<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Groseriaid_Uwchgwyrfai%2C_1850</id>
	<title>Groseriaid Uwchgwyrfai, 1850 - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Groseriaid_Uwchgwyrfai%2C_1850"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Groseriaid_Uwchgwyrfai,_1850&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T08:16:41Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Groseriaid_Uwchgwyrfai,_1850&amp;diff=16893&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Dechrau tudalen newydd gyda &quot;Ceir rhestr o lawer o&#039;r &#039;&#039;&#039;groseriaid&#039;&#039;&#039; oedd yn cadw siopau yn Uwchgwyrfai mewn hysbysebion yn y wasg leol ym 1850. Dechreuodd John Owen, masnachwr coffi o Uwchgwyrfai a oedd wedi ymsefydlu yn Llundain, gyflenwi coffi i groseriaid yng Nghymru ym 1849. Mae&#039;n bosibl bod coffi&#039;n ddiod gweddol anghyffredin yn y Gymru wledig yr adeg honno, ac aeth John Owen ati i hysbysebu ei goffi&#039;n gyson, gan restru&#039;r holl siopau lle yr oedd modd ei brynu. A dyna gofnodi enwa...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Groseriaid_Uwchgwyrfai,_1850&amp;diff=16893&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-16T11:37:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dechrau tudalen newydd gyda &amp;quot;Ceir rhestr o lawer o&amp;#039;r &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groseriaid&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oedd yn cadw siopau yn &lt;a href=&quot;/wici/Uwchgwyrfai&quot; title=&quot;Uwchgwyrfai&quot;&gt;Uwchgwyrfai&lt;/a&gt; mewn hysbysebion yn y wasg leol ym 1850. Dechreuodd John Owen, masnachwr coffi o Uwchgwyrfai a oedd wedi ymsefydlu yn Llundain, gyflenwi coffi i groseriaid yng Nghymru ym 1849. Mae&amp;#039;n bosibl bod coffi&amp;#039;n ddiod gweddol anghyffredin yn y Gymru wledig yr adeg honno, ac aeth John Owen ati i hysbysebu ei goffi&amp;#039;n gyson, gan restru&amp;#039;r holl siopau lle yr oedd modd ei brynu. A dyna gofnodi enwa...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Ceir rhestr o lawer o&amp;#039;r &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groseriaid&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oedd yn cadw siopau yn [[Uwchgwyrfai]] mewn hysbysebion yn y wasg leol ym 1850. Dechreuodd John Owen, masnachwr coffi o Uwchgwyrfai a oedd wedi ymsefydlu yn Llundain, gyflenwi coffi i groseriaid yng Nghymru ym 1849. Mae&amp;#039;n bosibl bod coffi&amp;#039;n ddiod gweddol anghyffredin yn y Gymru wledig yr adeg honno, ac aeth John Owen ati i hysbysebu ei goffi&amp;#039;n gyson, gan restru&amp;#039;r holl siopau lle yr oedd modd ei brynu. A dyna gofnodi enwau llawer o groseriaid y fro trwy wneud hynny. Dyma restr o groseriaid Uwchgwyrfai sydd yn ymddangos yn ei hysbysebion&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Carnarvon and Denbigh Herald&amp;#039;&amp;#039;, 7.9.1850, t.1&amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
*[[Clynnog]]: [[Ebeneser Thomas (Eben Fardd)|E. Thomas]]&lt;br /&gt;
*[[Llanaelhaearn]]: G. Humphreys&lt;br /&gt;
*[[Y Groeslon]]: J. Jones&lt;br /&gt;
*[[Llanllyfni]]: O. Williams&lt;br /&gt;
*[[Pen-y-groes]]: R. Jones&lt;br /&gt;
*[[Pontlyfni]]: R. Jones&lt;br /&gt;
*[[Rhostryfan]]: D. Williams&lt;br /&gt;
*Rhostryfan: E. Thomas&lt;br /&gt;
*[[Tal-y-sarn]]: J. Jones&lt;br /&gt;
*Tal-y-sarn: D. Frasser&lt;br /&gt;
Sylwer mai&amp;#039;r unig bentref o bwys nad oedd yn cael ei gynnwys oedd [[Y Bontnewydd]] er bod nifer o siopau yno - ond wrth gwrs, nid yw&amp;#039;r pentref hwnnw ond milltir o dref Caernarfon, lle gwerthid coffi John Owen yn eang, yn ogystal â choffi gan fasnachwr arall o Lundain, John Cassell, a oedd yn gystadleuydd iddo ac a oedd yn ofni colli peth o&amp;#039;i werthiant i&amp;#039;r masnachwr newydd, John Owen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categori:Bwyd a diod]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Siopau]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Groseriaid]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
</feed>