Tafarn y Railway - Hanes golygu

Irion am 16:52, 26 Hydref 2025

2025-10-26T16:52:42Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 17:52, 26 Hydref 2025
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Roedd hi wedi ei hagor erbyn 1841, pan y'i gelwir yn "Rail Road Tavern" yn nogfennau'r Cyfrifiad, pan oedd gwas fferm, William Thomas, yn ei chadw. Fe'i nodir fel "Rail Road" yng Nghyrifiad 1851, ond nid oes sicrwydd ei bod yn dal yn agored fel tŷ tafarn,. ~~Erbyn 1881,~~ fodd bynnag, mae'n ymddangos eto yn y Cyfrifiad, y tro hwn fel y "Railway Tavern". John Jones, tafarnwr 48 oed, oedd yn ei chadw. Roedd John Jones yn dal yno ym 1891, er iddo fod yn gweithio fel gof erbyn hynny yn ogysatl â chadw'r dafarn. Er bod map Ordnans 1900 yn dangos y lle, nid oes sôn amdani fel tafarn wedyn yn y Cyfrifiad.<ref>Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1841-1911</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Roedd hi wedi ei hagor erbyn 1841, pan y'i gelwir yn "Rail Road Tavern" yn nogfennau'r Cyfrifiad, pan oedd gwas fferm, William Thomas, yn ei chadw. Fe'i nodir fel "Rail Road" yng Nghyrifiad 1851, ond nid oes sicrwydd ei bod yn dal yn agored fel tŷ tafarn. Mewn adroddiad papur newydd am gyfarfod blynyddol Llys Trwyddedu ardal Caernarfon ym 1865 fodd bynnag nodwyd mai John Jones oedd y tafarnwr.<ref>''Caernarvon and Denbigh Herald'', 2.9.1865, t.3</ref>; ac ym 1881 mae'n ymddangos eto yn y Cyfrifiad, y tro hwn fel y "Railway Tavern". John Jones, tafarnwr 48 oed, oedd yn ei chadw. Roedd John Jones yn dal yno ym 1891, er iddo fod yn gweithio fel gof erbyn hynny yn ogysatl â chadw'r dafarn. Ai yr un JOhn JOnes oedd y tafarnwr ym 1865? - mae'n debygol ei fod o.

			Er bod map Ordnans 1900 yn dangos y lle, nid oes sôn amdani fel tafarn wedyn yn y Cyfrifiad.<ref>Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1841-1911</ref>

	Fe'i caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919 ac, ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Fe'i caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919 ac, ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

Irion am 09:38, 16 Ionawr 2023

2023-01-16T09:38:53Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:38, 16 Ionawr 2023
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Fe'i caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919 ac, ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Roedd hi wedi ei hagor erbyn 1841, pan y'i gelwir yn "Rail Road Tavern" yn nogfennau'r Cyfrifiad, pan oedd gwas fferm, William Thomas, yn ei chadw. Fe'i nodir fel "Rail Road" yng Nghyrifiad 1851, ond nid oes sicrwydd ei bod yn dal yn agored fel tŷ tafarn,. Erbyn 1881, fodd bynnag, mae'n ymddangos eto yn y Cyfrifiad, y tro hwn fel y "Railway Tavern". John Jones, tafarnwr 48 oed, oedd yn ei chadw. Roedd John Jones yn dal yno ym 1891, er iddo fod yn gweithio fel gof erbyn hynny yn ogysatl â chadw'r dafarn. Er bod map Ordnans 1900 yn dangos y lle, nid oes sôn amdani fel tafarn wedyn yn y Cyfrifiad.<ref>Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1841-1911</ref>

			Fe'i caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919 ac, ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Cyfaill Eben am 14:37, 30 Ionawr 2022

2022-01-30T14:37:21Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 15:37, 30 Ionawr 2022
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. ~~Caewyd~~ yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Fe'i caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919 ac, ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 16:01, 9 Gorffennaf 2021

2021-07-09T16:01:34Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 17:01, 9 Gorffennaf 2021
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i ~~chwalwyd~~ yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i dymchwelwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 16:01, 9 Gorffennaf 2021

2021-07-09T16:01:10Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 17:01, 9 Gorffennaf 2021
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd ~~wrth chwalu~~ pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd yr un adeg ag y dymchwelwyd pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Malan% am 20:40, 4 Awst 2019

2019-08-04T20:40:53Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 21:40, 4 Awst 2019
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd wrth chwalu ~~bont~~ y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd wrth chwalu pont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 12:39, 8 Gorffennaf 2019

2019-07-08T12:39:36Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 13:39, 8 Gorffennaf 2019
Llinell 1:		Llinell 1:
	Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn ~~ystod~~ y 20g, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd wrth chwalu bont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>		Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn gynnar yn y 20g, rhwng 1900 a 1919, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd wrth chwalu bont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal Llanwnda. Un o ddwy dafarn ger Gorsaf reilffordd Llanwnda oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lei...'

2019-07-08T12:35:59Z

Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal Llanwnda. Un o ddwy dafarn ger Gorsaf reilffordd Llanwnda oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lei...'

Tudalen newydd

Gwasanaethai '''Tafarn y Railway''' ardal [[Llanwnda]]. Un o ddwy dafarn ger [[Gorsaf reilffordd Llanwnda]] oedd y "Railway", y naill un ochr i bont y lein a'r llall yr ochr arall. Caewyd yn ystod y 20g, ac ar ôl gwasanaethu fel tŷ annedd, fe'i chwalwyd wrth chwalu bont y rheilffordd a chreu ffordd osgoi i Lanwnda, tua 1980.<ref>Mapiau Ordnans o 1888 hyd 1947; ac atgofion personol</ref>

{{eginyn}}
==Cyfeiriadau==
{{cyfeiriadau}}
[[Categori:Tafarndai]]