https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&feed=atom&title=Tom_SarahTom Sarah - Hanes golygu2026-06-22T00:42:55ZHanes diwygio'r dudalen hon ar y wiciMediaWiki 1.43.1https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=14230&oldid=prevIrion am 10:44, 28 Tachwedd 20222022-11-28T10:44:29Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:44, 28 Tachwedd 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Llinell 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref> Cafodd Tom a Sarah Sarah bump o blant, yn cynnwys [[William T. Sarah|William T.]] (g.1876); [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] (g.1878); Julia Mary (g.1880); a [[Mary King Sarah|Mary King]], (g.1885).<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1891</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref> Cafodd Tom a Sarah Sarah bump o blant, yn cynnwys [[William T. Sarah|William T.]] (g.1876); [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] (g.1878); Julia Mary (g.1880); a [[Mary King Sarah|Mary King]], (g.1885).<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1891</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd Tom, ei wraig a'i fab di-briod John Henry'n byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol yw sylwi, er iddo gychwyn ei fywyd yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr),mai llenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg a wnaeth.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1911</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd Tom, ei wraig a'i fab di-briod John Henry'n byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol yw sylwi, er iddo gychwyn ei fywyd yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr),mai llenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg a wnaeth.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1911<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref> Y flwyddyn ganlynol ymfudodd pawb o'r teulu (ond am John Henry) i Wisconsin yn yr Unol Daleithiau, ac yno y bu Tom sarah'n marw ym 1916.<ref>''Caernarvon and Denbigh Herald'', 20.6.1916, t.8</ins></ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=14228&oldid=prevIrion am 10:27, 28 Tachwedd 20222022-11-28T10:27:44Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:27, 28 Tachwedd 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd y tad (Edwin Sarah) a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie, wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd y tad (Edwin Sarah) a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie, wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref> Cafodd Tom a Sarah Sarah bump o blant, yn cynnwys [[William T. Sarah|William T.]] (g.1876); [[John <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Henry </del>Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] (g.1878); Julia Mary (g.1880); a [[Mary King Sarah|Mary King]], (g.1885).<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1891</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref> Cafodd Tom a Sarah Sarah bump o blant, yn cynnwys [[William T. Sarah|William T.]] (g.1876); [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] (g.1878); Julia Mary (g.1880); a [[Mary King Sarah|Mary King]], (g.1885).<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1891</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd Tom, ei wraig a'i fab di-briod John Henry'n byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol yw sylwi, er iddo gychwyn ei fywyd yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr),mai llenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg a wnaeth.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1911</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd Tom, ei wraig a'i fab di-briod John Henry'n byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol yw sylwi, er iddo gychwyn ei fywyd yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr),mai llenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg a wnaeth.<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1911</ref></div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=14227&oldid=prevIrion am 10:26, 28 Tachwedd 20222022-11-28T10:26:06Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:26, 28 Tachwedd 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie, wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y tad (</ins>Edwin Sarah<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </ins>a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie, wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Cafodd y ddau bump o blant gan gynnwys y gantores nodedig [[Mary King Sarah]]</del>. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref> Cafodd Tom a Sarah Sarah bump o blant, yn cynnwys [[William T. Sarah|William T.]] (g.1876); [[John Henry Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] (g.1878); Julia Mary (g.1880); a [[Mary King Sarah|Mary King]], (g.1885).<ref>Cyfrifiad plwyf Llanllyfni, 1891</ins></ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ef</del>, ei wraig a'i fab di-briod <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|</del>John Henry<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] yn </del>byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fod </del>yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o ran ei rieni</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dewisodd lenwi </del>ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, Llanllyfni</del></ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tom</ins>, ei wraig a'i fab di-briod John Henry<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'n </ins>byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yw sylwi</ins>, er iddo <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gychwyn ei fywyd </ins>yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr),<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mai llenwi </ins>ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a wnaeth</ins>.<ref>Cyfrifiad <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plwyf Llanllyfni, </ins>1911</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=13484&oldid=prevCyfaill Eben am 17:48, 4 Mai 20222022-05-04T17:48:37Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:48, 4 Mai 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adwaenid fel rheol fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan oedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig, ynghyd â'u plant, Tom, Annie a Jennie<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno y bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwaraewr cornet nodedig a bu'n arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] am bum mlynedd ar hugain. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y ddau bump o blant gan gynnwys y gantores nodedig [[Mary King Sarah]]. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a berfformiai dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y ddau bump o blant gan gynnwys y gantores nodedig [[Mary King Sarah]]. Roedd y teulu'n fynychwyr selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno'n gyson. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
</table>Cyfaill Ebenhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=13483&oldid=prevCyfaill Eben am 17:46, 4 Mai 20222022-05-04T17:46:55Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:46, 4 Mai 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">adweinid </del>fel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">arfer </del>fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">roedd </del>yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a</del>'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chwareuwr </del>cornet nodedig <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd </del>arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">adwaenid </ins>fel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rheol </ins>fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oedd </ins>yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, ynghyd â</ins>'u plant<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y </ins>bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chwaraewr </ins>cornet nodedig <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a bu'n </ins>arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">am bum mlynedd ar hugain</ins>. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">aeth </del>dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cwpl </del>bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mynychwyr </del>selog <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yn y capel, sef </del>[[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oedd y teulu </del>a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Seren Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">berfformiai </ins>dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ddau </ins>bump o blant gan gynnwys <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y gantores nodedig </ins>[[Mary King Sarah]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Roedd y teulu'n fynychwyr </ins>selog [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] a bu Mary King yn canu yno<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'n gyson</ins>. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd ef, ei wraig a'i fab <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dibriod </del>[[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] yn byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo fod yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) o ran ei rieni, dewisodd lenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911, Llanllyfni</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd ef, ei wraig a'i fab <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di-briod </ins>[[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] yn byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo fod yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) o ran ei rieni, dewisodd lenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911, Llanllyfni</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Cyfaill Ebenhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=7963&oldid=prevIrion am 19:49, 20 Chwefror 20202020-02-20T19:49:41Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 20:49, 20 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol". Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Eos </del>Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Seren </ins>Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd ef, ei wraig a'i fab dibriod [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] yn byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo fod yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) o ran ei rieni, dewisodd lenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911, Llanllyfni</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ym 1911, roedd ef, ei wraig a'i fab dibriod [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] yn byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo fod yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) o ran ei rieni, dewisodd lenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911, Llanllyfni</ref></div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=7903&oldid=prevIrion am 18:00, 17 Chwefror 20202020-02-17T18:00:31Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 19:00, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Erbyn 1911, nodwyd yn y Cyfrifiad ei fod yn "gyriedydd peiriannau trydanol"</ins>. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Eos Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â [[Sarah Jones (Eos Aerau)|Sarah Jones]] o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ym 1911, roedd ef, ei wraig a'i fab dibriod [[John Sarah (Pencerdd Cernyw)|John Henry]] yn byw yn Angorfa, Tal-y-sarn. Diddorol, er iddo fod yn Sais pur (neu'n hytrach yn Gernyw-wr) o ran ei rieni, dewisodd lenwi ffurflen y cyfrifiad yn y Gymraeg.<ref>Cyfrifiad 1911, Llanllyfni</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=7878&oldid=prev78.144.89.69 am 16:42, 17 Chwefror 20202020-02-17T16:42:21Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 17:42, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' (1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â Sarah Jones o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Sarah Jones <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Eos Aerau)|Sarah Jones]] </ins>o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>78.144.89.69https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=7877&oldid=prev78.144.89.69 am 16:41, 17 Chwefror 20202020-02-17T16:41:31Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 17:41, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' 1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Symudodd '''Thomas Edwin Sarah''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>1855-1916) (a adweinid fel arfer fel "Tom Sarah") i [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] pan roedd yn blentyn o Gernyw ac fe weithiodd ef a’i dad fel gyrwyr injans a pheirianwyr yn y chwarel. Roedd Edwin Sarah a'i wraig a'u plant Tom, Annie a Jennie wedi setlo yn Nhal-y-sarn ac yno bu'r teulu ar hyd oes Tom. Roedd yn chwareuwr cornet nodedig ac am bum mlyn mlynedd ar hugain, fo oedd arweinydd [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Dan ei arweiniad daeth y band yn enwog, gan berfformio o flaen y Frenhines Fictoria.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â Sarah Jones o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Priododd Tom â Sarah Jones o [[Brynaerau|Frynaerau]], lle roedd ei thad yn godwr canu yn y capel. Roedd Sarah Jones yn gontralto nodedig a aeth dan yr enw ''Eos Aeron''. Cafodd y cwpl bump o blant gan gynnwys [[Mary King Sarah]]. Mynychwyr selog yn y capel, sef [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn]] oedd y teulu a bu Mary King yn canu yno<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Roedd ''King'' yn enw teuluol yng Nghernyw</ins>.<ref>''Y Casglwr'', Gwanwyn 1991, t.5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>78.144.89.69https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tom_Sarah&diff=7876&oldid=prevIrion am 11:25, 17 Chwefror 20202020-02-17T11:25:39Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 12:25, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Llinell 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 9:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cyfeiriadau}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cyfeiriadau}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Pobl]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Pobl<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins>]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Cerddorion]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Cerddorion]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Chwarelwyr]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Chwarelwyr]]</div></td></tr>
</table>Irion