https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&feed=atom&title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai 2026-05-06T06:18:43Z Hanes diwygio'r dudalen hon ar y wici MediaWiki 1.43.1 https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16853&oldid=prev 2025-12-12T10:46:11Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:46, 12 Rhagfyr 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l125">Llinell 125:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 125:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Iolo Glan Twrog ||John Roberts || [[John Roberts (Iolo Glan Twrog)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Iolo Glan Twrog ||John Roberts || [[John Roberts (Iolo Glan Twrog)]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Iorwerth ap Owain || Edward Owen || [[Edward Owen (Iorwerth ap Owain)]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| J.W. Llundain || John Williams || [[John Williams (J.W. Llundain)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| J.W. Llundain || John Williams || [[John Williams (J.W. Llundain)]]</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16661&oldid=prev 2025-10-27T12:08:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 13:08, 27 Hydref 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l71">Llinell 71:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 71:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eryron Gwyllt Walia || Robert Owen || [[Robert Owen (Eryron Gwyllt Walia)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eryron Gwyllt Walia || Robert Owen || [[Robert Owen (Eryron Gwyllt Walia)]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Fferyllfardd || William Morgan Williams || [[William Morgan Williams (Fferyllfardd)]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Glan Caeron || William Hughes || [[William Hughes (Glan Caeron)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Glan Caeron || William Hughes || [[William Hughes (Glan Caeron)]]</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16542&oldid=prev 2025-09-27T15:21:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 16:21, 27 Medi 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l189">Llinell 189:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 189:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Tudwal || Hugh Tudwal Davies || [[Hugh Tudwal Davies (Tudwal)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Tudwal || Hugh Tudwal Davies || [[Hugh Tudwal Davies (Tudwal)]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Vulcan || John Jones || [[John Jones (Vulcan)]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Wil Parsal || William Jones || [[William Jones (Wil Parsal)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Wil Parsal || William Jones || [[William Jones (Wil Parsal)]]</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16541&oldid=prev 2025-09-26T15:00:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 16:00, 26 Medi 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l58">Llinell 58:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 58:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Elis Wyn o Wyrfai || Ellis Roberts || [[Ellis Roberts (Elis Wyn o Wyrfai)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Elis Wyn o Wyrfai || Ellis Roberts || [[Ellis Roberts (Elis Wyn o Wyrfai)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Eos Beuno || Thomas Jones || [[Thomas Jones (Eos Beuno)]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|- </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eos Eifion || William Evans || [[William Evans (Eos Eifion)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eos Eifion || William Evans || [[William Evans (Eos Eifion)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16482&oldid=prev 2025-08-12T08:37:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 09:37, 12 Awst 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) ac sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid nodi mai'r hyn a elwir yn aml yn enwau barddol sydd dan sylw yma. Mae enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. Ymfalchïai unigolion yn eu ffugenwau neu eu henwau barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u dyfarnwyd i unigolyn o ganlyniad i lwyddiant eisteddfodol. Wrth i arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain, yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol, ddatblygu tua diwedd y 19g, daeth mwy o bobl i ennill enwau barddol, a hynny trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys - neu efallai'n ennill statws bardd trwy'r drws cefn!<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) ac sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid nodi mai'r hyn a elwir yn aml yn enwau barddol sydd dan sylw yma. Mae enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. Ymfalchïai unigolion yn eu ffugenwau neu eu henwau barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u dyfarnwyd i unigolyn o ganlyniad i lwyddiant eisteddfodol. Wrth i arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain, yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol, ddatblygu tua diwedd y 19g, daeth mwy o bobl i ennill enwau barddol, a hynny trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys - neu efallai'n ennill statws bardd trwy'r drws cefn!</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Roed </del>hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Gymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu i ddewis ffugenwau a gyfeiriai at eu dawn gerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol bendant a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nid yw ffugenwau a ddewisiwyd yn unswydd ar gyfer cyflwyno gwaith di-enw i gystadleuaeth yn cael eu cynnwys yn y rhestr. Dim ond ffugenwau a arddelid yn gyhoeddus a dros amser sydd yma.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Roedd </ins>hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Gymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu i ddewis ffugenwau a gyfeiriai at eu dawn gerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol bendant a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i&#039;r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon di-nod, er i&#039;r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw&#039;n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig ag unigolyn (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi&#039;r Post) mewn cylch lle roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams! Sylwer mai dim ond dau gyfenw &quot;diarth&quot; sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i&#039;r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon di-nod, er i&#039;r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw&#039;n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig ag unigolyn (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi&#039;r Post) mewn cylch lle roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams! Sylwer mai dim ond dau gyfenw &quot;diarth&quot; sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16481&oldid=prev 2025-08-12T08:33:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 09:33, 12 Awst 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l153">Llinell 153:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 153:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Pencerdd Llyfnwy|| Richard Griffith Owen (1869-1930) || [[Richard Griffith Owen (Pencerdd Llyfnwy)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Pencerdd Llyfnwy|| Richard Griffith Owen (1869-1930) || [[Richard Griffith Owen (Pencerdd Llyfnwy)]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rhosyr || Robert Roberts || [[R. Silyn Roberts| Robert Roberts (Silyn)]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Senoj Nave || Evan Jones|| [[Evan Jones (Senoj Nave)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Senoj Nave || Evan Jones|| [[Evan Jones (Senoj Nave)]]</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16480&oldid=prev 2025-08-12T08:31:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 09:31, 12 Awst 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l159">Llinell 159:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 159:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Shan Fwyn || Jane Roberts || [[Jane Roberts (Shan Fwyn), Llanllyfni]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Shan Fwyn || Jane Roberts || [[Jane Roberts (Shan Fwyn), Llanllyfni]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Silyn || Robert Roberts || [[R. Silyn Roberts| Robert Roberts (Silyn)]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Sion Caeronwy || John Jones  || [[John Jones (Sion Caeronwy)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Sion Caeronwy || John Jones  || [[John Jones (Sion Caeronwy)]]</div></td></tr> </table>

Irion https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16408&oldid=prev 2025-05-27T10:18:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:18, 27 Mai 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Llinell 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi&#039;n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Gymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu i ddewis ffugenwau a gyfeiriai at eu dawn gerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol bendant a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a&#039;r rheiny&#039;n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi&#039;n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Gymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu i ddewis ffugenwau a gyfeiriai at eu dawn gerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol bendant a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a&#039;r rheiny&#039;n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon di-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig ag unigolyn (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post) mewn cylch <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ll;e </del>roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams!<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. </del>Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon di-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig ag unigolyn (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post) mewn cylch <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lle </ins>roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams! Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei bod yn anodd weithiau gwahaniaethu rhwng enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl rhag anwybyddu neb.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei bod yn anodd weithiau gwahaniaethu rhwng enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl rhag anwybyddu neb.</div></td></tr> </table>

Cyfaill Eben https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16407&oldid=prev 2025-05-27T10:10:34Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 11:10, 27 Mai 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) ac sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sôn </del>mai'r hyn a elwir yn aml yn enwau barddol sydd dan sylw yma. Mae enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. Ymfalchïai unigolion yn eu ffugenwau neu eu henwau barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u dyfarnwyd i unigolyn <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fel canlyniad </del>i lwyddiant eisteddfodol. Wrth i arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol ddatblygu tua diwedd y 19g, daeth mwy o bobl i ennill enwau barddol, a hynny trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys - neu efallai'n ennill statws bardd trwy'r drws cefn!.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) ac sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nodi </ins>mai'r hyn a elwir yn aml yn enwau barddol sydd dan sylw yma. Mae enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. Ymfalchïai unigolion yn eu ffugenwau neu eu henwau barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u dyfarnwyd i unigolyn <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o ganlyniad </ins>i lwyddiant eisteddfodol. Wrth i arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>ddatblygu tua diwedd y 19g, daeth mwy o bobl i ennill enwau barddol, a hynny trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys - neu efallai'n ennill statws bardd trwy'r drws cefn!.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cymraeg </del>eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dewis </del>ffugenwau a gyfeiriai at eu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">talent cerddorol </del>- Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pendant </del>a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gymraeg </ins>eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i ddewis </ins>ffugenwau a gyfeiriai at eu <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dawn gerddorol </ins>- Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bendant </ins>a mater o arferiad a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ddi</del>-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">â pherson </del>(e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post) mewn cylch ll;e roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams!. Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di</ins>-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ag unigolyn </ins>(e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post) mewn cylch ll;e roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams!. Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fod </del>yn anodd weithiau <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wahaniaethu rhnwg </del>enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl rhag anwybyddu neb.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bod </ins>yn anodd weithiau <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gwahaniaethu rhwng </ins>enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl rhag anwybyddu neb.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td></tr> </table>

Cyfaill Eben https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffugenwau_Uwchgwyrfai&diff=16387&oldid=prev 2025-05-13T16:02:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="cy"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Fersiwn hŷn</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Fersiwn yn ôl 17:02, 13 Mai 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llinell 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nodi bod </del>enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ymfalchïodd </del>unigolion yn eu ffugenwau neu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">enwau </del>barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rhoddwyd </del>i unigolyn fel canlyniad i lwyddiant eisteddfodol. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fel y datblygodd </del>arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol tua diwedd y 19g, daeth <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fwy </del>i ennill enwau barddol trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Rhestrir isod y '''ffugenwau''' a ddefnyddid gan nifer o unigolion (rhai artistig yn bennaf) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ac </ins>sydd wedi dod i'r amlwg wrth lunio erthyglau ar gyfer '''Cof y Cwmwd'''.  Dylid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sôn mai'r hyn a elwir yn aml yn enwau barddol sydd dan sylw yma. Mae </ins>enwau barddol neu ffugenwau'n wahanol i lysenwau (''nicknames'') sydd yn aml yn amharchus. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ymfalchïai </ins>unigolion yn eu ffugenwau neu <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eu henwau </ins>barddol fel arwydd eu bod yn bobl greadigol neu'n berfformwyr o fri ac yn aml fe'u <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dyfarnwyd </ins>i unigolyn fel canlyniad i lwyddiant eisteddfodol. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wrth i </ins>arholiadau Gorsedd Beirdd Ynys Prydain yn gysylltiedig â'r Eisteddfod Genedlaethol <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ddatblygu </ins>tua diwedd y 19g, daeth <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mwy o bobl </ins>i ennill enwau barddol<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, a hynny </ins>trwy lwyddo yn yr arholiadau ac ymuno â'r Orsedd. Byddai eraill yn mabwysiadu ffugenw er mwyn ysgrifennu'n anhysbys <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- neu efallai'n ennill statws bardd trwy'r drws cefn!</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Cymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu dewis <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ffugenw </del>a gyfeiriai at eu talent cerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol pendant a mater <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oarferiad </del>a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">weithiau</del>, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Roed hi'n arferol i feirdd ddefnyddio ffurf Cymraeg eu henwau bedydd (Siôn yn lle John, er enghraifft) ynghyd ag ansoddair neu enw lle yr oedd gan y bardd gysylltiad ag ef.  Byddai cerddorion yn tueddu dewis <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ffugenwau </ins>a gyfeiriai at eu talent cerddorol - Alaw, Pencerdd neu Eos, ynghyd ag ansdoddair neu enw lle. Nid oedd unrhyw reol pendant a mater <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o arferiad </ins>a chonfensiwn ydoedd. Roedd merched yn ogystal â dynion yn mabwysiadu ffugenwau, ond ychydig sydd yn y rhestr isod, a'r rheiny'n gyfyngedig bron i gyd i gerddorion.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon ddi-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig â pherson (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post). Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Er i'r arfer barhau am dros ddwy ganrif, fe edwinodd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Dichon i gymdeithas fwy soffistigedig ei weld fel arferiad ymfrolgar gan feirdd gwlad digon ddi-nod, er i'r arfer barhau wrth gyfeirio at rai beirdd uchel eu parch - mae [[Cynan]] yn enghraifft arbennig o hyn. Efallai hefyd bod llai o angen defnyddio ffugenwau. Ychydig iawn o gyfenwau oedd yn ardal [[Dyffryn Nantlle]] nes i fewnfudo gynyddu, a byddai ffugenw'n ddynodydd digon defnyddiol yn yr un modd ag y byddai llysenw, neu arddel enw tŷ neu fferm yn gysylltiedig â pherson (e.e. Siân Tŷ Pen, John Roberts cigydd, neu Magi'r Post) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mewn cylch ll;e roedd pawb yn Jones, Hughes neu Williams!</ins>. Sylwer mai dim ond dau gyfenw "diarth" sydd yn y rhestr isod: Radcliffe a Sarah.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei fod yn anodd weithiau wahaniaethu rhnwg enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dylid nodi hefyd ei fod yn anodd weithiau wahaniaethu rhnwg enwau a arddelid yn agored gan unigolion ac enwau a ddefnyddid er mwyn i awdur neu berfformiwr guddio y tu ôl iddynt gan aros yn anhysbys. Isod, cynhwysir pob ffugenw sydd yn rhan o deitl erthygl <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rhag anwybyddu neb</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td></tr> </table>

Irion