https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&feed=atom&title=William_Evans_%28Wil_Tan-y-Maes%29 2026-06-22T05:55:17Z Hanes diwygio'r dudalen hon ar y wici MediaWiki 1.43.1 https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_Evans_(Wil_Tan-y-Maes)&diff=14242&oldid=prev 2022-11-30T10:44:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:44, 30 Tachwedd 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal [[Llanllyfni]] cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef prif gyfnodolyn Cymry America.&lt;ref&gt;Cybi, ''Beirdd Gwerin Eifionydd'', (Pwllheli, 1914), t.97.&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal [[Llanllyfni]] cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, gan ymsefydlu yn Lockport, Illinois. Tua 1877, ysgrifennodd Wil Tan-y-Maes nifer o erthyglau llawn atgofion am Lanllyfni yn ei lencyndod, a'u cyhoeddi yn ''Y Drych''. &lt;ref&gt;''Y Drych'', 13.9.1877, t.2&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef prif gyfnodolyn Cymry America.&lt;ref&gt;Cybi, ''Beirdd Gwerin Eifionydd'', (Pwllheli, 1914), t.97.&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_Evans_(Wil_Tan-y-Maes)&diff=14240&oldid=prev 2022-11-30T10:34:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:34, 30 Tachwedd 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal Llanllyfni cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef prif gyfnodolyn Cymry America.&lt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[1]</del>&lt;/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sup</del>&gt;  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Llanllyfni<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef prif gyfnodolyn Cymry America.&lt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cybi, ''Beirdd Gwerin Eifionydd'', (Pwllheli, 1914), t.97.</ins>&lt;/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</ins>&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{eginyn}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1. Cybi, ''</del>Beirdd <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gwerin Eifionydd'', (Pwllheli, 1914), t.97.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categori:Pobl]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categori:</ins>Beirdd<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_Evans_(Wil_Tan-y-Maes)&diff=14236&oldid=prev 2022-11-29T15:51:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 16:51, 29 Tachwedd 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal Llanllyfni cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">prof </del>gyfnodolyn Cymry America.&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yn ei gyfrol ''Beirdd Gwerin Eifionydd'' dywed Cybi fod '''William Evans (Wil Tan-y-Maes)''' (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal Llanllyfni cyn ymfudo i'r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o'i waith yn y cylchgrawn ''Cymru'', a chyhoeddwyd nifer o'i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o ''Y Genedl Gymreig''. Bu'n cyhoeddi ei waith hefyd yn ''Y Drych'', sef <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">prif </ins>gyfnodolyn Cymry America.&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt;  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cybi, &#039;&#039;Beirdd Gwerin Eifionydd&#039;&#039;, (Pwllheli, 1914), t.97.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Cybi, &#039;&#039;Beirdd Gwerin Eifionydd&#039;&#039;, (Pwllheli, 1914), t.97.</div></td></tr> </table>

Cyfaill Eben https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=William_Evans_(Wil_Tan-y-Maes)&diff=14235&oldid=prev 2022-11-29T15:51:00Z

<p>Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Yn ei gyfrol &#039;&#039;Beirdd Gwerin Eifionydd&#039;&#039; dywed Cybi fod &#039;&#039;&#039;William Evans (Wil Tan-y-Maes)&#039;&#039;&#039; (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn arda...&#039;</p> <p><b>Tudalen newydd</b></p><div>Yn ei gyfrol &#039;&#039;Beirdd Gwerin Eifionydd&#039;&#039; dywed Cybi fod &#039;&#039;&#039;William Evans (Wil Tan-y-Maes)&#039;&#039;&#039; (bu farw tua 1903) wedi treulio ei flynyddoedd cynnar yn ardal Llanllyfni cyn ymfudo i&#039;r America tua chanol y 19g. Yn ôl Cybi bu farw yn Lockport, Illinois oddeutu 1903 ar ôl treulio tua hanner canrif yn America. Yn fuan wedi ei farw ymddangosodd peth gwybodaeth amdano ac enghreifftiau o&#039;i waith yn y cylchgrawn &#039;&#039;Cymru&#039;&#039;, a chyhoeddwyd nifer o&#039;i gerddi yn rhifynnau Awst 1913 o &#039;&#039;Y Genedl Gymreig&#039;&#039;. Bu&#039;n cyhoeddi ei waith hefyd yn &#039;&#039;Y Drych&#039;&#039;, sef prof gyfnodolyn Cymry America.&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt; <br /> <br /> == Cyfeiriadau ==<br /> <br /> 1. Cybi, &#039;&#039;Beirdd Gwerin Eifionydd&#039;&#039;, (Pwllheli, 1914), t.97.</div>

Cyfaill Eben