https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&feed=atom&title=John_Sarah_%28Pencerdd_Cernyw%29John Sarah (Pencerdd Cernyw) - Hanes golygu2026-05-06T20:09:52ZHanes diwygio'r dudalen hon ar y wiciMediaWiki 1.43.1https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=14208&oldid=prevIrion am 17:33, 24 Tachwedd 20222022-11-24T17:33:11Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:33, 24 Tachwedd 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddelai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] a hanai o Gernyw, ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Roedd ei fam Sarah hefyd yn gantores o fri: fe'i hadwaenid fel [[Sarah Sarah (Seren Aerau)|Seren Aerau]].<ref>''Y Drych'', 3.10.1918, t.4</ref>Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddelai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] a hanai o Gernyw, ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Roedd ei fam Sarah hefyd yn gantores o fri: fe'i hadwaenid fel [[Sarah Sarah (Seren Aerau)|Seren Aerau]].<ref>''Y Drych'', 3.10.1918, t.4</ref> Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=14207&oldid=prevIrion am 17:32, 24 Tachwedd 20222022-11-24T17:32:53Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:32, 24 Tachwedd 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddelai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddelai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a hanai o Gernyw, </ins>ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Roedd ei fam Sarah hefyd yn gantores o fri: fe'i hadwaenid fel [[Sarah Sarah (Seren Aerau)|Seren Aerau]].<ref>''Y Drych'', 3.10.1918, t.4</ref></ins>Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=13476&oldid=prevCyfaill Eben am 16:40, 3 Mai 20222022-05-03T16:40:18Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 17:40, 3 Mai 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">arddeliai</del>'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">arddelai</ins>'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Cyfaill Ebenhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7979&oldid=prevIrion am 09:51, 21 Chwefror 20202020-02-21T09:51:04Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 10:51, 21 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hefyd, roedd yn arweinydd ar [[Band Moeltryfan|Fand Moeltryfan]].</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7909&oldid=prevIrion am 18:17, 17 Chwefror 20202020-02-17T18:17:44Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 19:17, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Miss </del>Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Margaret Ellen Jones (ganwyd 1878), nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7908&oldid=prevIrion am 18:17, 17 Chwefror 20202020-02-17T18:17:30Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 19:17, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">M.E. </del>Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John Henry Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Margaret Ellen </ins>Jones <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(ganwyd 1878)</ins>, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7906&oldid=prevIrion am 18:13, 17 Chwefror 20202020-02-17T18:13:03Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 19:13, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">H. </del>Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Henry </ins>Sarah''' (ganwyd 1878), ac a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ref> </div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7902&oldid=prevIrion am 17:56, 17 Chwefror 20202020-02-17T17:56:58Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:56, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''', a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(ganwyd 1878)</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ac </ins>a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]], yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus.<ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gweithiai fel chwarelwr.<ref>Cyfrifiad 1911</ins></ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7901&oldid=prevIrion am 17:53, 17 Chwefror 20202020-02-17T17:53:34Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:53, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''', a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''', a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, yn offerynnwr da ac yn gyfansoddwr medrus</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>''Y Cloriannydd'', 17 Gorffennaf 1918, t.4</ref> </ins>Priododd â Miss M.E. Jones, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td></tr>
</table>Irionhttps://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=John_Sarah_(Pencerdd_Cernyw)&diff=7900&oldid=prevIrion am 17:49, 17 Chwefror 20202020-02-17T17:49:46Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="cy">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 18:49, 17 Chwefror 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''', a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Priododd â Miss M.E. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">JOnes</del>, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]],gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roedd '''John H. Sarah''', a urddwyd trwy arholiad i'r Orsedd ym 1918 ac a arddeliai'r ffugenw ''Pencerdd Cernyw'', yn fab i [[Tom Sarah]] ac yn frawd i [[Mary King Sarah]]. Un o [[Tal-y-sarn|Dal-y-sarn]] ydoedd, ac am flynyddoedd lawer bu'n aelod o [[Seindorf Arian Dyffryn Nantlle]]. Priododd â Miss M.E. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jones</ins>, nith [[H.E. Jones (Hywel Cefni)]], gwerthwr dillad, a bu'r cwpl yn byw gyda hwnnw. Er yn ddyn swil yn ôl pob sôn, fe ymgymerodd â'r swydd o godwr canu yn [[Capel Seion (A), Tal-y-sarn|Seion, Tal-y-sarn]] wedi i'w rieni a'i chwiorydd ymfudo i America i fod yn nes at ei chwaer enwog, y gantores [[Mary King Sarah]].<ref>''Y Dinesydd Cymreig'', 10 Gorffennaf 1918, t. 5</ref> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{eginyn}}</div></td></tr>
</table>Irion