<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thomas_Wynn_Belasyse</id>
	<title>Thomas Wynn Belasyse - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Thomas_Wynn_Belasyse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Thomas_Wynn_Belasyse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T18:53:37Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Thomas_Wynn_Belasyse&amp;diff=14127&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 17:53, 15 Tachwedd 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Thomas_Wynn_Belasyse&amp;diff=14127&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-15T17:53:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:53, 15 Tachwedd 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Edward Glynn Wynn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, a fabwysiadodd yr enw Thomas Wynn Belasyse (c.1770-1836) ar ôl iddo briodi, yn un o dri mab y Cyrnol [[Glynn Wynn]], Tŷ’r Tŵr, Caernarfon, a fu’n aelod seneddol dros fwrdeistrefi Sir Gaernarfon, 1768-1781; ac yn ŵyr i [[Syr John Wynn]], yr ail farwnig o [[Glynllifon]]. Wedi i Glynn Wynn farw, cafodd Thomas swydd ei dad fel protonotari Gogledd Cymru am gyfnod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Edward Glynn Wynn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, a fabwysiadodd yr enw Thomas Wynn Belasyse (c.1770-1836) ar ôl iddo briodi, yn un o dri mab y Cyrnol [[Glynn Wynn]], Tŷ’r Tŵr, Caernarfon, a fu’n aelod seneddol dros fwrdeistrefi Sir Gaernarfon, 1768-1781; ac yn ŵyr i [[Syr John Wynn]], yr ail farwnig o [[Glynllifon]]. Wedi i Glynn Wynn farw, cafodd Thomas swydd ei dad fel protonotari Gogledd Cymru am gyfnod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1801, priododd Thomas y Fonesig Charlotte Belasyse, merch hynaf ail Iarll Fauconberg o Briordy Newburgh (neu Newborough) ger Coxwold yng Ngogledd Swydd Efrog, gan ddod yn breswylydd Newburgh nes i Charlotte farw ym 1825.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Prifysgol Bangor, GB 222 BMSS CWB&amp;lt;/ref&amp;gt; Mabwysiadodd ei chyfenw teuluol hi. Ym 1810-11, gwasanaethodd Thomas Wynn Belasyse fel uchel siryf Swydd Efrog, a dywedir iddo wario £40,000 yn ystod ei flwyddyn yn y swydd oherwydd y gofynion &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ohoni &lt;/del&gt;oedd &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;arno&lt;/del&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1801, priododd Thomas y Fonesig Charlotte Belasyse, merch hynaf ail Iarll Fauconberg o Briordy Newburgh (neu Newborough) ger Coxwold yng Ngogledd Swydd Efrog, gan ddod yn breswylydd Newburgh nes i Charlotte farw ym 1825.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Prifysgol Bangor, GB 222 BMSS CWB&amp;lt;/ref&amp;gt; Mabwysiadodd ei chyfenw teuluol hi. Ym 1810-11, gwasanaethodd Thomas Wynn Belasyse fel uchel siryf Swydd Efrog, a dywedir iddo wario £40,000 yn ystod ei flwyddyn yn y swydd oherwydd y gofynion &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;trwm a &lt;/ins&gt;oedd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yn gysylltiedig â hi&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prif berthnasedd Thomas Wynn Belasyse i hanes Uwchgwyrfai yw’r ffaith y cafodd ei enwi’n un o ymddiriedolwyr [[Syr Thomas Wynn, Arglwydd 1af Newborough]], ei ewyrth. Pan fu farw hwnnw ym 1807, daeth Wynn Belasyse yn brif warchodwr ei ddau fab, [[Thomas John Wynn, 2il Arglwydd Newborough|Thomas John]] a etifeddodd y teitl &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;o &lt;/del&gt;Arglwydd Newborough, ac yntau ond yn bump oed, a [[Spencer Bulkeley Wynn, 3ydd Arglwydd Newborough|Spencer Bulkeley]]. Yn sicr, wedi i’w mam, [[Maria Stella]] ail-briodi â bonheddwr o Estonia a symud i Tallinn, Wynn Belasyse oedd yn gweithredu bron fel rhiant, yn trefnu addysg y bechgyn a’u croesawu i Newburgh o bryd i’w gilydd. Serch i Maria Stella gael ei gwahanu oddi wrth ei meibion, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;arhosai’n &lt;/del&gt;ddraenen yn ystlys Wynn Belasyse wrth iddo geisio cadw’r bechgyn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gan &lt;/del&gt;yr hyn a ystyriai&#039;n ddylanwad drwg eu mam. Bu hefyd yn weithgar ym materion [[Ystad Glynllifon]].&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, XD2/passim&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prif berthnasedd Thomas Wynn Belasyse i hanes Uwchgwyrfai yw’r ffaith y cafodd ei enwi’n un o ymddiriedolwyr [[Syr Thomas Wynn, Arglwydd 1af Newborough]], ei ewyrth. Pan fu farw hwnnw ym 1807, daeth Wynn Belasyse yn brif warchodwr ei ddau fab, [[Thomas John Wynn, 2il Arglwydd Newborough|Thomas John]] a etifeddodd y teitl Arglwydd Newborough, ac yntau ond yn bump oed, a [[Spencer Bulkeley Wynn, 3ydd Arglwydd Newborough|Spencer Bulkeley]]. Yn sicr, wedi i’w mam, [[Maria Stella]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;ail-briodi â bonheddwr o Estonia a symud i Tallinn, Wynn Belasyse oedd yn gweithredu bron fel rhiant &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;iddynt&lt;/ins&gt;, yn trefnu addysg y bechgyn a’u croesawu i Newburgh o bryd i’w gilydd. Serch i Maria Stella gael ei gwahanu oddi wrth ei meibion, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;arhosodd yn &lt;/ins&gt;ddraenen yn ystlys Wynn Belasyse wrth iddo geisio cadw’r bechgyn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;oddi wrth &lt;/ins&gt;yr hyn a ystyriai&#039;n ddylanwad drwg eu mam. Bu hefyd yn weithgar ym materion [[Ystad Glynllifon]].&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, XD2/passim&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd gan Wynn Belasyse uchelgais i fod yn aelod seneddol, a gobeithiai y byddai’n cael ei enwebu fel yr aelod dros Fiwmares gan deulu Bulkeley ym 1807 ar farwolaeth ei ewyrth, yr Arglwydd Newborough, a oedd cyn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hynny’n cynrychioli’r sedd&lt;/del&gt;. Gwrthododd yr Arglwydd Bulkeley gydsynio fodd bynnag, ac achosodd hyn rwyg rhwng y ddau deulu’n wleidyddol.&amp;lt;ref&amp;gt;Gwefan History of Parliament, [https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1790-1820/constituencies/beaumaris], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd gan Wynn Belasyse uchelgais i fod yn aelod seneddol, a gobeithiai y byddai’n cael ei enwebu fel yr aelod dros Fiwmares gan deulu Bulkeley ym 1807 ar farwolaeth ei ewyrth, yr Arglwydd Newborough, a oedd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wedi dal y sedd &lt;/ins&gt;cyn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hynny&lt;/ins&gt;. Gwrthododd yr Arglwydd Bulkeley gydsynio fodd bynnag, ac achosodd hyn rwyg rhwng y ddau deulu’n wleidyddol.&amp;lt;ref&amp;gt;Gwefan History of Parliament, [https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1790-1820/constituencies/beaumaris], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Rhaid oedd &lt;/del&gt;iddo symud o Newburgh pan fu farw Charlotte ym 1825, gan mai etifedd yr ystâd oedd Syr George Wombwell, barwnig, brawd-yng-nghyfraith Charlotte. O hynny allan, mae’n debyg i Wynn Belasyse fyw yn Llundain.&amp;lt;ref&amp;gt;Erthygl Wikipedia ar Newburgh Priory, [https://en.wikipedia.org/wiki/Newburgh_Priory], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt; Nid oedd hyn yn creu trafferth ar y dechrau, gan fod &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dŷ &lt;/del&gt;ganddo yn Stryd George, Sgwâr Hanover, Westminster.&amp;lt;ref&amp;gt;Llyfrau Treth Dinas Westminster, 1801-1822&amp;lt;/ref&amp;gt; Dichon iddo fyw mewn sawl tŷ rhent wedi hynny. Mae yna awgrym mewn llythyrau rhwng asiantwyr a chyfreithwyr Ystad Glynllifon ar ran Thomas John, yr ail Arglwydd Newborough wedi iddo gyrraedd 21 oed, fod rhaid i arian, a oedd i gael ei dalu i Wynn Belasyse fel blwydd-dâl dan ewyllys ei ewyrth, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;i’w dargyfeirio &lt;/del&gt;i’w gredydwyr. Erbyn 1827, roedd yn byw ym Mharis, allan o afael ei gredydwyr, a rhoddodd hysbyseb yn y &#039;&#039;London Gazette&#039;&#039; yn cyhoeddi ei fod wedi trosglwyddo ei holl eiddo i ymddiriedolwyr a fyddai’n defnyddio’r cyfryw i fodloni’r rhai yr oedd mewn dyled iddynt.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;London Gazette&#039;&#039;, 1827, t.2612&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bu&#039;n rhaid &lt;/ins&gt;iddo symud o Newburgh pan fu farw Charlotte ym 1825, gan mai etifedd yr ystâd oedd Syr George Wombwell, barwnig, brawd-yng-nghyfraith Charlotte. O hynny allan, mae’n debyg i Wynn Belasyse fyw yn Llundain.&amp;lt;ref&amp;gt;Erthygl Wikipedia ar Newburgh Priory, [https://en.wikipedia.org/wiki/Newburgh_Priory], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt; Nid oedd hyn yn creu trafferth ar y dechrau, gan fod &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tŷ &lt;/ins&gt;ganddo yn Stryd George, Sgwâr Hanover, Westminster.&amp;lt;ref&amp;gt;Llyfrau Treth Dinas Westminster, 1801-1822&amp;lt;/ref&amp;gt; Dichon iddo fyw mewn sawl tŷ rhent wedi hynny. Mae yna awgrym mewn llythyrau rhwng asiantwyr a chyfreithwyr Ystad Glynllifon ar ran Thomas John, yr ail Arglwydd Newborough wedi iddo gyrraedd 21 oed, fod rhaid i arian, a oedd i gael ei dalu i Wynn Belasyse fel blwydd-dâl dan ewyllys ei ewyrth, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gael ei ddargyfeirio &lt;/ins&gt;i’w gredydwyr. Erbyn 1827, roedd yn byw ym Mharis, allan o afael ei gredydwyr, a rhoddodd hysbyseb yn y &#039;&#039;London Gazette&#039;&#039; yn cyhoeddi ei fod wedi trosglwyddo ei holl eiddo i ymddiriedolwyr a fyddai’n defnyddio’r cyfryw i fodloni’r rhai yr oedd mewn dyled iddynt.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;London Gazette&#039;&#039;, 1827, t.2612&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu farw fis Awst 1836, ac mewn llythyr at y trydydd Arglwydd, torrodd Capten Perceval (cefnder o bell i deulu Newborough trwy briodas) y newyddion am ei farwolaeth. Mae’n amlwg fod y diwedd wedi bod yn drist os nad yn boenus, gan i Wynn Belasyse farw mewn carchar i ddyledwyr. Cafodd ei gladdu’n amharchus o sydyn, yn ôl y Capten, gan fod rhaid symud y corff yn syth rhag gorfod talu rhent am wythnos arall. Fe’i claddwyd ym medd ei fodryb er mwyn arbed y gost o fedd newydd, a hynny gyda chyn lleied o wario ag oedd yn ymarferol. “Cafodd ei gladdu mewn modd oedd yn nes at gladdu ci na chladdu bod dynol – felly mae dyn pan fydd arian yn y cwestiwn” meddai.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Glynllifon, XD2/18317&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu farw fis Awst 1836, ac mewn llythyr at y trydydd Arglwydd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Newborough&lt;/ins&gt;, torrodd Capten Perceval (cefnder o bell i deulu Newborough trwy briodas) y newyddion am ei farwolaeth. Mae’n amlwg fod y diwedd wedi bod yn drist os nad yn boenus, gan i Wynn Belasyse farw mewn carchar i ddyledwyr. Cafodd ei gladdu’n amharchus o sydyn, yn ôl y Capten, gan fod rhaid symud y corff yn syth rhag gorfod talu rhent am wythnos arall. Fe’i claddwyd ym medd ei fodryb er mwyn arbed y gost o fedd newydd, a hynny gyda chyn lleied o wario ag oedd yn ymarferol. “Cafodd ei gladdu mewn modd oedd yn nes at gladdu ci na chladdu bod dynol – felly mae dyn pan fydd arian yn y cwestiwn” meddai.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Glynllifon, XD2/18317&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Sylwer&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;: Cyd-ddigwyddiad llwyr yw’r tebygrwydd rhwng teitl ei daid, sef “Arglwydd Newborough” ac enw Priordy Newburgh neu Newborough yn Coxwold.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Sylwer&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;: Cyd-ddigwyddiad llwyr yw’r tebygrwydd rhwng teitl ei daid, sef “Arglwydd Newborough”&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;ac enw Priordy Newburgh neu Newborough yn Coxwold.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==cyfeiriadau==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==cyfeiriadau==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categori:Pobl]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categori:Pobl]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Thomas_Wynn_Belasyse&amp;diff=14124&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Roedd &#039;&#039;&#039;Thomas Edward Glynn Wynn&#039;&#039;&#039;, a fabwysiadodd yr enw Thomas Wynn Belasyse (c.1770-1836) ar ôl iddo briodi, yn un o dri mab y Cyrnol Glynn Wynn...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Thomas_Wynn_Belasyse&amp;diff=14124&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-14T14:53:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Roedd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Edward Glynn Wynn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, a fabwysiadodd yr enw Thomas Wynn Belasyse (c.1770-1836) ar ôl iddo briodi, yn un o dri mab y Cyrnol &lt;a href=&quot;/wici/Glynn_Wynn&quot; title=&quot;Glynn Wynn&quot;&gt;Glynn Wynn&lt;/a&gt;...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Roedd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Edward Glynn Wynn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, a fabwysiadodd yr enw Thomas Wynn Belasyse (c.1770-1836) ar ôl iddo briodi, yn un o dri mab y Cyrnol [[Glynn Wynn]], Tŷ’r Tŵr, Caernarfon, a fu’n aelod seneddol dros fwrdeistrefi Sir Gaernarfon, 1768-1781; ac yn ŵyr i [[Syr John Wynn]], yr ail farwnig o [[Glynllifon]]. Wedi i Glynn Wynn farw, cafodd Thomas swydd ei dad fel protonotari Gogledd Cymru am gyfnod.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ym 1801, priododd Thomas y Fonesig Charlotte Belasyse, merch hynaf ail Iarll Fauconberg o Briordy Newburgh (neu Newborough) ger Coxwold yng Ngogledd Swydd Efrog, gan ddod yn breswylydd Newburgh nes i Charlotte farw ym 1825.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Prifysgol Bangor, GB 222 BMSS CWB&amp;lt;/ref&amp;gt; Mabwysiadodd ei chyfenw teuluol hi. Ym 1810-11, gwasanaethodd Thomas Wynn Belasyse fel uchel siryf Swydd Efrog, a dywedir iddo wario £40,000 yn ystod ei flwyddyn yn y swydd oherwydd y gofynion ohoni oedd arno. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prif berthnasedd Thomas Wynn Belasyse i hanes Uwchgwyrfai yw’r ffaith y cafodd ei enwi’n un o ymddiriedolwyr [[Syr Thomas Wynn, Arglwydd 1af Newborough]], ei ewyrth. Pan fu farw hwnnw ym 1807, daeth Wynn Belasyse yn brif warchodwr ei ddau fab, [[Thomas John Wynn, 2il Arglwydd Newborough|Thomas John]] a etifeddodd y teitl o Arglwydd Newborough, ac yntau ond yn bump oed, a [[Spencer Bulkeley Wynn, 3ydd Arglwydd Newborough|Spencer Bulkeley]]. Yn sicr, wedi i’w mam, [[Maria Stella]] ail-briodi â bonheddwr o Estonia a symud i Tallinn, Wynn Belasyse oedd yn gweithredu bron fel rhiant, yn trefnu addysg y bechgyn a’u croesawu i Newburgh o bryd i’w gilydd. Serch i Maria Stella gael ei gwahanu oddi wrth ei meibion, arhosai’n ddraenen yn ystlys Wynn Belasyse wrth iddo geisio cadw’r bechgyn gan yr hyn a ystyriai&amp;#039;n ddylanwad drwg eu mam. Bu hefyd yn weithgar ym materion [[Ystad Glynllifon]].&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, XD2/passim&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roedd gan Wynn Belasyse uchelgais i fod yn aelod seneddol, a gobeithiai y byddai’n cael ei enwebu fel yr aelod dros Fiwmares gan deulu Bulkeley ym 1807 ar farwolaeth ei ewyrth, yr Arglwydd Newborough, a oedd cyn hynny’n cynrychioli’r sedd. Gwrthododd yr Arglwydd Bulkeley gydsynio fodd bynnag, ac achosodd hyn rwyg rhwng y ddau deulu’n wleidyddol.&amp;lt;ref&amp;gt;Gwefan History of Parliament, [https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1790-1820/constituencies/beaumaris], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rhaid oedd iddo symud o Newburgh pan fu farw Charlotte ym 1825, gan mai etifedd yr ystâd oedd Syr George Wombwell, barwnig, brawd-yng-nghyfraith Charlotte. O hynny allan, mae’n debyg i Wynn Belasyse fyw yn Llundain.&amp;lt;ref&amp;gt;Erthygl Wikipedia ar Newburgh Priory, [https://en.wikipedia.org/wiki/Newburgh_Priory], cyrchwyd 14.11.2022&amp;lt;/ref&amp;gt; Nid oedd hyn yn creu trafferth ar y dechrau, gan fod dŷ ganddo yn Stryd George, Sgwâr Hanover, Westminster.&amp;lt;ref&amp;gt;Llyfrau Treth Dinas Westminster, 1801-1822&amp;lt;/ref&amp;gt; Dichon iddo fyw mewn sawl tŷ rhent wedi hynny. Mae yna awgrym mewn llythyrau rhwng asiantwyr a chyfreithwyr Ystad Glynllifon ar ran Thomas John, yr ail Arglwydd Newborough wedi iddo gyrraedd 21 oed, fod rhaid i arian, a oedd i gael ei dalu i Wynn Belasyse fel blwydd-dâl dan ewyllys ei ewyrth, i’w dargyfeirio i’w gredydwyr. Erbyn 1827, roedd yn byw ym Mharis, allan o afael ei gredydwyr, a rhoddodd hysbyseb yn y &amp;#039;&amp;#039;London Gazette&amp;#039;&amp;#039; yn cyhoeddi ei fod wedi trosglwyddo ei holl eiddo i ymddiriedolwyr a fyddai’n defnyddio’r cyfryw i fodloni’r rhai yr oedd mewn dyled iddynt.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;London Gazette&amp;#039;&amp;#039;, 1827, t.2612&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bu farw fis Awst 1836, ac mewn llythyr at y trydydd Arglwydd, torrodd Capten Perceval (cefnder o bell i deulu Newborough trwy briodas) y newyddion am ei farwolaeth. Mae’n amlwg fod y diwedd wedi bod yn drist os nad yn boenus, gan i Wynn Belasyse farw mewn carchar i ddyledwyr. Cafodd ei gladdu’n amharchus o sydyn, yn ôl y Capten, gan fod rhaid symud y corff yn syth rhag gorfod talu rhent am wythnos arall. Fe’i claddwyd ym medd ei fodryb er mwyn arbed y gost o fedd newydd, a hynny gyda chyn lleied o wario ag oedd yn ymarferol. “Cafodd ei gladdu mewn modd oedd yn nes at gladdu ci na chladdu bod dynol – felly mae dyn pan fydd arian yn y cwestiwn” meddai.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Glynllifon, XD2/18317&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sylwer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;: Cyd-ddigwyddiad llwyr yw’r tebygrwydd rhwng teitl ei daid, sef “Arglwydd Newborough” ac enw Priordy Newburgh neu Newborough yn Coxwold. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categori:Pobl]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
</feed>