https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&feed=atom&title=Pen_y_BythodPen y Bythod - Hanes golygu2026-04-06T10:53:45ZHanes diwygio'r dudalen hon ar y wiciMediaWiki 1.43.1https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Pen_y_Bythod&diff=15622&oldid=prevIrion am 18:54, 29 Mawrth 20242024-03-29T18:54:19Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 19:54, 29 Mawrth 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Llinell 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Cyfeiriadau ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categori:Enwau lleoedd]]</ins></div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Pen_y_Bythod&diff=15618&oldid=prevCyfaill Eben: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Saif annedd '''Pen y Bythod''' rhwng ffordd yr A499 a'r môr i'r de-orllewin o bentref Llandwrog. Rhywsut fe drodd y drydedd elfen yn yr enw o'r unigo...'2024-03-29T14:41:00Z<p>Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Saif annedd '''Pen y Bythod''' rhwng ffordd yr A499 a'r môr i'r de-orllewin o bentref <a href="/wici/Llandwrog" title="Llandwrog">Llandwrog</a>. Rhywsut fe drodd y drydedd elfen yn yr enw o'r unigo...'</p>
<p><b>Tudalen newydd</b></p><div>Saif annedd '''Pen y Bythod''' rhwng ffordd yr A499 a'r môr i'r de-orllewin o bentref [[Llandwrog]]. Rhywsut fe drodd y drydedd elfen yn yr enw o'r unigol i'r lluosog. ''Pen y Booth'' a geir yn asesiad y Dreth Dir ym 1771. Nid yw Geiriadur Prifysgol Cymru yn sicr ai benthyciad o'r gair ''booth'' Saesneg yw ''bwth'' yn y Gymraeg. Fodd bynnag, cwt neu gaban yw'r ystyr yn y ddwy iaith. Ym 1773 cofnodwyd y ffurf luosog ''Peny Bothod'' (Casgliad Newborough, Glynllifon), ond y ffurf unigol ''Pen y bwth'' sydd yn asesiad y Dreth Dir yr un flwyddyn. Tua 1782 disodlwyd y ffurf ''Pen y Bwth'' gan ''Penybythod'' a'r ffurf honno a geir ran amlaf ar ôl hynny. <ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', (Gwasg y Bwthyn, 2011), tt.212-3.</ref><br />
<br />
== Cyfeiriadau ==</div>Cyfaill Eben