amp;#039; (Darlith Llyfrgell Pen-y-groes 2008, Caernarfon, 2008), tt.24-5&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sonnir ei fod yn dipyn o gymeriad, yn arbennig wrth iddo gynnal cwmni drama lleol. &amp;lt;ref&amp;gt;J. Gwynfor Jones, &amp;#039;&amp;#039;Chwarelyddiaeth Dyffryn Nantlle&amp;#039;&amp;#039; (Darlith Llyfrgell Pen-y-groes 2008, Caernarfon, 2008), tt.24-5&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14853&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Symudodd Heulfryn y dudalen William John Davies (Masnachwr llechi) i William John Davies (Ymgymerwr llechi) heb adael dolen ailgyfeirio</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14853&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-31T17:45:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Symudodd Heulfryn y dudalen &lt;a href=&quot;/index.php?title=William_John_Davies_(Masnachwr_llechi)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;William John Davies (Masnachwr llechi) (nid yw&amp;#039;r dudalen yn bodoli)&quot;&gt;William John Davies (Masnachwr llechi)&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/index.php?title=William_John_Davies_(Ymgymerwr_llechi)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;William John Davies (Ymgymerwr llechi) (nid yw&amp;#039;r dudalen yn bodoli)&quot;&gt;William John Davies (Ymgymerwr llechi)&lt;/a&gt; heb adael dolen ailgyfeirio&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:45, 31 Awst 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Dim gwahaniaeth)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14852&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 17:45, 31 Awst 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14852&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-31T17:45:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:45, 31 Awst 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed &#039;&#039;&#039;William John Davies&#039;&#039;&#039; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ym 1890&lt;/del&gt;, yn fab i Frederick a Jane Ellen Davies. Fe&#039;i &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadnabuwyd &lt;/del&gt;yn gyffredinol fel &quot;Wil John Fred&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed &#039;&#039;&#039;William John Davies&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(1891-?1957)&lt;/ins&gt;, yn fab i Frederick &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Edward &lt;/ins&gt;a Jane Ellen Davies. Fe&#039;i &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hadnabyddid &lt;/ins&gt;yn gyffredinol fel &quot;Wil John Fred&quot;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Roedd ei rieni&#039;n cadw siop llysiau yn [[Tal-y-sarn|Nhal-y-sarn]] yn 32 Ffordd Brynmelyn, er i Frederick hefyd weithio fel chwarelwr nes iddo agor ei siop. Roedd y ddau wedi symud i&#039;r dyffryn: Frederick (bu farw 1922) o Bontrobert, Sir Drefaldwyn a Jane Ellen (bu farw 1931) o Fethesda.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanllyfni, 1891-1921, &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd fel ymgymerwr chwareli, gan renti chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y tomenydd o lechi gwastraff i gynhyrchu &quot;cerrig mân&quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio tomenydd y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn nhomenydd [[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;llechi &lt;/del&gt;o&#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gweithiodd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;William John Davies &lt;/ins&gt;fel ymgymerwr chwareli, gan renti chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y tomenydd o lechi gwastraff i gynhyrchu &quot;cerrig mân&quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio tomenydd y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn nhomenydd [[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lechi &lt;/ins&gt;o&#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&#039;n fawr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sonnir ei fod yn dipyn o gymeriad, yn arbennig wrth iddo gynnal cwmni drama lleol. &amp;lt;ref&amp;gt;J. Gwynfor Jones, &#039;&#039;Chwarelyddiaeth Dyffryn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nantlle&lt;/del&gt;&#039;&#039; (Darlith Llyfrgell Pen-y-groes 2008, Caernarfon, 2008), tt.24-5&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Yn ôl &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&quot; roedd yn un o dri phlentyn; y lleill oedd Idwal (bu farw 1919) a Mary. Erbyn 1932, roeddynt yn byw mewn tŷ o&#039;r enw Glyn Dŵr, Tal-y-sarn. Mae&#039;n debyg nad oedd William wedi priodi.&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Yr Herald Cymraeg&#039;&#039;, 25.4.1932, t.8&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sonnir ei fod yn dipyn o gymeriad, yn arbennig wrth iddo gynnal cwmni drama lleol. &amp;lt;ref&amp;gt;J. Gwynfor Jones, &#039;&#039;Chwarelyddiaeth Dyffryn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nantlle&lt;/ins&gt;&#039;&#039; (Darlith Llyfrgell Pen-y-groes 2008, Caernarfon, 2008), tt.24-5&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Cyfeiriadau==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Asiantwyr a rheolwyr chwareli]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Pobl]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14851&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Ganed &#039;&#039;&#039;William John Davies&#039;&#039;&#039; ym 1890, yn fab i Frederick a Jane Ellen Davies. Fe&#039;i hadnabuwyd yn gyffredinol fel &quot;Wil John Fred&quot;.  Gweithiodd fel ymgym...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_John_Davies_(ymgymerwr_llechi)&amp;diff=14851&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-31T16:44:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Ganed &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William John Davies&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1890, yn fab i Frederick a Jane Ellen Davies. Fe&amp;#039;i hadnabuwyd yn gyffredinol fel &amp;quot;Wil John Fred&amp;quot;.  Gweithiodd fel ymgym...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Ganed &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William John Davies&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1890, yn fab i Frederick a Jane Ellen Davies. Fe&amp;#039;i hadnabuwyd yn gyffredinol fel &amp;quot;Wil John Fred&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gweithiodd fel ymgymerwr chwareli, gan renti chwareli bach oedd wedi eu cau, a gosod dynion i weithio ar y tomenydd o lechi gwastraff i gynhyrchu &amp;quot;cerrig mân&amp;quot; wrth ail-weithio slabiau o lechen oedd wedi eu troi heibio. Bu ei ddynion yn ail-weithio tomenydd y [[Gloddfa Glai]] a [[Chwarel Tal-y-sarn]] ymysg eraill. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, gosododd nifer llai o ddynion ar waith yn nhomenydd [[Chwarel Nant-y-fron]] gan fod llechen werdd yno ac roedd galw am llechi o&amp;#039;r lliw hwnnw. Trwy ddarparu gwaith i chwarelwyr di-waith y dyffryn yn ystod y Dirwasgiad bu&amp;#039;n gyfrwng i helpu sawl un er nad oedd y cyflog y gallai ei dalu&amp;#039;n fawr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sonnir ei fod yn dipyn o gymeriad, yn arbennig wrth iddo gynnal cwmni drama lleol. &amp;lt;ref&amp;gt;J. Gwynfor Jones, &amp;#039;&amp;#039;Chwarelyddiaeth Dyffryn nantlle&amp;#039;&amp;#039; (Darlith Llyfrgell Pen-y-groes 2008, Caernarfon, 2008), tt.24-5&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
</feed>