Chatham - Hanes golygu

Irion am 09:36, 11 Mawrth 2024

2024-03-11T09:36:57Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:36, 11 Mawrth 2024
Llinell 3:		Llinell 3:
	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd, gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd, gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham â "phorthladd" Aber Carrog? Dyna a awgrymir hefyd gan Glenda Carr - dywed hi y bu iard fechan yno lle'r adeiledid cychod a bod y lle wedi cael ei alw'n ddychanol yn ''Chatham'' gan drigolion lleol oherwydd ei fod mor annhebyg i ierdydd adeiladu llongau enfawr y llynges yn Chatham, swydd Caint. (''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', tt.115-6).		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham â "phorthladd" Aber Carrog? Dyna a awgrymir hefyd gan Glenda Carr - dywed hi y bu iard fechan yno lle'r adeiledid cychod a bod y lle wedi cael ei alw'n ddychanol yn ''Chatham'' gan drigolion lleol oherwydd ei fod mor annhebyg i ierdydd adeiladu llongau enfawr y llynges yn Chatham, swydd Caint. <ref>Glenda Carr, ''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', tt.115-6.</ref>

	Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir, neu Belan Las, i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>		Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir, neu Belan Las, i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>

Cyfaill Eben am 15:38, 10 Mawrth 2024

2024-03-10T15:38:14Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 16:38, 10 Mawrth 2024
Llinell 3:		Llinell 3:
	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd, gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd, gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham â "phorthladd" Aber Carrog?		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham â "phorthladd" Aber Carrog? Dyna a awgrymir hefyd gan Glenda Carr - dywed hi y bu iard fechan yno lle'r adeiledid cychod a bod y lle wedi cael ei alw'n ddychanol yn ''Chatham'' gan drigolion lleol oherwydd ei fod mor annhebyg i ierdydd adeiladu llongau enfawr y llynges yn Chatham, swydd Caint. (''Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd'', tt.115-6).

	Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir, neu Belan Las, i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>		Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir, neu Belan Las, i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>

Cyfaill Eben am 17:46, 7 Chwefror 2022

2022-02-07T17:46:36Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 18:46, 7 Chwefror 2022
Llinell 1:		Llinell 1:
	Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].		Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].

	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd, gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham â "phorthladd" Aber Carrog?

	Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir neu Belan Las i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>		Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir, neu Belan Las, i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 19:05, 6 Chwefror 2021

2021-02-06T19:05:08Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 20:05, 6 Chwefror 2021
Llinell 3:		Llinell 3:
	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel ~~poprthladd aman~~ adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel porthladd a man adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?

	Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir neu Belan Las i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>		Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir neu Belan Las i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>

Irion am 09:11, 8 Ebrill 2019

2019-04-08T09:11:23Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:11, 8 Ebrill 2019
Llinell 1:		Llinell 1:
	Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].		Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].

	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham.''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham ''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel poprthladd aman adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel poprthladd aman adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?

Irion am 09:09, 8 Ebrill 2019

2019-04-08T09:09:31Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:09, 8 Ebrill 2019
Llinell 1:		Llinell 1:
	Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].		Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].

	Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham" yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham.''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>		Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham'' yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham.''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

	Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel poprthladd aman adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?		Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel poprthladd aman adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?

Irion: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf Llanwnda o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi Sar...'

2019-04-08T09:09:04Z

Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf Llanwnda o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi Sar...'

Tudalen newydd

Defnyddir yr enw '''Chatham''' erbyn heddiw ar gyfer y casgliad o dai a hen adeiladau milwrol ym mhlwyf [[Llanwnda]] o bobtu'r ffordd rhwng pentrefi [[Saron]] a [[Llandwrog]]. Mae nifer o fusnesau yn yr hen gytiau milwrol - hen bethau, cyfrifiaduron ac ati a hefyd pencadlys a stiwdio recordio [[Cwmni Sain]].

Mae tarddiad yr enw'n peri sawl cwestiwn, gan nad yw (i bob ymddangosiad) yn hen nac yn Gymreig. Ceir cyfeiriad at ''Tyddyn Chatham'' am y tro cyntaf mewn dogfen dyddiedig 1808, pan sonnir am ''parcel of land henceforth to be called Tyddyn Chatham" yn y trosgwyddiad o dir morfa a gaewyd o'r comin, a drosglwyddwyd i Richard Roberts, masnachwr o Gaernarfon;<ref>Archifdy Caernarfon XD2/7441</ref> ac wedyn ym 1813 pan sonnir am ''parcel of land...now known as Tyddyn Chatham.''mewn trosglwyddiad o'r eiddo i John Richards, yswain, o Benybryn, Sir Feirionnydd gan Roberts.<ref>Archifdy Caernarfon X/POOLE/4014</ref>

Pam y mabwysiadwyd enw mor ddiarth, tybed? Roedd John Richards yn dod o deulu morwrol, a rhaid cofio bod Chatham (yn Swydd Caint) yn enwog fel poprthladd aman adeiladu llongau'r Llynges. Ac mae Chatham ger aber [[Afon Carrog]] (neu [[Afon Wyled]]), lle gallai cychod bas gyrraedd ar lanw uchel. Ai enw ffraeth sydd yma yn cymharu mawredd prysur Dociau Chatham a "phorthladd" Aber Carrog?

Ym 1915 fe werthwyd Chatham, ynghyd â Bryn Trefeilir neu Belan Las i [[Ystad Glynllifon]] gan deulu Capten David Richards o Borthmadog.<ref>Archifdy Caernarfon XD2/11536</ref>

{{eginyn}}

==Cyfeiriadau==
{{cyfeiriadau}}

[[Categori:Pentrefi a threflannau]]
[[Categori:Enwau lleoedd]]