<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl</id>
	<title>Damweiniau yn Chwarel yr Eifl - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-16T15:46:54Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=10011&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cudyll am 09:54, 27 Rhagfyr 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=10011&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-27T09:54:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:54, 27 Rhagfyr 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai &#039;&#039;&#039;damweiniau&#039;&#039;&#039; difrifol - llawer ohonynt yn angheuol - yn gyson gwaetha&#039;r modd. Drwy gydol y bedwaredd ganrif ar bymtheg ac, yn wir, tan ganol yr ugeinfed ganrif, prin oedd y sylw a roddid i iechyd a diogelwch y chwarelwyr, gydag elw i berchenogion a chyfranddalwyr y chwareli yn cael ei ystyried yn llawer pwysicach. Cafodd [[Chwarel yr Eifl]] hithau hefyd ei siâr o ddamweiniau erchyll, er na ellir cymharu nifer y marwolaethau yno â&#039;r cannoedd a gollwyd yn chwareli Y Penrhyn a Dinorwig. Achoswyd y rhan fwyaf o&#039;r marwolaethau yn Chwarel yr Eifl gan ddigwyddiadau megis wagenni&#039;n torri&#039;n rhydd a rhedeg oddi ar y cledrau a throi ar ddynion; tyllau powdr yn ffrwydro&#039;n gynamserol cyn i rai o&#039;r chwarelwyr fedru cyrraedd eu lochesi; a cherrig rhydd yn syrthio o bonciau uwchben a tharo dynion a oedd yn gweithio ar y ponciau o danynt. Yn sicr fe ddigwyddodd llawer o ddamweiniau yn Chwarel yr Eifl yn ystod degawdau cynnar ei hanes o&#039;r adeg pan gafodd ei sefydlu gyntaf ar raddfa fechan iawn yn [[Y Gorllwyn]] yn y 1840au, cyn symud yn raddol yn uwch i fyny&#039;r mynydd a chynyddu&#039;n enfawr o ran ei maint erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Fel yn y chwareli eraill, roedd yn arferiad i&#039;r dynion roi&#039;r gorau i weithio am y diwrnod pan ddigwyddai damwain farwol - ond yn sicr byddai disgwyl iddynt fod yn ôl wrth eu dyletswyddau drannoeth, waeth beth oedd yr erchyllder roeddent wedi bod yn dyst iddo. Ysywaeth ni chadwyd cofnodion o&#039;r rhai a gollwyd yn ystod y cyfnod cynnar, ond mae manylion wedi eu cadw o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen. Mae&#039;r rhain wedi eu nodi yng nghyfrol bwysig y diweddar Gwilym Owen o [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Treefor&lt;/del&gt;|Drefor]], sef &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai &#039;&#039;&#039;damweiniau&#039;&#039;&#039; difrifol - llawer ohonynt yn angheuol - yn gyson gwaetha&#039;r modd. Drwy gydol y bedwaredd ganrif ar bymtheg ac, yn wir, tan ganol yr ugeinfed ganrif, prin oedd y sylw a roddid i iechyd a diogelwch y chwarelwyr, gydag elw i berchenogion a chyfranddalwyr y chwareli yn cael ei ystyried yn llawer pwysicach. Cafodd [[Chwarel yr Eifl]] hithau hefyd ei siâr o ddamweiniau erchyll, er na ellir cymharu nifer y marwolaethau yno â&#039;r cannoedd a gollwyd yn chwareli Y Penrhyn a Dinorwig. Achoswyd y rhan fwyaf o&#039;r marwolaethau yn Chwarel yr Eifl gan ddigwyddiadau megis wagenni&#039;n torri&#039;n rhydd a rhedeg oddi ar y cledrau a throi ar ddynion; tyllau powdr yn ffrwydro&#039;n gynamserol cyn i rai o&#039;r chwarelwyr fedru cyrraedd eu lochesi; a cherrig rhydd yn syrthio o bonciau uwchben a tharo dynion a oedd yn gweithio ar y ponciau o danynt. Yn sicr fe ddigwyddodd llawer o ddamweiniau yn Chwarel yr Eifl yn ystod degawdau cynnar ei hanes o&#039;r adeg pan gafodd ei sefydlu gyntaf ar raddfa fechan iawn yn [[Y Gorllwyn]] yn y 1840au, cyn symud yn raddol yn uwch i fyny&#039;r mynydd a chynyddu&#039;n enfawr o ran ei maint erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Fel yn y chwareli eraill, roedd yn arferiad i&#039;r dynion roi&#039;r gorau i weithio am y diwrnod pan ddigwyddai damwain farwol - ond yn sicr byddai disgwyl iddynt fod yn ôl wrth eu dyletswyddau drannoeth, waeth beth oedd yr erchyllder roeddent wedi bod yn dyst iddo. Ysywaeth ni chadwyd cofnodion o&#039;r rhai a gollwyd yn ystod y cyfnod cynnar, ond mae manylion wedi eu cadw o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen. Mae&#039;r rhain wedi eu nodi yng nghyfrol bwysig y diweddar Gwilym Owen o [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Trefor&lt;/ins&gt;|Drefor]], sef &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, [[Gurn Goch]]; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, [[Gurn Goch]]; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cudyll</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 16:48, 18 Rhagfyr 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-18T16:48:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 17:48, 18 Rhagfyr 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai damweiniau difrifol - llawer ohonynt yn angheuol - yn gyson gwaetha&#039;r modd. Drwy gydol y bedwaredd ganrif ar bymtheg ac, yn wir, tan ganol yr ugeinfed ganrif, prin oedd y sylw a roddid i iechyd a diogelwch y chwarelwyr, gydag elw i berchenogion a chyfranddalwyr y chwareli yn cael ei ystyried yn llawer pwysicach. Cafodd Chwarel yr Eifl hithau hefyd ei siâr o ddamweiniau erchyll, er na ellir cymharu nifer y marwolaethau yno â&#039;r cannoedd a gollwyd yn chwareli Y Penrhyn a Dinorwig. Achoswyd y rhan fwyaf o&#039;r marwolaethau yn Chwarel yr Eifl gan ddigwyddiadau megis wagenni&#039;n torri&#039;n rhydd a rhedeg oddi ar y cledrau a throi ar ddynion; tyllau powdr yn ffrwydro&#039;n gynamserol cyn i rai o&#039;r chwarelwyr fedru cyrraedd eu lochesi; a cherrig rhydd yn syrthio o bonciau uwchben a tharo dynion a oedd yn gweithio ar y ponciau o danynt. Yn sicr fe ddigwyddodd llawer o ddamweiniau yn Chwarel yr Eifl yn ystod degawdau cynnar ei hanes o&#039;r adeg pan gafodd ei sefydlu gyntaf ar raddfa fechan iawn yn Y Gorllwyn yn y 1840au, cyn symud yn raddol yn uwch i fyny&#039;r mynydd a chynyddu&#039;n enfawr o ran ei maint erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Fel yn y chwareli eraill, roedd yn arferiad i&#039;r dynion roi&#039;r gorau i weithio am y diwrnod pan ddigwyddai damwain farwol - ond yn sicr byddai disgwyl iddynt fod yn ôl wrth eu dyletswyddau drannoeth, waeth beth oedd yr erchyllder roeddent wedi bod yn dyst iddo. Ysywaeth ni chadwyd cofnodion o&#039;r rhai a gollwyd yn ystod y cyfnod cynnar, ond mae manylion wedi eu cadw o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen. Mae&#039;r rhain wedi eu nodi yng nghyfrol bwysig y diweddar Gwilym Owen o Drefor, sef &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;damweiniau&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;difrifol - llawer ohonynt yn angheuol - yn gyson gwaetha&#039;r modd. Drwy gydol y bedwaredd ganrif ar bymtheg ac, yn wir, tan ganol yr ugeinfed ganrif, prin oedd y sylw a roddid i iechyd a diogelwch y chwarelwyr, gydag elw i berchenogion a chyfranddalwyr y chwareli yn cael ei ystyried yn llawer pwysicach. Cafodd &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Chwarel yr Eifl&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;hithau hefyd ei siâr o ddamweiniau erchyll, er na ellir cymharu nifer y marwolaethau yno â&#039;r cannoedd a gollwyd yn chwareli Y Penrhyn a Dinorwig. Achoswyd y rhan fwyaf o&#039;r marwolaethau yn Chwarel yr Eifl gan ddigwyddiadau megis wagenni&#039;n torri&#039;n rhydd a rhedeg oddi ar y cledrau a throi ar ddynion; tyllau powdr yn ffrwydro&#039;n gynamserol cyn i rai o&#039;r chwarelwyr fedru cyrraedd eu lochesi; a cherrig rhydd yn syrthio o bonciau uwchben a tharo dynion a oedd yn gweithio ar y ponciau o danynt. Yn sicr fe ddigwyddodd llawer o ddamweiniau yn Chwarel yr Eifl yn ystod degawdau cynnar ei hanes o&#039;r adeg pan gafodd ei sefydlu gyntaf ar raddfa fechan iawn yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Y Gorllwyn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;yn y 1840au, cyn symud yn raddol yn uwch i fyny&#039;r mynydd a chynyddu&#039;n enfawr o ran ei maint erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Fel yn y chwareli eraill, roedd yn arferiad i&#039;r dynion roi&#039;r gorau i weithio am y diwrnod pan ddigwyddai damwain farwol - ond yn sicr byddai disgwyl iddynt fod yn ôl wrth eu dyletswyddau drannoeth, waeth beth oedd yr erchyllder roeddent wedi bod yn dyst iddo. Ysywaeth ni chadwyd cofnodion o&#039;r rhai a gollwyd yn ystod y cyfnod cynnar, ond mae manylion wedi eu cadw o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen. Mae&#039;r rhain wedi eu nodi yng nghyfrol bwysig y diweddar Gwilym Owen o &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Treefor|&lt;/ins&gt;Drefor&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, sef &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, Gurn Goch; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Gurn Goch&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Jones, Hen Derfyn, a laddwyd yn y chwarel 12 Mawrth 1890 yn 67 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Jones, Hen Derfyn, a laddwyd yn y chwarel 12 Mawrth 1890 yn 67 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Llinell 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Steven Williams, 13 Sea View. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc newydd ar 24 Mawrth 1948 yn 43 oed trwy i dwll danio yn ei ymyl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Steven Williams, 13 Sea View. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc newydd ar 24 Mawrth 1948 yn 43 oed trwy i dwll danio yn ei ymyl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert John Jones, Llanaelhaearn, a laddwyd yn 39 oed ar 3 Gorffennaf 1948. Rhedodd wagen heb i bachu o&#039;r bumed bonc i&#039;r drydedd bonc lle roedd yn gweithio yn y brêc, a&#039;i ladd.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert John Jones, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Llanaelhaearn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, a laddwyd yn 39 oed ar 3 Gorffennaf 1948. Rhedodd wagen heb i bachu o&#039;r bumed bonc i&#039;r drydedd bonc lle roedd yn gweithio yn y brêc, a&#039;i ladd.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Richard Elved Williams, 6 Lime Street, a laddwyd yn y Bonc Dwll 28 Ionawr 1949 trwy gael ei dynnu i beiriant llifio cerrig. Roedd yn 54 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Richard Elved Williams, 6 Lime Street, a laddwyd yn y Bonc Dwll 28 Ionawr 1949 trwy gael ei dynnu i beiriant llifio cerrig. Roedd yn 54 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Ellis Roberts, saer maen. Bu farw wrth ei waith yng ngweithdy&#039;r saer yn yr Offis 15 Medi 1961. &amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[1]&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sup&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Ellis Roberts, saer maen. Bu farw wrth ei waith yng ngweithdy&#039;r saer yn yr Offis 15 Medi 1961. &amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, (Penrhyndeudraeth, 1972), tt.28-30.&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Cyfeiriadau ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gwilym Owen, &#039;&#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&#039;&#039;, (Penrhyndeudraeth, 1972), tt.28-30.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Cyfeiriadau==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{cyfeiriadau}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Chwarelydda]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9928&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben am 10:58, 18 Rhagfyr 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9928&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-18T10:58:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 11:58, 18 Rhagfyr 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Llinell 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, Gurn Goch; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, Gurn Goch; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Jones, Hen Derfyn, a laddwyd yn y chwarel 12 Mawrth 1890 yn 67 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Jones, Hen Derfyn, a laddwyd yn y chwarel 12 Mawrth 1890 yn 67 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David Hughes, mwynwr (miner), 3 Green Terrace; ganed ef yn Llannefydd, Sir Ddinbych, ym 1853 ac ar ôl priodi daeth i fyw i&amp;#039;r Hen Offis (West End) yn Nhrefor ym 1878. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y chwarel ar 18 Mai 1894 - neb yn gallu rhwystro i waed redeg o&amp;#039;i fraich. Roedd ganddo saith o blant.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David Hughes, mwynwr (miner), 3 Green Terrace; ganed ef yn Llannefydd, Sir Ddinbych, ym 1853 ac ar ôl priodi daeth i fyw i&amp;#039;r Hen Offis (West End) yn Nhrefor ym 1878. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y chwarel ar 18 Mai 1894 - neb yn gallu rhwystro i waed redeg o&amp;#039;i fraich. Roedd ganddo saith o blant.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Jones, Ysgubor Wen; cael ei dynnu i&amp;#039;r drwm yn y bonc isaf, 27 Mai 1900 yn 28 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Jones, Ysgubor Wen; cael ei dynnu i&amp;#039;r drwm yn y bonc isaf, 27 Mai 1900 yn 28 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William John Williams, 66 Ffordd yr Eifl, hogyn 13 oed. Wrth iddo fynd at ei waith yn y chwarel ar 15 Rhagfyr 1905 daeth wagenni oddi ar y rheiliau a throi arno.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William John Williams, 66 Ffordd yr Eifl, hogyn 13 oed. Wrth iddo fynd at ei waith yn y chwarel ar 15 Rhagfyr 1905 daeth wagenni oddi ar y rheiliau a throi arno.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tom Roper, Green Terrace; bu farw yn y bonc ganol.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tom Roper, Green Terrace; bu farw yn y bonc ganol.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David Jones; bu farw yn y bonc isaf a elwid &amp;#039;Jeriwsalem&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David Jones; bu farw yn y bonc isaf a elwid &amp;#039;Jeriwsalem&amp;#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Jones, New Street; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc bach Ddydd Calan 1909 yn 38 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Jones, New Street; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc bach Ddydd Calan 1909 yn 38 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Owen Roberts, Nant-y-Cwm, mwynwr; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc dwll 31 Ionawr 1909 yn 56 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Owen Roberts, Nant-y-Cwm, mwynwr; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc dwll 31 Ionawr 1909 yn 56 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Uzzel Jones (o Sir Fôn yn wreiddiol), dreifar yr injan bach o&amp;#039;r offis i lan y môr. Fe&amp;#039;i gwasgwyd yn erbyn postyn carreg oedd ar y bont dros yr afon yng nglan y môr; bu farw 11 Awst 1909 yn 64 oed.     &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Uzzel Jones (o Sir Fôn yn wreiddiol), dreifar yr injan bach o&amp;#039;r offis i lan y môr. Fe&amp;#039;i gwasgwyd yn erbyn postyn carreg oedd ar y bont dros yr afon yng nglan y môr; bu farw 11 Awst 1909 yn 64 oed.     &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Hugh Williams, Pen Steps (1 Green Terrace); fe&amp;#039;i lladdwyd yn 27 oed yn ymyl yr Offis drwy i wagen heb ei bachu redeg i lawr o Brêc Newydd a&amp;#039;i daro, a hynny ar 29 Ionawr 1913.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Hugh Williams, Pen Steps (1 Green Terrace); fe&amp;#039;i lladdwyd yn 27 oed yn ymyl yr Offis drwy i wagen heb ei bachu redeg i lawr o Brêc Newydd a&amp;#039;i daro, a hynny ar 29 Ionawr 1913.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, 13 Sea View, mwynwr yn y drydedd bonc. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn 71 oed ar 28 Mai 1914 drwy i ddarn o&amp;#039;r graig ddod i lawr ar ei gefn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;William Williams, 13 Sea View, mwynwr yn y drydedd bonc. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn 71 oed ar 28 Mai 1914 drwy i ddarn o&amp;#039;r graig ddod i lawr ar ei gefn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Joseph Williams, 7 River Terrace; bu farw yn y bonc isaf 22 Mai 1922 yn 48 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Joseph Williams, 7 River Terrace; bu farw yn y bonc isaf 22 Mai 1922 yn 48 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ar 31 Rhagfyr 1923 collodd dau chwarelwr eu bywydau gyda&amp;#039;i gilydd yn y bonc dwll. Eu henwau oedd Hugh Williams Bott, 31 oed a Lewis D. Williams, 42 oed. Roedd y ddau o Drefor ac yn tyllu cerrig ar y pryd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ar 31 Rhagfyr 1923 collodd dau chwarelwr eu bywydau gyda&amp;#039;i gilydd yn y bonc dwll. Eu henwau oedd Hugh Williams Bott, 31 oed a Lewis D. Williams, 42 oed. Roedd y ddau o Drefor ac yn tyllu cerrig ar y pryd.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Griffith Williams o Lithfaen a laddwyd 14 Chwefror 1927 yn 28 oed. Roedd yn gweithio yn y bonc newydd pan syrthiodd carreg o&amp;#039;r brig a&amp;#039;i daro ar ei ben.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;John Griffith Williams o Lithfaen a laddwyd 14 Chwefror 1927 yn 28 oed. Roedd yn gweithio yn y bonc newydd pan syrthiodd carreg o&amp;#039;r brig a&amp;#039;i daro ar ei ben.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Humphrey Jones, 57 Ffordd yr Eifl. Cafodd ddamwain angheuol yn y &amp;quot;Crusher&amp;quot; ar Ddydd Gŵyl Ddewi 1928 yn 51 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Humphrey Jones, 57 Ffordd yr Eifl. Cafodd ddamwain angheuol yn y &amp;quot;Crusher&amp;quot; ar Ddydd Gŵyl Ddewi 1928 yn 51 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Thomas Jones, 12 New Street. Bu farw&amp;#039;n sydyn wrth ei waith fel setsiwr yn y drydedd bonc ar 12 Hydref 1928 yn 72 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Thomas Jones, 12 New Street. Bu farw&amp;#039;n sydyn wrth ei waith fel setsiwr yn y drydedd bonc ar 12 Hydref 1928 yn 72 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David John Hughes, 4 West End. Fe&amp;#039;i lladdwyd 9 Gorffennaf 1928 yn 29 oed pan syrthiodd llwyth o reiliau oddi ar wagen ar ei gefn ger swyddfa&amp;#039;r chwarel. (Nid oedd yn gweithio&amp;#039;n uniongyrchol i&amp;#039;r cwmni ond yn digwydd pasio ar y pryd.)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;David John Hughes, 4 West End. Fe&amp;#039;i lladdwyd 9 Gorffennaf 1928 yn 29 oed pan syrthiodd llwyth o reiliau oddi ar wagen ar ei gefn ger swyddfa&amp;#039;r chwarel. (Nid oedd yn gweithio&amp;#039;n uniongyrchol i&amp;#039;r cwmni ond yn digwydd pasio ar y pryd.)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Griffith, Llithfaen, a fu farw 1 Tachwedd 1929 yn 49 oed. Roedd yn llwytho wagen pan neidiodd carreg oddi arni a&amp;#039;i daro yn ei ben.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Griffith Griffith, Llithfaen, a fu farw 1 Tachwedd 1929 yn 49 oed. Roedd yn llwytho wagen pan neidiodd carreg oddi arni a&amp;#039;i daro yn ei ben.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert William Jones, Borthygest; mwynwr 30 oed a laddwyd yn y seithfed bonc 4 Tachwedd 1938.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert William Jones, Borthygest; mwynwr 30 oed a laddwyd yn y seithfed bonc 4 Tachwedd 1938.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Evan Williams, 15 oed o Lithfaen. Bu farw wrth gerdded adref o&amp;#039;r gwaith dros y mynydd 2 Ionawr 1939.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Evan Williams, 15 oed o Lithfaen. Bu farw wrth gerdded adref o&amp;#039;r gwaith dros y mynydd 2 Ionawr 1939.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Daniel Evans Williams, 2 New Street. Bu farw yn y bonc isaf 11 Tachwedd 1949 yn 58 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Daniel Evans Williams, 2 New Street. Bu farw yn y bonc isaf 11 Tachwedd 1949 yn 58 oed.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Steven Williams, 13 Sea View. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc newydd ar 24 Mawrth 1948 yn 43 oed trwy i dwll danio yn ei ymyl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Steven Williams, 13 Sea View. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc newydd ar 24 Mawrth 1948 yn 43 oed trwy i dwll danio yn ei ymyl.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert John Jones, Llanaelhaearn, a laddwyd yn 39 oed ar 3 Gorffennaf 1948. Rhedodd wagen heb i bachu o&amp;#039;r bumed bonc i&amp;#039;r drydedd bonc lle roedd yn gweithio yn y brêc, a&amp;#039;i ladd.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert John Jones, Llanaelhaearn, a laddwyd yn 39 oed ar 3 Gorffennaf 1948. Rhedodd wagen heb i bachu o&amp;#039;r bumed bonc i&amp;#039;r drydedd bonc lle roedd yn gweithio yn y brêc, a&amp;#039;i ladd.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Richard Elved Williams, 6 Lime Street, a laddwyd yn y Bonc Dwll 28 Ionawr 1949 trwy gael ei dynnu i beiriant llifio cerrig. Roedd yn 54 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Richard Elved Williams, 6 Lime Street, a laddwyd yn y Bonc Dwll 28 Ionawr 1949 trwy gael ei dynnu i beiriant llifio cerrig. Roedd yn 54 oed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Ellis Roberts, saer maen. Bu farw wrth ei waith yng ngweithdy&amp;#039;r saer yn yr Offis 15 Medi 1961. &amp;lt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Robert Ellis Roberts, saer maen. Bu farw wrth ei waith yng ngweithdy&amp;#039;r saer yn yr Offis 15 Medi 1961. &amp;lt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9927&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai damweiniau difrifol - llawer ohonynt yn angheuol -...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_yn_Chwarel_yr_Eifl&amp;diff=9927&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-18T10:55:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai damweiniau difrifol - llawer ohonynt yn angheuol -...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Roedd y chwareli llechi ac ithfaen fel y gwyddom yn fannau hynod beryglus i weithio ynddynt a digwyddai damweiniau difrifol - llawer ohonynt yn angheuol - yn gyson gwaetha&amp;#039;r modd. Drwy gydol y bedwaredd ganrif ar bymtheg ac, yn wir, tan ganol yr ugeinfed ganrif, prin oedd y sylw a roddid i iechyd a diogelwch y chwarelwyr, gydag elw i berchenogion a chyfranddalwyr y chwareli yn cael ei ystyried yn llawer pwysicach. Cafodd Chwarel yr Eifl hithau hefyd ei siâr o ddamweiniau erchyll, er na ellir cymharu nifer y marwolaethau yno â&amp;#039;r cannoedd a gollwyd yn chwareli Y Penrhyn a Dinorwig. Achoswyd y rhan fwyaf o&amp;#039;r marwolaethau yn Chwarel yr Eifl gan ddigwyddiadau megis wagenni&amp;#039;n torri&amp;#039;n rhydd a rhedeg oddi ar y cledrau a throi ar ddynion; tyllau powdr yn ffrwydro&amp;#039;n gynamserol cyn i rai o&amp;#039;r chwarelwyr fedru cyrraedd eu lochesi; a cherrig rhydd yn syrthio o bonciau uwchben a tharo dynion a oedd yn gweithio ar y ponciau o danynt. Yn sicr fe ddigwyddodd llawer o ddamweiniau yn Chwarel yr Eifl yn ystod degawdau cynnar ei hanes o&amp;#039;r adeg pan gafodd ei sefydlu gyntaf ar raddfa fechan iawn yn Y Gorllwyn yn y 1840au, cyn symud yn raddol yn uwch i fyny&amp;#039;r mynydd a chynyddu&amp;#039;n enfawr o ran ei maint erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg. Fel yn y chwareli eraill, roedd yn arferiad i&amp;#039;r dynion roi&amp;#039;r gorau i weithio am y diwrnod pan ddigwyddai damwain farwol - ond yn sicr byddai disgwyl iddynt fod yn ôl wrth eu dyletswyddau drannoeth, waeth beth oedd yr erchyllder roeddent wedi bod yn dyst iddo. Ysywaeth ni chadwyd cofnodion o&amp;#039;r rhai a gollwyd yn ystod y cyfnod cynnar, ond mae manylion wedi eu cadw o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen. Mae&amp;#039;r rhain wedi eu nodi yng nghyfrol bwysig y diweddar Gwilym Owen o Drefor, sef &amp;#039;&amp;#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
William Williams, Gurn Goch; cael ei wasgu rhwng wagen a thomen o setts yng nglan y môr.&lt;br /&gt;
Griffith Jones, Hen Derfyn, a laddwyd yn y chwarel 12 Mawrth 1890 yn 67 oed. &lt;br /&gt;
David Hughes, mwynwr (miner), 3 Green Terrace; ganed ef yn Llannefydd, Sir Ddinbych, ym 1853 ac ar ôl priodi daeth i fyw i&amp;#039;r Hen Offis (West End) yn Nhrefor ym 1878. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y chwarel ar 18 Mai 1894 - neb yn gallu rhwystro i waed redeg o&amp;#039;i fraich. Roedd ganddo saith o blant.  &lt;br /&gt;
John Jones, Ysgubor Wen; cael ei dynnu i&amp;#039;r drwm yn y bonc isaf, 27 Mai 1900 yn 28 oed.&lt;br /&gt;
William John Williams, 66 Ffordd yr Eifl, hogyn 13 oed. Wrth iddo fynd at ei waith yn y chwarel ar 15 Rhagfyr 1905 daeth wagenni oddi ar y rheiliau a throi arno. &lt;br /&gt;
Tom Roper, Green Terrace; bu farw yn y bonc ganol. &lt;br /&gt;
David Jones; bu farw yn y bonc isaf a elwid &amp;#039;Jeriwsalem&amp;#039;.&lt;br /&gt;
John Jones, New Street; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc bach Ddydd Calan 1909 yn 38 oed. &lt;br /&gt;
Owen Roberts, Nant-y-Cwm, mwynwr; fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc dwll 31 Ionawr 1909 yn 56 oed. &lt;br /&gt;
Robert Uzzel Jones (o Sir Fôn yn wreiddiol), dreifar yr injan bach o&amp;#039;r offis i lan y môr. Fe&amp;#039;i gwasgwyd yn erbyn postyn carreg oedd ar y bont dros yr afon yng nglan y môr; bu farw 11 Awst 1909 yn 64 oed.    &lt;br /&gt;
Robert Hugh Williams, Pen Steps (1 Green Terrace); fe&amp;#039;i lladdwyd yn 27 oed yn ymyl yr Offis drwy i wagen heb ei bachu redeg i lawr o Brêc Newydd a&amp;#039;i daro, a hynny ar 29 Ionawr 1913.&lt;br /&gt;
William Williams, 13 Sea View, mwynwr yn y drydedd bonc. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn 71 oed ar 28 Mai 1914 drwy i ddarn o&amp;#039;r graig ddod i lawr ar ei gefn.&lt;br /&gt;
Joseph Williams, 7 River Terrace; bu farw yn y bonc isaf 22 Mai 1922 yn 48 oed.&lt;br /&gt;
Ar 31 Rhagfyr 1923 collodd dau chwarelwr eu bywydau gyda&amp;#039;i gilydd yn y bonc dwll. Eu henwau oedd Hugh Williams Bott, 31 oed a Lewis D. Williams, 42 oed. Roedd y ddau o Drefor ac yn tyllu cerrig ar y pryd. &lt;br /&gt;
John Griffith Williams o Lithfaen a laddwyd 14 Chwefror 1927 yn 28 oed. Roedd yn gweithio yn y bonc newydd pan syrthiodd carreg o&amp;#039;r brig a&amp;#039;i daro ar ei ben. &lt;br /&gt;
Humphrey Jones, 57 Ffordd yr Eifl. Cafodd ddamwain angheuol yn y &amp;quot;Crusher&amp;quot; ar Ddydd Gŵyl Ddewi 1928 yn 51 oed. &lt;br /&gt;
Thomas Jones, 12 New Street. Bu farw&amp;#039;n sydyn wrth ei waith fel setsiwr yn y drydedd bonc ar 12 Hydref 1928 yn 72 oed. &lt;br /&gt;
David John Hughes, 4 West End. Fe&amp;#039;i lladdwyd 9 Gorffennaf 1928 yn 29 oed pan syrthiodd llwyth o reiliau oddi ar wagen ar ei gefn ger swyddfa&amp;#039;r chwarel. (Nid oedd yn gweithio&amp;#039;n uniongyrchol i&amp;#039;r cwmni ond yn digwydd pasio ar y pryd.) &lt;br /&gt;
Griffith Griffith, Llithfaen, a fu farw 1 Tachwedd 1929 yn 49 oed. Roedd yn llwytho wagen pan neidiodd carreg oddi arni a&amp;#039;i daro yn ei ben. &lt;br /&gt;
Robert William Jones, Borthygest; mwynwr 30 oed a laddwyd yn y seithfed bonc 4 Tachwedd 1938. &lt;br /&gt;
Evan Williams, 15 oed o Lithfaen. Bu farw wrth gerdded adref o&amp;#039;r gwaith dros y mynydd 2 Ionawr 1939. &lt;br /&gt;
Daniel Evans Williams, 2 New Street. Bu farw yn y bonc isaf 11 Tachwedd 1949 yn 58 oed. &lt;br /&gt;
Steven Williams, 13 Sea View. Fe&amp;#039;i lladdwyd yn y bonc newydd ar 24 Mawrth 1948 yn 43 oed trwy i dwll danio yn ei ymyl.&lt;br /&gt;
Robert John Jones, Llanaelhaearn, a laddwyd yn 39 oed ar 3 Gorffennaf 1948. Rhedodd wagen heb i bachu o&amp;#039;r bumed bonc i&amp;#039;r drydedd bonc lle roedd yn gweithio yn y brêc, a&amp;#039;i ladd.&lt;br /&gt;
Richard Elved Williams, 6 Lime Street, a laddwyd yn y Bonc Dwll 28 Ionawr 1949 trwy gael ei dynnu i beiriant llifio cerrig. Roedd yn 54 oed.&lt;br /&gt;
Robert Ellis Roberts, saer maen. Bu farw wrth ei waith yng ngweithdy&amp;#039;r saer yn yr Offis 15 Medi 1961. &amp;lt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cyfeiriadau ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gwilym Owen, &amp;#039;&amp;#039;Pentref Trefor a Chwarel yr Eifl&amp;#039;&amp;#039;, (Penrhyndeudraeth, 1972), tt.28-30.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
</feed>