George Farren - Hanes golygu

Irion am 18:44, 9 Mehefin 2022

2022-06-09T18:44:23Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 19:44, 9 Mehefin 2022
Llinell 1:		Llinell 1:
	Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. Cafodd ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, goleudy Hanois ar Ynys Guernsey, a strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).		Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. Cafodd ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, goleudy Hanois ar Ynys Guernsey, a strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).

	Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn Rheolwr Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd Chwarel yr Eifl yn [[Nhrefor]] yn gyflym dan ei reolaeth. Ef fu'n gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho; system o 5 inclèin, rhyw 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans stêm y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], a ddechreuwyd gan y rheolwr blaenorol, John Hutton a'i fforman [[Trefor Jones]], yr enwyd y pentref ar ei ôl. Farren hefyd a oedd tu ôl i adeiladu ysgol gynradd i Drefor, a agorwyd ym 1878, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Ef, fel Eglwyswr blaenllaw, oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>		Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn Rheolwr Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd Chwarel yr Eifl yn Nhrefor yn gyflym dan ei reolaeth. Ef fu'n gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho; system o 5 inclèin, rhyw 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans stêm y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], a ddechreuwyd gan y rheolwr blaenorol, John Hutton a'i fforman [[Trefor Jones]], yr enwyd y pentref ar ei ôl. Farren hefyd a oedd tu ôl i adeiladu ysgol gynradd i Drefor, a agorwyd ym 1878, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Ef, fel Eglwyswr blaenllaw, oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>

	Tua 1895, cynlluniodd waith Chwarel y Gwylwyr yn Nant Gwrtheyrn (a oedd yn perthyn i'r un cwmni â Chwarel yr Eifl), yn cynnwys glanfa yn rhedeg i'r môr a thramffordd.		Tua 1895, cynlluniodd waith Chwarel y Gwylwyr yn Nant Gwrtheyrn (a oedd yn perthyn i'r un cwmni â Chwarel yr Eifl), yn cynnwys glanfa yn rhedeg i'r môr a thramffordd.

Irion am 09:20, 4 Mehefin 2022

2022-06-04T09:20:16Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:20, 4 Mehefin 2022
Llinell 1:		Llinell 1:
	Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. Cafodd ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, goleudy Hanois ar Ynys ~~Geurnsey~~, a strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).		Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. Cafodd ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, goleudy Hanois ar Ynys Guernsey, a strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).

	Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn Rheolwr Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd Chwarel yr Eifl yn [[Nhrefor]] yn gyflym dan ei reolaeth. Ef fu'n gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho; system o 5 inclèin, rhyw 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans stêm y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], a ddechreuwyd gan y rheolwr blaenorol, John Hutton a'i fforman [[Trefor Jones]], yr enwyd y pentref ar ei ôl. Farren hefyd a oedd tu ôl i adeiladu ysgol gynradd i Drefor, a agorwyd ym 1878, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Ef, fel Eglwyswr blaenllaw, oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>		Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn Rheolwr Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd Chwarel yr Eifl yn [[Nhrefor]] yn gyflym dan ei reolaeth. Ef fu'n gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho; system o 5 inclèin, rhyw 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans stêm y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], a ddechreuwyd gan y rheolwr blaenorol, John Hutton a'i fforman [[Trefor Jones]], yr enwyd y pentref ar ei ôl. Farren hefyd a oedd tu ôl i adeiladu ysgol gynradd i Drefor, a agorwyd ym 1878, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Ef, fel Eglwyswr blaenllaw, oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>

Cyfaill Eben am 17:22, 3 Mehefin 2022

2022-06-03T17:22:47Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 18:22, 3 Mehefin 2022
Llinell 1:		Llinell 1:
	Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. ~~Fe gafodd~~ ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, ~~ar oleudy~~ Hanois ar Ynys Geurnsey, ~~ac ar~~ strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).		Roedd '''George Farren''' (1836-1901) yn reolwr [[Chwarel yr Eifl]], [[Trefor]]. Cafodd ei eni yn Llundain, yn fab hynaf bargyfreithiwr, yntau'n George Farren. Ar ôl derbyn hyfforddiant i fod yn bensaer, cafodd ei benodi gan gwmni adeiladu mawr Freeman, gan fod yn gyfrifol am y gwaith cerrig yn Nociau Surrey, goleudy Hanois ar Ynys Geurnsey, a strwythurau ar Reilffordd Ymestynnol Gorllewin Llundain. O 1863 hyd 1867, cafodd waith fel rheolwr cyffredinol a pheiriannydd Cwmni Ithfaen Ynys Wair (Lundy).

	Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn ~~Reolwr~~ Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd ~~chwareli'r cwmni ger~~ [[~~Trefor~~]] yn gyflym dan ei reolaeth. ~~Fo oedd yn~~ gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho~~, am adeiladu~~ system o 5 inclèin, ~~ryw~~ 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans ~~stem~~ y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], ~~yr oedd~~ y ~~cyn reolwr~~ [[Trefor Jones]] ~~wedi dechrau arno~~, ~~ynghyd ag~~ ysgol, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Fo oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>		Ym 1868, cafodd swydd debyg gan y [[Cwmni Ithfaen Cymreig]] ac yn y man fe ddaeth yn Rheolwr Gyfarwyddwr y cwmni hwnnw. Datblygodd Chwarel yr Eifl yn [[Nhrefor]] yn gyflym dan ei reolaeth. Ef fu'n gyfrifol am adeiladu [[Harbwr Trefor]] lle gellai llongau stêm o hyd at 500 tunelledd lwytho; system o 5 inclèin, rhyw 1880 llath o hyd i gyd, a gweithdy i drwsio a chynnal peiriannau ac injans stêm y cwmni. Datblygodd ymhellach y gwaith o adeiladu [[Pentref model Trefor\|pentref Trefor]], a ddechreuwyd gan y rheolwr blaenorol, John Hutton a'i fforman [[Trefor Jones]], yr enwyd y pentref ar ei ôl. Farren hefyd a oedd tu ôl i adeiladu ysgol gynradd i Drefor, a agorwyd ym 1878, a gosod traeniau effeithiol trwy'r pentref. Ef, fel Eglwyswr blaenllaw, oedd symbylydd a phensaer [[Eglwys San Siôr, Trefor]], a godwyd 1879-81.<ref>Coflein: cofnod ar-lein am Eglwys Trefor [https://www.coflein.gov.uk/cy/site/43740/details/st-georges-church-trefor], cyrchwyd 20.20.2020 </ref>

	Tua 1895, ~~dyluniodd~~ waith Chwarel y Gwylwyr (a oedd yn perthyn i'r un cwmni â Chwarel yr Eifl), yn cynnwys glanfa yn rhedeg i'r môr a thramffordd.		Tua 1895, cynlluniodd waith Chwarel y Gwylwyr yn Nant Gwrtheyrn (a oedd yn perthyn i'r un cwmni â Chwarel yr Eifl), yn cynnwys glanfa yn rhedeg i'r môr a thramffordd.

	Dywedir iddo fod yn ~~reolwr~~ da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles ~~nhw~~ a ~~lles eu~~ teuluoedd. Bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo fo a'r gweithlu, ond ~~y gair oedd~~ ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd ~~parhaus~~. Enwyd stryd yn Nhrefor, ~~Stryd~~ Farren, ar ei ôl.		Dywedir iddo fod yn rheolwr da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles hwy a'u teuluoedd. Fodd bynnag, bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo ef a'r gweithlu, ond dywedid ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd parhaol. Enwyd stryd yn Nhrefor, Farren Street, ar ei ôl - ond newidiwyd ei henw i Eifl Road (Ffordd yr Eifl erbyn hyn) ymhen amser.

	Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir ~~mor bell~~ â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. ~~Roedd yn~~ gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i ~~godwyd~~ yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].		Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir cyn belled â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Bu'n gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i codwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].

	O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[John Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[John Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	O ran difyrrwch, roedd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac ~~yr oiedd~~ ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran difyrrwch, roedd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac roedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	Fe'i ~~gydnabuwyd~~ gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. ~~Roedd yn~~ aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.		Fe'i cydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd hefyd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Bu'n aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.

	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond erbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ~~gladdwyd~~ ym mynwent Llanfair-isgaer. ~~Fe'i ddilynwyd yn~~ chwareli Trefor a Nefyn ~~gan~~ [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond erbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 yn dilyn strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i claddwyd ym mynwent Llanfair-isgaer. Ei olynydd fel rheolwr chwareli Trefor a Nefyn oedd [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

	Roedd ganddo frawd iau, [[William Farren]], a ddaeth i fyw i Gaernarfon, gan ~~setlo~~ yn "The Mount", ~~Lon~~ Priestley gyda'i deulu. Erbyn i George Farren farw, roedd William wedi ymuno ag ef yn y cwmni.		Roedd ganddo frawd iau, [[William Farren]], a ddaeth i fyw i Gaernarfon, gan ymgartrefu yn "The Mount", Lôn Priestley gyda'i deulu. Erbyn i George Farren farw, roedd William wedi ymuno ag ef yn y cwmni.

	~~Fe ddilynwyd~~ Farren ~~yn chwareli Trefor a Nefyn gan~~ [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Yn dilyn marwolaeth Farren penodwyd [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]] yn rheolwr ar chwareli Trefor a Nefyn.<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 11:24, 10 Hydref 2021

2021-10-10T11:24:58Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 12:24, 10 Hydref 2021
Llinell 9:		Llinell 9:
	Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].		Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].

	O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[John Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	O ran difyrrwch, roedd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran difyrrwch, roedd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

78.144.89.69 am 09:40, 21 Chwefror 2020

2020-02-21T09:40:32Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:40, 21 Chwefror 2020
Llinell 11:		Llinell 11:
	O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	O ran difyrrwch, ~~reodd~~ yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran difyrrwch, roedd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.		Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.

	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ~~ondrbyn~~ ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond erbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i gladdwyd ym mynwent Llanfair-isgaer. Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

	Roedd ganddo frawd iau, [[William Farren]], a ddaeth i fyw i Gaernarfon, gan setlo yn "The Mount", Lon Priestley gyda'i deulu. Erbyn i George Farren farw, roedd William wedi ymuno ag ef yn y cwmni.		Roedd ganddo frawd iau, [[William Farren]], a ddaeth i fyw i Gaernarfon, gan setlo yn "The Mount", Lon Priestley gyda'i deulu. Erbyn i George Farren farw, roedd William wedi ymuno ag ef yn y cwmni.

Hebog am 16:30, 20 Chwefror 2020

2020-02-20T16:30:07Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 17:30, 20 Chwefror 2020
Llinell 16:		Llinell 16:

	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ondrbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ondrbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

			Roedd ganddo frawd iau, [[William Farren]], a ddaeth i fyw i Gaernarfon, gan setlo yn "The Mount", Lon Priestley gyda'i deulu. Erbyn i George Farren farw, roedd William wedi ymuno ag ef yn y cwmni.

	Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

78.144.89.69 am 16:26, 20 Chwefror 2020

2020-02-20T16:26:08Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 17:26, 20 Chwefror 2020
Llinell 15:		Llinell 15:
	Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.		Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.

	~~Erbyn~~ ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ondrbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Isabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1892 ym Mangor, a Reginald Joseph a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref> Erbyn 1911, roedd William yn yr R.A. College, Cirencester,<ref>Cyfrifiad 1911</ref> ar ôl cvyfnod yng Ngholeg Stonyhurst. Bu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ar ôl cyrraedd y ranc o Liwtenant yn y Ffiwsilwyr Cymreig.<ref> Gwefan ''War Memorials Register'', [https://www.iwm.org.uk/memorials/name/148720], cyrchwyd 20.02.2020</ref> Arhosai Reginald gyda'i fam yng Nghaernarfon, gan barhau i fyw yn "The Mount", Lôn Priestley, Caernarfon hyd o leiaf 1939, pana nodwyd fod Reginald yn anabl a ddim yn gweithio.<ref>Rhagolwg Cyfrifiad 1939, Gwefan ''Find My Past'', (RG101/7530D/005/11) cyrchwyd 20.02.2020</ref>


	~~''His wife predeceased him some years ago, and there were no children''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>~~



	Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

78.144.89.69 am 12:30, 20 Chwefror 2020

2020-02-20T12:30:46Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 13:30, 20 Chwefror 2020
Llinell 11:		Llinell 11:
	O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	O ran difyrrwch, reodd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>~~Caaernarvon~~ & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran difyrrwch, reodd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.		Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.
Llinell 19:		Llinell 19:
	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Isabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1892 ym Mangor, a Reginald Joseph a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref> Erbyn 1911, roedd William yn yr R.A. College, Cirencester,<ref>Cyfrifiad 1911</ref> ar ôl cvyfnod yng Ngholeg Stonyhurst. Bu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ar ôl cyrraedd y ranc o Liwtenant yn y Ffiwsilwyr Cymreig.<ref> Gwefan ''War Memorials Register'', [https://www.iwm.org.uk/memorials/name/148720], cyrchwyd 20.02.2020</ref> Arhosai Reginald gyda'i fam yng Nghaernarfon, gan barhau i fyw yn "The Mount", Lôn Priestley, Caernarfon hyd o leiaf 1939, pana nodwyd fod Reginald yn anabl a ddim yn gweithio.<ref>Rhagolwg Cyfrifiad 1939, Gwefan ''Find My Past'', (RG101/7530D/005/11) cyrchwyd 20.02.2020</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Isabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1892 ym Mangor, a Reginald Joseph a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref> Erbyn 1911, roedd William yn yr R.A. College, Cirencester,<ref>Cyfrifiad 1911</ref> ar ôl cvyfnod yng Ngholeg Stonyhurst. Bu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ar ôl cyrraedd y ranc o Liwtenant yn y Ffiwsilwyr Cymreig.<ref> Gwefan ''War Memorials Register'', [https://www.iwm.org.uk/memorials/name/148720], cyrchwyd 20.02.2020</ref> Arhosai Reginald gyda'i fam yng Nghaernarfon, gan barhau i fyw yn "The Mount", Lôn Priestley, Caernarfon hyd o leiaf 1939, pana nodwyd fod Reginald yn anabl a ddim yn gweithio.<ref>Rhagolwg Cyfrifiad 1939, Gwefan ''Find My Past'', (RG101/7530D/005/11) cyrchwyd 20.02.2020</ref>

	~~Serch y manylion diymwad hyn am ei deulu, o'r Cyfrifiadau gwahanol, mae'r papur lleol, wrth gyhoeddi ei farwolaeth yn dweud yn blaen:~~

	''His wife predeceased him some years ago, and there were no children''.<ref>~~Caaernarvon~~ & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		''His wife predeceased him some years ago, and there were no children''.<ref>Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>


	I ychwanegu at y dryswch, mae Cyfrifiad 1901 yn ei ddangos fel preswylydd Trefenai, Twtil, gyda neb o'r teulu'n byw gyda fo; ac yn y Mount, lle mae ei enw'n ymddangos eto ynghyd â'i wraig a'i blant. A oedd gwahanu wedi bod rhwng y gwr a'r wraig? Mewn oes mwy preifat, efallai bod rhywbeth nad yw'r cofnodion yn ei ddatgelu.

	Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

78.144.89.69 am 12:12, 20 Chwefror 2020

2020-02-20T12:12:11Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 13:12, 20 Chwefror 2020
Llinell 7:		Llinell 7:
	Dywedir iddo fod yn reolwr da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles nhw a lles eu teuluoedd. Bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo fo a'r gweithlu, ond y gair oedd ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd parhaus. Enwyd stryd yn Nhrefor, Stryd Farren, ar ei ôl.		Dywedir iddo fod yn reolwr da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles nhw a lles eu teuluoedd. Bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo fo a'r gweithlu, ond y gair oedd ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd parhaus. Enwyd stryd yn Nhrefor, Stryd Farren, ar ei ôl.

	Bu'n ~~byw~~ yn ~~nhŷ~~ [[~~Plas Trefor~~]] ~~pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond~~ yn ~~nes ymlaen symudodd i ardal Twtil~~ o ~~dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a~~'i ~~wraig blant~~, ~~ond mae Cyfrifiad 1901~~ yn ~~dangos fod ganddo wraig iau o~~ lawer ~~na fo ei hun~~, ~~sef Issabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1893 ym Mangor~~, ~~a Reginald J a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o~~'~~r teulu'n gallu siarad Cymraeg~~.~~<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref>~~		Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].

	~~Chwaraeodd hefyd~~ ran ~~gyhoeddus~~ yn ~~yr ardal ehangach~~. ~~Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod~~ yn ~~ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â~~ [[~~Clynnog Fawr\|Chlynnog~~]]~~. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn~~ ym ~~1888 hyd ei farwolaeth~~, ~~ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir~~. ~~Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer~~, ~~gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899~~, ~~fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]]~~.		O ran gwleidyddiaeth, roedd yn Unoliaethwr Rhyddfrydol, a safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli'n drwm.<ref>''Caernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	O ran ~~gwleidyddiaeth~~, ~~roedd~~ yn ~~Unoliaethwr Rhyddfrydol~~, a ~~safodd yn erbyn [[J. Bryn Roberts]] yn [[Etholaeth Eifion]] ym 1886, er iddo golli~~'~~n drwm~~.<ref>~~''Caernarvon~~ & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>		O ran difyrrwch, reodd yn aelod o'r Clwb Iotio Brenhinol Cymreig, ac yr oiedd ganddo nifer o iotiau, yn cynnwys y ''Lady Belle'' a'r ''Lady Bessie''.<ref>Caaernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

	Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.		Fe'i gydnabuwyd gan ei broffesiwn: roedd yn aelod o Gymdeithas Beirianyddol Lerpwl, ac yn gadeirydd ar honno ym 1897. Roedd yn aelod o'r Gymdeithas Ystadegol. Roedd yn aelod cysylltiol o Sefydliad y Peirianwyr Sifil o 1868 ymlaen, ac yn aelod llawn o 1896 ymlaen.

	Erbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>		Erbyn ei farwolaeth ar 10 Ebrill 1901 o strôc, roedd yn byw yn Nhrefenai, Caernarfon.<ref>Prif ffynhonell yr erthygl hon yw ''Minutes of the Proceedings of the Institution of Civil Engineers'', (Cyf.144, 1901, rhan II), tt.314-15 [https://www.icevirtuallibrary.com/doi/pdf/10.1680/imotp.1901.18850] cyrchwyd 20.02.2020</ref> Fe'i ddilynwyd yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

			Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Isabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1892 ym Mangor, a Reginald Joseph a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref> Erbyn 1911, roedd William yn yr R.A. College, Cirencester,<ref>Cyfrifiad 1911</ref> ar ôl cvyfnod yng Ngholeg Stonyhurst. Bu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ar ôl cyrraedd y ranc o Liwtenant yn y Ffiwsilwyr Cymreig.<ref> Gwefan ''War Memorials Register'', [https://www.iwm.org.uk/memorials/name/148720], cyrchwyd 20.02.2020</ref> Arhosai Reginald gyda'i fam yng Nghaernarfon, gan barhau i fyw yn "The Mount", Lôn Priestley, Caernarfon hyd o leiaf 1939, pana nodwyd fod Reginald yn anabl a ddim yn gweithio.<ref>Rhagolwg Cyfrifiad 1939, Gwefan ''Find My Past'', (RG101/7530D/005/11) cyrchwyd 20.02.2020</ref>

			Serch y manylion diymwad hyn am ei deulu, o'r Cyfrifiadau gwahanol, mae'r papur lleol, wrth gyhoeddi ei farwolaeth yn dweud yn blaen:

			''His wife predeceased him some years ago, and there were no children''.<ref>Caaernarvon & Denbigh Herald'', 12 Ebrill 1901, t.5</ref>

			I ychwanegu at y dryswch, mae Cyfrifiad 1901 yn ei ddangos fel preswylydd Trefenai, Twtil, gyda neb o'r teulu'n byw gyda fo; ac yn y Mount, lle mae ei enw'n ymddangos eto ynghyd â'i wraig a'i blant. A oedd gwahanu wedi bod rhwng y gwr a'r wraig? Mewn oes mwy preifat, efallai bod rhywbeth nad yw'r cofnodion yn ei ddatgelu.

			Fe ddilynwyd Farren yn chwareli Trefor a Nefyn gan [[Augustus Henry Wheeler\|A.H. Wheeler]].<ref>''Yr Herald Cymraeg'', 24 Awst 1915</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

78.144.89.69 am 11:45, 20 Chwefror 2020

2020-02-20T11:45:37Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 12:45, 20 Chwefror 2020
Llinell 7:		Llinell 7:
	Dywedir iddo fod yn reolwr da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles nhw a lles eu teuluoedd. Bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo fo a'r gweithlu, ond y gair oedd ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd parhaus. Enwyd stryd yn Nhrefor, Stryd Farren, ar ei ôl.		Dywedir iddo fod yn reolwr da ar ei ddynion, a chymerai ddiddordeb yn eu lles nhw a lles eu teuluoedd. Bu digon o anghydweld o ran trefniadau ac amgylchiadau gweithio rhyngddo fo a'r gweithlu, ond y gair oedd ei fod yn gallu dod i delerau gyda'i ddynion heb achosi drwgdeimlad ac anfodlonrwydd parhaus. Enwyd stryd yn Nhrefor, Stryd Farren, ar ei ôl.

	Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Issabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William J G, a aned ym 1893 ym Mangor, a Reginald J a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref>		Bu'n byw yn nhŷ [[Plas Trefor]] pan ddaeth i Ogledd Cymru, ond yn nes ymlaen symudodd i ardal Twtil o dref Caernarfon. Mae rhai ffynonellau'n hawlio nad oedd ganddo fo a'i wraig blant, ond mae Cyfrifiad 1901 yn dangos fod ganddo wraig iau o lawer na fo ei hun, sef Issabel, dynes o Iwerddon a aned ym 1868, a dau o blant William Ignatius G, a aned ym 1893 ym Mangor, a Reginald J a aned ym 1896 yng Nghaernarfon. Fe ddangosir y Cyfrifiad ym 1901 nad oedd neb o'r teulu'n gallu siarad Cymraeg.<ref>Cyfrifiad 1901, RG13/5272</ref>

	Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].		Chwaraeodd hefyd ran gyhoeddus yn yr ardal ehangach. Bu'n aelod o Ymddiriedolaeth Harbwr Caernarfon (yr oedd ei hawdurdod yn ymestyn ar hyd yr arfordir mor bell â [[Clynnog Fawr\|Chlynnog]]. Roedd yn gynghorydd sir o'i gychwyn ym 1888 hyd ei farwolaeth, ac yn gadeirydd ar Pwyllgor Rheilffyrdd Ysgeifn y cyngor sir. Gwasanaethodd fel ynad heddwch am flynyddoedd lawer, gan orffen fel prif ynad y fainc. Ym 1899, fe'i godwyd yn Uchel Siryf [[Sir Gaernarfon]].