<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ffrangcon_Davies</id>
	<title>Ffrangcon Davies - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ffrangcon_Davies"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T09:56:08Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7589&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Symudodd Heulfryn y dudalen Ffrancon Davies i Ffrangcon Davies heb adael dolen ailgyfeirio</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7589&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-07T10:16:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Symudodd Heulfryn y dudalen &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ffrancon_Davies&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Ffrancon Davies (nid yw&amp;#039;r dudalen yn bodoli)&quot;&gt;Ffrancon Davies&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/wici/Ffrangcon_Davies&quot; title=&quot;Ffrangcon Davies&quot;&gt;Ffrangcon Davies&lt;/a&gt; heb adael dolen ailgyfeirio&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 11:16, 7 Chwefror 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Dim gwahaniaeth)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7588&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 10:15, 7 Chwefror 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7588&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-07T10:15:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 11:15, 7 Chwefror 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;Llinell 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1904 fe&amp;#039;i penodwyd yn Athro yn yr Academi Frenhinol yn Llundain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1904 fe&amp;#039;i penodwyd yn Athro yn yr Academi Frenhinol yn Llundain&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ond fe orweithiodd &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ffrancon &lt;/del&gt;Davies a bu&#039;n rhaid iddo roi terfyn ar ei yrfa fel canwr ym 1907 a hynny yn yr Albert Hall yn Llundain. Bu farw ar 13 Ebrill, 1918, yn Ysbyty Bethlem, Llundain, yn 63 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ond fe orweithiodd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ffrangcon &lt;/ins&gt;Davies a bu&#039;n rhaid iddo roi terfyn ar ei yrfa fel canwr ym 1907 a hynny yn yr Albert Hall yn Llundain. Bu farw ar 13 Ebrill, 1918, yn Ysbyty Bethlem, Llundain, yn 63 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fel hyn y dywedodd ei ferch, Marjorie Ffrangcon Davies, amdano yn ei llyfr a gyhoeddwyd ym 1938 - &amp;#039;&amp;#039; David Ffrangcon Davies : His Life and Book&amp;#039;&amp;#039; :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fel hyn y dywedodd ei ferch, Marjorie Ffrangcon Davies, amdano yn ei llyfr a gyhoeddwyd ym 1938 - &amp;#039;&amp;#039; David Ffrangcon Davies : His Life and Book&amp;#039;&amp;#039; :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7587&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 10:15, 7 Chwefror 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7587&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-07T10:15:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 11:15, 7 Chwefror 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu David Thomas Ffrangcon Davies yn gurad yn Eglwys San Siôr, Trefor, o 1884 hyd 1885.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;David Thomas Ffrangcon Davies&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; (m.1918) &lt;/ins&gt;yn gurad yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Eglwys San Siôr, Trefor&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, o 1884 hyd 1885.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fe&#039;i ganwyd ym Mount Pleasant, Bethesda, Arfon, ar 11 Rhagfyr 1855, yn fab i David a Gwen Davies, o blwyf St. Anns, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Llandygai&lt;/del&gt;. Cafodd ei addysg gynnar yn Ysgol Genedlaethol &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pontur&lt;/del&gt;, Bethesda. Dysgodd Ladin a Groeg yn Ysgol Friars, Bangor, ac roedd yn blentyn hynod o gerddorol a galluog. Hoffai hefyd ddarllen ei Feibl a&#039;i arwr mawr oedd Elias y proffwyd. (Fo gymerodd ran Elias yn yr oratorio &#039;&#039;Elijah&#039;&#039; yng ngŵyl gerdd Horringham, Swydd Efrog, ym 1890).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fe&#039;i ganwyd ym Mount Pleasant, Bethesda, Arfon, ar 11 Rhagfyr 1855, yn fab i David a Gwen Davies, o blwyf St. Anns, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Llandygái&lt;/ins&gt;. Cafodd ei addysg gynnar yn Ysgol Genedlaethol &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pont-y-tŵr&lt;/ins&gt;, Bethesda. Dysgodd Ladin a Groeg yn Ysgol Friars, Bangor, ac roedd yn blentyn hynod o gerddorol a galluog. Hoffai hefyd ddarllen ei Feibl a&#039;i arwr mawr oedd Elias y proffwyd. (Fo gymerodd ran Elias yn yr oratorio &#039;&#039;Elijah&#039;&#039; yng ngŵyl gerdd Horringham, Swydd Efrog, ym 1890).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cafodd le yng Ngholeg Iesu, Rhydychen ac yn ystod ei gyfnod yno ychwanegodd yr enw &amp;#039;Ffrangcon&amp;#039; i&amp;#039;w enw oherwydd ei hoff le ar y ddaear oedd Nant Ffrancon gerllaw ei gartref ym Methesda.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cafodd le yng Ngholeg Iesu, Rhydychen ac yn ystod ei gyfnod yno ychwanegodd yr enw &amp;#039;Ffrangcon&amp;#039; i&amp;#039;w enw oherwydd ei hoff le ar y ddaear oedd Nant Ffrancon gerllaw ei gartref ym Methesda.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1881 enillodd radd B.A. (Cafodd radd M.A. yn y flwyddyn 1887). Fe&#039;i hordeiniwyd yn ddiacon yn Eglwys Llantysilio ar 18 Chwefror, 1883, ac yn offeiriad ar 3 Mawrth, 1884, gan yr Esgob James Caquhoun Cambell, Bangor. Yn Nhrefor y dechreuodd ar ei weinidogaeth a hynny ym 1884. Lletyai gyda theulu James Cooke yn y pentref.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ym 1881 enillodd radd B.A. (Cafodd radd M.A. yn y flwyddyn 1887). Fe&#039;i hordeiniwyd yn ddiacon yn Eglwys Llantysilio ar 18 Chwefror, 1883, ac yn offeiriad ar 3 Mawrth, 1884, gan yr Esgob James Caquhoun Cambell, Bangor. Yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Trefor|&lt;/ins&gt;Nhrefor&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;y dechreuodd ar ei weinidogaeth a hynny ym 1884. Lletyai gyda theulu James Cooke yn y pentref.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O 1885 hyd 1887 bu&#039;n gurad yng Nghonwy, a dyma pryd y cafodd wersi ar ganu&#039;r organ gan Dr. Roland Rogers. O 1887 hyd 1892 bu&#039;n gurad Eglwys St. Mary&#039;s yn Hoxton, Llundain. Ei athro llais erbyn hyn oedd gŵr o&#039;r enw William Shakespeare ! Ym 1889 priododd ag Annie Frances Rayner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O 1885 hyd 1887 bu&#039;n gurad yng Nghonwy, a dyma pryd y cafodd wersi ar ganu&#039;r organ gan Dr. Roland Rogers. O 1887 hyd 1892 bu&#039;n gurad Eglwys St. Mary&#039;s yn Hoxton, Llundain. Ei athro llais erbyn hyn oedd gŵr o&#039;r enw William Shakespeare! Ym 1889 priododd ag Annie Frances Rayner&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oddi yno gadawodd y weinidogaeth a dilyn gyrfa gerddorol broffesiynol lwyddiannus dros ben fel canwr opera ac unawdydd o fri (bariton). Daeth yn adnabyddus trwy holl wledydd Ewrop ac America.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oddi yno gadawodd y weinidogaeth a dilyn gyrfa gerddorol broffesiynol lwyddiannus dros ben fel canwr opera ac unawdydd o fri (bariton). Daeth yn adnabyddus trwy holl wledydd Ewrop ac America.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Llinell 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fel hyn y dywedodd ei ferch, Marjorie Ffrangcon Davies, amdano yn ei llyfr a gyhoeddwyd ym 1938 - &amp;#039;&amp;#039; David Ffrangcon Davies : His Life and Book&amp;#039;&amp;#039; :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fel hyn y dywedodd ei ferch, Marjorie Ffrangcon Davies, amdano yn ei llyfr a gyhoeddwyd ym 1938 - &amp;#039;&amp;#039; David Ffrangcon Davies : His Life and Book&amp;#039;&amp;#039; :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;Besides being one of the greatest singers Britain has ever produced (the then conductor of the Berlin Philharmonic called him &#039;the greatest living Handel singer&#039;), he was also a great teacher.&#039;&#039;  &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ychwanega :&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&#039;&#039;Besides being one of the greatest singers Britain has ever produced (the then conductor of the Berlin Philharmonic called him &#039;the greatest living Handel singer&#039;), he was also a great teacher.&#039;&#039;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;A young Celtic dreamer who rose to the greatest distinction of his chosen art, who developed into a great spirit and an extraordinary man.&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ychwanega :&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cyhoeddodd Ffrangcon Davies &#039;&#039;Human Voice and its Management&#039;&#039; a &#039;&#039;The Singing of the Future (1905)&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &#039;&#039;A young Celtic dreamer who rose to the greatest distinction of his chosen art, who developed into a great spirit and an extraordinary man.&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cyhoeddodd Ffrangcon Davies &#039;&#039;Human Voice and its Management&#039;&#039; a &#039;&#039;The Singing of the Future (1905)&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Pobl]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Offeiriaid]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Cantorion]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7517&amp;oldid=prev</id>
		<title>Geraint: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Bu David Thomas Ffrangcon Davies yn gurad yn Eglwys San Siôr, Trefor, o 1884 hyd 1885.   Fe&#039;i ganwyd ym Mount Pleasant, Bethesda, Arfon, ar 11 Rhagfyr 18...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Ffrangcon_Davies&amp;diff=7517&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-04T17:06:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Bu David Thomas Ffrangcon Davies yn gurad yn Eglwys San Siôr, Trefor, o 1884 hyd 1885.   Fe&amp;#039;i ganwyd ym Mount Pleasant, Bethesda, Arfon, ar 11 Rhagfyr 18...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Bu David Thomas Ffrangcon Davies yn gurad yn Eglwys San Siôr, Trefor, o 1884 hyd 1885. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fe&amp;#039;i ganwyd ym Mount Pleasant, Bethesda, Arfon, ar 11 Rhagfyr 1855, yn fab i David a Gwen Davies, o blwyf St. Anns, Llandygai. Cafodd ei addysg gynnar yn Ysgol Genedlaethol Pontur, Bethesda. Dysgodd Ladin a Groeg yn Ysgol Friars, Bangor, ac roedd yn blentyn hynod o gerddorol a galluog. Hoffai hefyd ddarllen ei Feibl a&amp;#039;i arwr mawr oedd Elias y proffwyd. (Fo gymerodd ran Elias yn yr oratorio &amp;#039;&amp;#039;Elijah&amp;#039;&amp;#039; yng ngŵyl gerdd Horringham, Swydd Efrog, ym 1890).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cafodd le yng Ngholeg Iesu, Rhydychen ac yn ystod ei gyfnod yno ychwanegodd yr enw &amp;#039;Ffrangcon&amp;#039; i&amp;#039;w enw oherwydd ei hoff le ar y ddaear oedd Nant Ffrancon gerllaw ei gartref ym Methesda.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ym 1881 enillodd radd B.A. (Cafodd radd M.A. yn y flwyddyn 1887). Fe&amp;#039;i hordeiniwyd yn ddiacon yn Eglwys Llantysilio ar 18 Chwefror, 1883, ac yn offeiriad ar 3 Mawrth, 1884, gan yr Esgob James Caquhoun Cambell, Bangor. Yn Nhrefor y dechreuodd ar ei weinidogaeth a hynny ym 1884. Lletyai gyda theulu James Cooke yn y pentref.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O 1885 hyd 1887 bu&amp;#039;n gurad yng Nghonwy, a dyma pryd y cafodd wersi ar ganu&amp;#039;r organ gan Dr. Roland Rogers. O 1887 hyd 1892 bu&amp;#039;n gurad Eglwys St. Mary&amp;#039;s yn Hoxton, Llundain. Ei athro llais erbyn hyn oedd gŵr o&amp;#039;r enw William Shakespeare ! Ym 1889 priododd ag Annie Frances Rayner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oddi yno gadawodd y weinidogaeth a dilyn gyrfa gerddorol broffesiynol lwyddiannus dros ben fel canwr opera ac unawdydd o fri (bariton). Daeth yn adnabyddus trwy holl wledydd Ewrop ac America.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ym 1904 fe&amp;#039;i penodwyd yn Athro yn yr Academi Frenhinol yn Llundain&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ond fe orweithiodd Ffrancon Davies a bu&amp;#039;n rhaid iddo roi terfyn ar ei yrfa fel canwr ym 1907 a hynny yn yr Albert Hall yn Llundain. Bu farw ar 13 Ebrill, 1918, yn Ysbyty Bethlem, Llundain, yn 63 oed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fel hyn y dywedodd ei ferch, Marjorie Ffrangcon Davies, amdano yn ei llyfr a gyhoeddwyd ym 1938 - &amp;#039;&amp;#039; David Ffrangcon Davies : His Life and Book&amp;#039;&amp;#039; :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Besides being one of the greatest singers Britain has ever produced (the then conductor of the Berlin Philharmonic called him &amp;#039;the greatest living Handel singer&amp;#039;), he was also a great teacher.&amp;#039;&amp;#039;  Ychwanega :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;A young Celtic dreamer who rose to the greatest distinction of his chosen art, who developed into a great spirit and an extraordinary man.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyhoeddodd Ffrangcon Davies &amp;#039;&amp;#039;Human Voice and its Management&amp;#039;&amp;#039; a &amp;#039;&amp;#039;The Singing of the Future (1905)&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Geraint</name></author>
	</entry>
</feed>