<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai</id>
	<title>Damweiniau Awyrennau yn Uwchgwyrfai - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T09:50:24Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai&amp;diff=16837&amp;oldid=prev</id>
		<title>Irion am 17:39, 8 Rhagfyr 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai&amp;diff=16837&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T17:39:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 18:39, 8 Rhagfyr 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Llinell 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Awyren Mosquito ar Mynydd Mawr ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Awyren Mosquito ar Mynydd Mawr ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nos Fercher 1 Tachwedd 1944 roedd awyren Mosquito o orsaf yr Awyrlu yn Cranfield, Swydd Buckingham yn hedfan dros Ogledd Cymru ar uchder o tua 2,000 o droedfeddi pan drawodd [[Mynydd Mawr]] uwchlaw &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Waunfawr&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. Lladdwyd y peilot a&#039;r cyfeiriwr (&#039;&#039;navigator&#039;&#039;) yn syth. A hithau&#039;n dywyll nos cafodd yr Uned Achub a anfonwyd i&#039;r safle drafferth mawr i ganfod lle yn union roedd yr awyren wedi taro&#039;r mynydd ond tua chanol nos cafwyd hyd iddi rhwng copa&#039;r mynydd a Chraig Cwm Bychan a llwyddwyd i ddod â&#039;r ddau a laddwyd oddi ar y mynydd. Ffrancwr oedd y peilot, Capten J.R.G. de Thoisy yn perthyn i Lu Awyr Ffrainc Rydd a Belgiad oedd y cyfeiriwr, Swyddog Hedfan J.A.G.H. Marchal. Roedd darnau sylweddol o&#039;r awyren hon i&#039;w gweld hyd yn ddiweddar ar y safle gydag un injan yn y ffrwd sy&#039;n mynd i lawr i Lyn Cwellyn.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nos Fercher 1 Tachwedd 1944 roedd awyren Mosquito o orsaf yr Awyrlu yn Cranfield, Swydd Buckingham yn hedfan dros Ogledd Cymru ar uchder o tua 2,000 o droedfeddi pan drawodd [[Mynydd Mawr]] uwchlaw Waunfawr. Lladdwyd y peilot a&#039;r cyfeiriwr (&#039;&#039;navigator&#039;&#039;) yn syth. A hithau&#039;n dywyll nos cafodd yr Uned Achub a anfonwyd i&#039;r safle drafferth mawr i ganfod lle yn union roedd yr awyren wedi taro&#039;r mynydd ond tua chanol nos cafwyd hyd iddi rhwng copa&#039;r mynydd a Chraig Cwm Bychan a llwyddwyd i ddod â&#039;r ddau a laddwyd oddi ar y mynydd. Ffrancwr oedd y peilot, Capten J.R.G. de Thoisy yn perthyn i Lu Awyr Ffrainc Rydd a Belgiad oedd y cyfeiriwr, Swyddog Hedfan J.A.G.H. Marchal. Roedd darnau sylweddol o&#039;r awyren hon i&#039;w gweld hyd yn ddiweddar ar y safle gydag un injan yn y ffrwd sy&#039;n mynd i lawr i Lyn Cwellyn.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[i&amp;#039;w barhau]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[i&amp;#039;w barhau]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Irion</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai&amp;diff=16514&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cyfaill Eben: Dechrau tudalen newydd gyda &quot;=== Awyren Halifax yn taro Braich y Cwm ===  Ar 3 Medi 1943 roedd awyren fomio Halifax ar hediad ymarfer pell o&#039;i chanolfan yng ngorsaf yr Awyrlu yn Lindholme yn Swydd Efrog. Erbyn canol y prynhawn y diwrnod hwnnw roedd cymylau trwchus dros Yr Eifl ac oddeutu 3.00p.m. fe aeth yr awyren yn erbyn ochr Braich y Cwm uwchlaw Trefor. Ffrwydrodd yr awyren a malu&#039;n ddarnau wrth daro&#039;r mynydd a lladdwyd y criw o saith yn y fan a&#039;r lle. Yn fuan wedyn llwyddod...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Damweiniau_Awyrennau_yn_Uwchgwyrfai&amp;diff=16514&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-20T15:03:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dechrau tudalen newydd gyda &amp;quot;=== Awyren Halifax yn taro Braich y Cwm ===  Ar 3 Medi 1943 roedd awyren fomio Halifax ar hediad ymarfer pell o&amp;#039;i chanolfan yng ngorsaf yr Awyrlu yn Lindholme yn Swydd Efrog. Erbyn canol y prynhawn y diwrnod hwnnw roedd cymylau trwchus dros &lt;a href=&quot;/wici/Yr_Eifl&quot; title=&quot;Yr Eifl&quot;&gt;Yr Eifl&lt;/a&gt; ac oddeutu 3.00p.m. fe aeth yr awyren yn erbyn ochr &lt;a href=&quot;/wici/Braich_y_Cwm&quot; title=&quot;Braich y Cwm&quot;&gt;Braich y Cwm&lt;/a&gt; uwchlaw &lt;a href=&quot;/wici/Trefor&quot; title=&quot;Trefor&quot;&gt;Trefor&lt;/a&gt;. Ffrwydrodd yr awyren a malu&amp;#039;n ddarnau wrth daro&amp;#039;r mynydd a lladdwyd y criw o saith yn y fan a&amp;#039;r lle. Yn fuan wedyn llwyddod...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=== Awyren Halifax yn taro Braich y Cwm ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ar 3 Medi 1943 roedd awyren fomio Halifax ar hediad ymarfer pell o&amp;#039;i chanolfan yng ngorsaf yr Awyrlu yn Lindholme yn Swydd Efrog. Erbyn canol y prynhawn y diwrnod hwnnw roedd cymylau trwchus dros [[Yr Eifl]] ac oddeutu 3.00p.m. fe aeth yr awyren yn erbyn ochr [[Braich y Cwm]] uwchlaw [[Trefor]]. Ffrwydrodd yr awyren a malu&amp;#039;n ddarnau wrth daro&amp;#039;r mynydd a lladdwyd y criw o saith yn y fan a&amp;#039;r lle. Yn fuan wedyn llwyddodd tîm achub o wersyll yr Awyrlu yn Llandwrog i gyrraedd safle&amp;#039;r ddamwain ond ni allent wneud dim ond cludo&amp;#039;r cyrff oddi ar y mynydd. Dros y dyddiau dilynol archwiliwyd gweddillion yr awyren a chludwyd llawer o&amp;#039;r darnau oddi yno. Fodd bynnag, gadawyd cryn dipyn ar ôl ond diflannodd y rhain yn raddol dros y blynyddoedd er bod rhyw ychydig o fân ddarnau yn parhau i ddod i&amp;#039;r golwg ymysg y grug a&amp;#039;r eithin. Erbyn hyn gosodwyd cofeb ar y safle ac arni enwau&amp;#039;r rhai a gollodd eu bywydau dros 80 mlynedd yn ôl bellach. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Awyren Mosquito ar Mynydd Mawr ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nos Fercher 1 Tachwedd 1944 roedd awyren Mosquito o orsaf yr Awyrlu yn Cranfield, Swydd Buckingham yn hedfan dros Ogledd Cymru ar uchder o tua 2,000 o droedfeddi pan drawodd [[Mynydd Mawr]] uwchlaw [[Waunfawr]]. Lladdwyd y peilot a&amp;#039;r cyfeiriwr (&amp;#039;&amp;#039;navigator&amp;#039;&amp;#039;) yn syth. A hithau&amp;#039;n dywyll nos cafodd yr Uned Achub a anfonwyd i&amp;#039;r safle drafferth mawr i ganfod lle yn union roedd yr awyren wedi taro&amp;#039;r mynydd ond tua chanol nos cafwyd hyd iddi rhwng copa&amp;#039;r mynydd a Chraig Cwm Bychan a llwyddwyd i ddod â&amp;#039;r ddau a laddwyd oddi ar y mynydd. Ffrancwr oedd y peilot, Capten J.R.G. de Thoisy yn perthyn i Lu Awyr Ffrainc Rydd a Belgiad oedd y cyfeiriwr, Swyddog Hedfan J.A.G.H. Marchal. Roedd darnau sylweddol o&amp;#039;r awyren hon i&amp;#039;w gweld hyd yn ddiweddar ar y safle gydag un injan yn y ffrwd sy&amp;#039;n mynd i lawr i Lyn Cwellyn. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[i&amp;#039;w barhau]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cyfaill Eben</name></author>
	</entry>
</feed>