Bethesda Bach - Hanes golygu

Irion am 12:43, 2 Mai 2018

2018-05-02T12:43:42Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 13:43, 2 Mai 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw ~~bedwar~~ milltir o Gaernarfon yw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedair milltir o Gaernarfon yw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn ''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

	Un o'r troeon cyntaf i'r enw ymddangos ar ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>		Un o'r troeon cyntaf i'r enw ymddangos ar ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>

Irion am 09:53, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T09:53:01Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:53, 16 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon ~~tyw~~ '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon yw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

	Un o'r troeon cyntaf i'r enw ymddangos ar ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>		Un o'r troeon cyntaf i'r enw ymddangos ar ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>

Irion am 08:30, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T08:30:42Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 09:30, 16 Ebrill 2018
Llinell 5:		Llinell 5:
	{{eginyn}}		{{eginyn}}

			==Cyfeiriadau==

			{{cyfeiriadau}}

	[[categori:pentrefi a threflannau]]		[[categori:pentrefi a threflannau]]

Irion am 08:30, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T08:30:10Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 09:30, 16 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

	~~Y tro~~ cyntaf i'r enw ymddangos ae ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>		Un o'r troeon cyntaf i'r enw ymddangos ar ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 08:26, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T08:26:55Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 09:26, 16 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi ~~eiu~~ codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

			Y tro cyntaf i'r enw ymddangos ae ffurf ''Bethesda'' oedd 1841, pan enwyd "Griffith Williams o Fethesda, plwyf Llandwrog, Gweinidog yr Efengyl" mewn gweithred<ref>Archifdy Gwynedd, XD2/6646</ref>. Yn 1862 ceir sôn am Hugh Jones o Fethesda, Llandwrog, chwarelwr.<ref>Archifdy Gwynedd XD2/7491</ref>

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 08:20, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T08:20:26Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 09:20, 16 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eiu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap ~~1919~~ a mapiau mwy ~~diweddat~~ y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eiu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1914 (a argraffwyd ym 1920) a mapiau mwy diweddar y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 08:19, 16 Ebrill 2018

2018-04-16T08:19:44Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 09:19, 16 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma. Ar fapiau cynharaf yr Arolwg Ordnans, ni enwir y pentref o gwbl. Ychydig o dai oedd wedi eiu codi yma ym 1840 yn ôl y map cynharaf, ond erbyn yr arolwg manwl cyntaf, 1888, galwyd y pentref yn''Bethesda'' (heb y 'bach'). Erbyn hyn roedd y tai presennol (ond am yr ystad fechan newydd sbon) wedi'u codi. Dim ond ar fap 1919 a mapiau mwy diweddat y gwelir yr enw llawn, ''Bethesda Bach''.

	{{eginyn}}		{{eginyn}}

Irion am 18:37, 15 Ebrill 2018

2018-04-15T18:37:37Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 19:37, 15 Ebrill 2018
Llinell 1:		Llinell 1:
	Pentref bychan ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon.		Pentref bychan ym mhlwyf a chymuned [[Llandwrog]] ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon tyw '''Bethesda Bach'''. Mae tarddiad yr enw'n rhywfaint o ddirgelwch gan nad oes capel erioed wedi bod yma.

			{{eginyn}}


	[[categori:pentrefi a threflannau]]		[[categori:pentrefi a threflannau]]

Gwyrfai am 09:44, 14 Ebrill 2018

2018-04-14T09:44:23Z

← Fersiwn hŷn		Fersiwn yn ôl 10:44, 14 Ebrill 2018
Llinell 2:		Llinell 2:


	~~{{eginyn}}~~		[[categori:pentrefi a threflannau]]

Gwyrfai: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Pentref bychan ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon. {{eginyn}}'

2018-04-14T09:40:03Z

Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Pentref bychan ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon. {{eginyn}}'

Tudalen newydd

Pentref bychan ar yr A499, ryw bedwar milltir o Gaernarfon.

{{eginyn}}