<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tafarn_y_Dolydd_Arms</id>
	<title>Tafarn y Dolydd Arms - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tafarn_y_Dolydd_Arms"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T08:34:49Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16633&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 15:15, 23 Hydref 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16633&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T15:15:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 16:15, 23 Hydref 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &#039;&#039;&#039;Dolydd Arms&#039;&#039;&#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Slater&#039;s Directory of Gloucestershire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and Wales, 1868&#039;&#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &#039;&#039;University of Leicester Special Collections On-line&#039;&#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hi &lt;/del&gt;bron yn sicr mai &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;y &lt;/del&gt;dafarn a &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gynhaliwyd &lt;/del&gt;yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu tafarn ar y safle ers o leiaf ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &#039;&#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&#039;&#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &quot;Dolydd&quot; yn unig (heb y &quot;Plas&quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd yno o hyd, er iddo gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid mai gweithio mewn melin arall yn y cyffiniau oedd Huxley.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &#039;&#039;&#039;Dolydd Arms&#039;&#039;&#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Slater&#039;s Directory of Gloucestershire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and Wales, 1868&#039;&#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &#039;&#039;University of Leicester Special Collections On-line&#039;&#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae bron yn sicr mai&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;r &lt;/ins&gt;dafarn a &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;geid &lt;/ins&gt;yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu tafarn ar y safle ers o leiaf ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &#039;&#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&#039;&#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &quot;Dolydd&quot; yn unig (heb y &quot;Plas&quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd yno o hyd, er iddo gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid mai gweithio mewn melin arall yn y cyffiniau oedd Huxley.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lodjio &lt;/del&gt;yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 fo oedd melinydd [[Melin y Bont-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar ôl ei &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;amser &lt;/del&gt;yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin y Bont-faen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ac yn gweithio &lt;/del&gt;fel y melinydd, gyda help ei fab&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ydoedd &lt;/del&gt;ym 1881 a 1891, ac yntau erbyn 1891 yn 71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; Bu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;iddo &lt;/del&gt;farw ym 1899&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;, ac &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yn cael ei gladdu &lt;/del&gt;22 Awst y flwyddyn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;honnoyn 80 oed &lt;/del&gt;yn Llanfaglan. Roedd yn dal i fyw ym Melin y &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bobt&lt;/del&gt;-faen ac yn dal i gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cofrestru &lt;/del&gt;Claddedigaethau plwyf Llanfaglan.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lletya &lt;/ins&gt;yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 fo oedd melinydd [[Melin y Bont-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar ôl ei &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gyfnod &lt;/ins&gt;yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin y Bont-faen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gan weithio yno &lt;/ins&gt;fel y melinydd, gyda help ei fab&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Dyna ei hanes &lt;/ins&gt;ym 1881 a 1891, ac yntau erbyn 1891 yn 71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; Bu farw ym 1899 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yn 80 oed &lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;, ac &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fe&#039;i claddwyd &lt;/ins&gt;22 Awst y flwyddyn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;honno &lt;/ins&gt;yn Llanfaglan. Roedd yn dal i fyw ym Melin y &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bont&lt;/ins&gt;-faen ac yn dal i gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cofrestr &lt;/ins&gt;Claddedigaethau plwyf Llanfaglan.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16628&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Symudodd Irion y dudalen Dolydd Arms i Tafarn y Dolydd Arms</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16628&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T11:24:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Symudodd Irion y dudalen &lt;a href=&quot;/wici/Dolydd_Arms&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Dolydd Arms&quot;&gt;Dolydd Arms&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wici/Tafarn_y_Dolydd_Arms&quot; title=&quot;Tafarn y Dolydd Arms&quot;&gt;Tafarn y Dolydd Arms&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 12:24, 23 Hydref 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Dim gwahaniaeth)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16627&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 11:23, 23 Hydref 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16627&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T11:23:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 12:23, 23 Hydref 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &#039;&#039;&#039;Dolydd Arms&#039;&#039;&#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Slater&#039;s Directory of &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gloucestershsire&lt;/del&gt;, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/del&gt;Wales, 1868&#039;&#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &#039;&#039;University of Leicester Special Collections On-line&#039;&#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn sicr mai y dafarn a gynhaliwyd yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tafarnn &lt;/del&gt;ar y safle ers ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &#039;&#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&#039;&#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &quot;Dolydd&quot; yn unig (heb y &quot;Plas&quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ac mae&#039;n cael &lt;/del&gt;ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;oedd i Huxley weithio &lt;/del&gt;mewn melin arall yn y cyffiniau.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &#039;&#039;&#039;Dolydd Arms&#039;&#039;&#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Slater&#039;s Directory of &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gloucestershire&lt;/ins&gt;, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and Wales, 1868&#039;&#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &#039;&#039;University of Leicester Special Collections On-line&#039;&#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn sicr mai y dafarn a gynhaliwyd yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tafarn &lt;/ins&gt;ar y safle ers &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;o leiaf &lt;/ins&gt;ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &#039;&#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&#039;&#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &quot;Dolydd&quot; yn unig (heb y &quot;Plas&quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;yno o hyd&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;er iddo gael &lt;/ins&gt;ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mai gweithio &lt;/ins&gt;mewn melin arall yn y cyffiniau &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;oedd Huxley&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn lodjio yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bu&#039;n felinydd ym &lt;/del&gt;[[Melin y Bont-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar ôl ei amser yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin y Bont-faen ac yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dal i weithio &lt;/del&gt;fel y melinydd, gyda help ei fab, ydoedd ym 1881 a 1891, ac yntau erbyn 1891 yn 71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; Bu iddo farw ym 1899.&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;, ac yn cael ei gladdu 22 Awst y flwyddyn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;honno &lt;/del&gt;yn Llanfaglan. Roedd yn dal i fyw ym Melin y Bobt-faen ac yn dal i gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, Cofrestru Claddedigaethau plwyf Llanfaglan.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn lodjio yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fo oedd melinydd &lt;/ins&gt;[[Melin y Bont-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar ôl ei amser yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin y Bont-faen ac yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gweithio &lt;/ins&gt;fel y melinydd, gyda help ei fab, ydoedd ym 1881 a 1891, ac yntau erbyn 1891 yn 71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; Bu iddo farw ym 1899.&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;, ac yn cael ei gladdu 22 Awst y flwyddyn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;honnoyn 80 oed &lt;/ins&gt;yn Llanfaglan. Roedd yn dal i fyw ym Melin y Bobt-faen ac yn dal i gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, Cofrestru Claddedigaethau plwyf Llanfaglan.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16626&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 11:19, 23 Hydref 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16626&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T11:19:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 12:19, 23 Hydref 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dolydd Arms&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Slater&amp;#039;s Directory of Gloucestershsire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and |Wales, 1868&amp;#039;&amp;#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &amp;#039;&amp;#039;University of Leicester Special Collections On-line&amp;#039;&amp;#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn sicr mai y dafarn a gynhaliwyd yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu tafarnn ar y safle ers ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &amp;#039;&amp;#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&amp;#039;&amp;#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &amp;quot;Dolydd&amp;quot; yn unig (heb y &amp;quot;Plas&amp;quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd, ac mae&amp;#039;n cael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&amp;#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid oedd i Huxley weithio mewn melin arall yn y cyffiniau.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dolydd Arms&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Slater&amp;#039;s Directory of Gloucestershsire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and |Wales, 1868&amp;#039;&amp;#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &amp;#039;&amp;#039;University of Leicester Special Collections On-line&amp;#039;&amp;#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn sicr mai y dafarn a gynhaliwyd yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu tafarnn ar y safle ers ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &amp;#039;&amp;#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&amp;#039;&amp;#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &amp;quot;Dolydd&amp;quot; yn unig (heb y &amp;quot;Plas&amp;quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd, ac mae&amp;#039;n cael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&amp;#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid oedd i Huxley weithio mewn melin arall yn y cyffiniau.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn lodjio yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 bu&#039;n felinydd ym [[Melin &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pont&lt;/del&gt;-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ol &lt;/del&gt;ei amser yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pont&lt;/del&gt;-faen ac yn dal i weithio fel y melinydd, gyda help ei fab, ydoedd ym 1881 a 1891, ac yntau&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;n &lt;/del&gt;71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mae&#039;n debyg &lt;/del&gt;iddo farw ym 1899.&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn lodjio yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 bu&#039;n felinydd ym [[Melin &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;y Bont&lt;/ins&gt;-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ôl &lt;/ins&gt;ei amser yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;y Bont&lt;/ins&gt;-faen ac yn dal i weithio fel y melinydd, gyda help ei fab, ydoedd ym 1881 a 1891, ac yntau &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;erbyn 1891 yn &lt;/ins&gt;71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bu &lt;/ins&gt;iddo farw ym 1899.&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;, ac yn cael ei gladdu 22 Awst y flwyddyn honno yn Llanfaglan. Roedd yn dal i fyw ym Melin y Bobt-faen ac yn dal i gael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, Cofrestru Claddedigaethau plwyf Llanfaglan.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16625&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Dechrau tudalen newydd gyda &quot;Rhestrwyd y &#039;&#039;&#039;Dolydd Arms&#039;&#039;&#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&lt;ref&gt;&#039;&#039;Slater&#039;s Directory of Gloucestershsire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and |Wales, 1868&#039;&#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &#039;&#039;University of Leicester Special Collections On-line&#039;&#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&lt;/ref&gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Tafarn_y_Dolydd_Arms&amp;diff=16625&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T11:07:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dechrau tudalen newydd gyda &amp;quot;Rhestrwyd y &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dolydd Arms&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Slater&amp;#039;s Directory of Gloucestershsire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and |Wales, 1868&amp;#039;&amp;#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &amp;#039;&amp;#039;University of Leicester Special Collections On-line&amp;#039;&amp;#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Rhestrwyd y &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dolydd Arms&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; yng Nghyfarwyddiadur Slater dyddiedig 1868.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Slater&amp;#039;s Directory of Gloucestershsire, Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire and |Wales, 1868&amp;#039;&amp;#039; (Manceinion a Llundain, 1868) t.587, ar gael ar y Wê ar Wefan &amp;#039;&amp;#039;University of Leicester Special Collections On-line&amp;#039;&amp;#039; [https://leicester.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16445coll4/id/90995/rec/3], cyrchwyd 21.10.2025&amp;lt;/ref&amp;gt; Nodwyd mai John Huxley oedd y tafarnwr. Mae hi bron yn sicr mai y dafarn a gynhaliwyd yn nhŷ [[Plas Dolydd]] oedd y dafarn hon; bu tafarnn ar y safle ers ail hanner y 18g.&amp;lt;ref&amp;gt;W. Hobley, &amp;#039;&amp;#039;Hanes Methodistiaeth Arfon&amp;#039;&amp;#039;, Cyf. 1, (Caernarfon, 1910) t.150&amp;lt;/ref&amp;gt; Yn ôl Cyfrifiad 1871, galwyd yr adeilad yn &amp;quot;Dolydd&amp;quot; yn unig (heb y &amp;quot;Plas&amp;quot;) ac nid oes sôn am dafarn, ond John Huxley oedd y preswylydd, ac mae&amp;#039;n cael ei ddisgrifio fel melinydd.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llandwrog, 1871&amp;lt;/ref&amp;gt; Tybed ai swydd ran-amser gyda&amp;#039;r nos oedd bod yn dafarnwr. Beth bynnag, ni fu melin erioed ym Mhlas Dolydd, a rhaid oedd i Huxley weithio mewn melin arall yn y cyffiniau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gŵr o Aberffraw oedd John Huxley, a aned ym 1820. Ym 1841, roedd yn lodjio yn Stryd yr Wyddfa, Caernarfon, ac yn gweithio fel peiriannydd melinau.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiad plwyf Llanbeblig, 1841&amp;lt;/ref&amp;gt; Ym 1851 bu&amp;#039;n felinydd ym [[Melin Pont-faen]], plwyf [[Llanwnda]]. Erbyn 1861, roedd wedi symud i fod yn felinydd [[Melin Wnda]]. Ar ol ei amser yn y [[Dolydd]] dychwelodd i Felin Pont-faen ac yn dal i weithio fel y melinydd, gyda help ei fab, ydoedd ym 1881 a 1891, ac yntau&amp;#039;n 71 oed.&amp;lt;ref&amp;gt;Cyfrifiadau plwyf Llanwnda, 1851-61, 1881-91&amp;lt;/ref&amp;gt; Mae&amp;#039;n debyg iddo farw ym 1899.&amp;lt;ref&amp;gt;Mynegai Marwolaethau Cynmru a Lloegr, 1899&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am hanes llawn yr adeilad, gweler erthygl [[Plas Dolydd]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categori:Tafarndai]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
</feed>