<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes</id>
	<title>Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T09:47:52Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=12944&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 15:25, 17 Chwefror 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=12944&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-02-17T15:25:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 16:25, 17 Chwefror 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &#039;&#039;&#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&#039;&#039;&#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrol yn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu&#039;r ddarlith a&#039;i gwaddoli trwy ddefnyddio rhan o &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gymunrodd &lt;/del&gt;sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &#039;&#039;&#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&#039;&#039;&#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrol yn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu&#039;r ddarlith a&#039;i gwaddoli trwy ddefnyddio rhan o &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;gymynrodd &lt;/ins&gt;sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dŵad&lt;/del&gt;&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[Gruffudd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd testun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig, hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tharddwyd &lt;/del&gt;ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ddŵad&lt;/ins&gt;&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[Gruffudd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd testun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig, hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tharfuwyd &lt;/ins&gt;ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=12535&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 15:38, 7 Ionawr 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=12535&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-07T15:38:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 16:38, 7 Ionawr 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &#039;&#039;&#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&#039;&#039;&#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cyfrolyn &lt;/del&gt;cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a gwaddoli&lt;/del&gt;&#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &#039;&#039;&#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&#039;&#039;&#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cyfrol yn &lt;/ins&gt;cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu&#039;r ddarlith &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a&#039;i gwaddoli &lt;/ins&gt;trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[Gruffudd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tesun &lt;/del&gt;arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[Gruffudd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;testun &lt;/ins&gt;arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8611&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 09:10, 18 Ebrill 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T09:10:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:10, 18 Ebrill 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gruffydd &lt;/del&gt;Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Thomas Parry]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gruffudd &lt;/ins&gt;Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8608&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 09:08, 18 Ebrill 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8608&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T09:08:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:08, 18 Ebrill 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Tom &lt;/del&gt;Parry]], [[Gruffydd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Thomas &lt;/ins&gt;Parry]], [[Gruffydd Parry]] a [[Kate Roberts]]. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8607&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 09:07, 18 Ebrill 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8607&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T09:07:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:07, 18 Ebrill 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;r &lt;/del&gt;traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Gosodwyd y safon yn uchel: ymysg y darlithwyr cynnar yr oedd [[Gwilym R. Jones]], [[Mathonwy Hughes]], [[R. Alun Roberts]], [[John Gwilym Jones]], [[Tom Parry]], [[Gruffydd Parry]] a [[Kate Roberts]]&lt;/ins&gt;. Mae traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997)), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8606&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 09:03, 18 Ebrill 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T09:03:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:03, 18 Ebrill 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&#039;r traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&#039;r traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8605&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 09:03, 18 Ebrill 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T09:03:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:03, 18 Ebrill 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&#039;r traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau. Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er nad yw&#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&#039;n glir, y bwriad o&#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&#039;r rhai a hanai o&#039;r Dyffryn a&#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &quot;bobl dŵad&quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&#039;r traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Gareth Haulfryn, &quot;Darlithoedd Blynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&quot;, (&#039;&#039;Y Casglwr&#039;&#039;, Rhif 60 (1997), tt.19-20&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;Ers 2018, mae&#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{eginyn}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8604&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Sefydlwyd &#039;&#039;&#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&#039;&#039;&#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &quot;gael un gŵr enw...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Darlith_Flynyddol_Llyfrgell_Pen-y-groes&amp;diff=8604&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-18T08:48:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enw...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Sefydlwyd &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Darlith Flynyddol Llyfrgell Pen-y-groes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ym 1968, gan Bwyllgor Lleol Pen-y-groes o Lyfrgell Sir Gaernarfon. Ei nod oedd i &amp;quot;gael un gŵr enwog i roi darlith yn flynyddol ar yr hen ardal, sef [[Dyffryn Nantlle]], a chyhoeddi&amp;#039;r ddarlith honno, fel yng nghwrs blynyddoedd y ceir cyfrolyn cynnwys hanes pur gyflawn a chywir am y pwnc&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;T. Gwilym Pritchard, Rhagair i ddarlith gyhoeddedig 1967 (Caernarfon, 1968)&amp;lt;/ref&amp;gt; Cafwyd yr adnoddau i sefydlu a gwaddoli&amp;#039;r ddarlith trwy ddefnyddio rhan o gymunrodd sylweddol Mrs [[Elizabeth Hughes]], Arosfa, Pen-y-groes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er nad yw&amp;#039;r dyfyniad uchod yn gwneud hynny&amp;#039;n glir, y bwriad o&amp;#039;r cychwyn oedd estyn gwahoddiad ond i&amp;#039;r rhai a hanai o&amp;#039;r Dyffryn a&amp;#039;r pentrefi cyfagos - er bod un neu ddau o &amp;quot;bobl dŵad&amp;quot; wedi cael gwahoddiad erbyn hyn. Mae&amp;#039;r traddodwyr y ddarlith yn cael rhyddid i ddewis eu maes, a thra bod rhai wedi cynhyrchu darlith llawn atgofion, aeth eraill ar drywydd tesun arbennig a chyflwyno cyfraniad mwy academig hanesyddol ei naws. Er bod Gwasanaeth Llyfrgell Gwynedd wedi bod yn gyfrifol ers 1996 am y ddarlith, ni tharddwyd ar y patrwm o wahodd rhywun lleol fel darlithydd, ond erbyn hyn mae trefniadau&amp;#039;r noson ei hun yn nwylo [[Cymdeithas Hanes Dyffryn Nantlle]]. O&amp;#039;r ddarlith gyntaf ymlaen, yr arfer oedd cyhoeddi&amp;#039;r ddarlith (neu fersiwn estynedig ohoni os oedd yn gynnyrch gwaith ymchwil mwy swmpus) ar ffurf pamffledyn, ac mae hyn yn parhau. Ers 2018, mae&amp;#039;r ddarlith hefyd ar gael ar y we ar ffurf e-lyfryn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{eginyn}}&lt;br /&gt;
==Cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
{{cyfeiriadau}}&lt;br /&gt;
[[Categori:Amryw]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Hanes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
</feed>