<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=L%C3%B4n_Newydd%2C_Trefor</id>
	<title>Lôn Newydd, Trefor - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=L%C3%B4n_Newydd%2C_Trefor"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T09:42:24Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16291&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 13:02, 27 Mawrth 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16291&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-27T13:02:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 14:02, 27 Mawrth 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli - Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr [[Yr &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hendref (Llanaelhaearn)&lt;/del&gt;|Hendra]] cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar [[Pen Hendra, Trefor|Ben Hendra]]. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. [[Cyngor Sir Gaernarfon]] oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed (2025) gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli - Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr [[Yr &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hendra&lt;/ins&gt;|Hendra]] cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar [[Pen Hendra, Trefor|Ben Hendra]]. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. [[Cyngor Sir Gaernarfon]] oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cwmni Penmaenmawr ac Ithfaen Cymreig, Cyf.|&lt;/ins&gt;Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed (2025) gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Daearyddiaeth ddynol]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Ffyrdd]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16290&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 12:57, 27 Mawrth 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16290&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-27T12:57:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 13:57, 27 Mawrth 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/del&gt;Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. Cyngor Sir Gaernarfon oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed (2025) gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- &lt;/ins&gt;Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Yr Hendref (Llanaelhaearn)|&lt;/ins&gt;Hendra&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Pen Hendra, Trefor|&lt;/ins&gt;Ben Hendra&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Cyngor Sir Gaernarfon&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed (2025) gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16288&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 16:05, 25 Mawrth 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16288&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-25T16:05:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 17:05, 25 Mawrth 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&amp;gt;Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. Cyngor Sir Gaernarfon oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&amp;gt;Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. Cyngor Sir Gaernarfon oedd tu ôl i&#039;r cynllun a&#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(2025) &lt;/ins&gt;gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&#039;r fan lle mae&#039;n cychwyn o&#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16287&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben: Dechrau tudalen newydd gyda &quot;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&gt;Caernarfon i bentref Trefor, ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&#039;r trigolion) gul a throellog sy&#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&#039;r br...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=L%C3%B4n_Newydd,_Trefor&amp;diff=16287&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-25T16:03:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dechrau tudalen newydd gyda &amp;quot;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&amp;gt;Caernarfon i bentref &lt;a href=&quot;/wici/Trefor&quot; title=&quot;Trefor&quot;&gt;Trefor&lt;/a&gt;, ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&amp;#039;r trigolion) gul a throellog sy&amp;#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&amp;#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&amp;#039;r br...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Am flynyddoedd maith dim ond un lôn oedd yn mynd i lawr o briffordd Pwllheli&amp;gt;Caernarfon i bentref [[Trefor]], ac ardal yr Hendra cyn bodolaeth y pentref chwarelyddol. Hon oedd yr Hen Lôn (a dyna ei henw o hyd i&amp;#039;r trigolion) gul a throellog sy&amp;#039;n cychwyn o Ben Lôn ac yn mynd ymlaen i ganol y pentref ar Ben Hendra. Bu galw am ddegawdau am well ffordd i&amp;#039;r pentref ac ym mis Mawrth 1936 dechreuwyd ar y gwaith o adeiladu ffordd newydd lydan a syth bin i lawr o&amp;#039;r briffordd i Drefor, a honno rhyw hanner milltir yn nes i Gaernarfon na&amp;#039;r hen ffordd gan fynd heibio i ffermydd Capas Lwyd a Tir Du. Cyngor Sir Gaernarfon oedd tu ôl i&amp;#039;r cynllun a&amp;#039;r bwriad oedd rhoi gwaith i rai o&amp;#039;r chwarelwyr ynghanol y tri-degau llwm. Fodd bynnag, yn ôl [[Gwilym Owen]] ychydig o&amp;#039;r chwarelwyr lleol a gyflogwyd ar y cynllun yn y diwedd. Rhoddwyd y tir yn rhad gan Ystad Broom Hall, Aber-erch a chwmni&amp;#039;r chwarel, y [[Penmaenmawr &amp;amp; Welsh Granite Company]]. Goruchwyliwyd y gwaith ar ran y Cyngor Sir gan David Owen Jones, a fu ar un adeg yn Gynghorydd Sirol ac yn Ysgrifennydd cangen yr undeb yn [[Chwarel yr Eifl]].&amp;lt;ref&amp;gt;Gwilym Owen, &amp;#039;&amp;#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&amp;#039;&amp;#039;, Penrhyndeudraeth, 1972, tt.84-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ei bod bellach bron yn 90 oed gelwir y ffordd hon o hyd yn Lôn Newydd a&amp;#039;r fan lle mae&amp;#039;n cychwyn o&amp;#039;r briffordd yn Ben Lôn Newydd. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cyfeiriadau ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
</feed>