<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sionyn</id>
	<title>Cof y Cwmwd - Cyfraniadau&#039;r defnyddiwr [cy]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Sionyn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/wici/Arbennig:Contributions/Sionyn"/>
	<updated>2026-05-06T16:13:01Z</updated>
	<subtitle>Cyfraniadau&amp;#039;r defnyddiwr</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Plas_Nantlle&amp;diff=15379</id>
		<title>Plas Nantlle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cof.canolfanuwchgwyrfai.cymru/index.php?title=Plas_Nantlle&amp;diff=15379"/>
		<updated>2024-02-03T10:24:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sionyn: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Mae &#039;&#039;&#039;Plas Nantlle&#039;&#039;&#039; a elwir heddiw yn &amp;quot;Tŷ Mawr&amp;quot; hefyd wedi cael ei alw&#039;n Blas yn Nantlle, Tŷ Mawr Nantlle neu hyd yn oed Nantlle yn ystod y saith ganrif ers iddo gael ei godi&#039;n wreiddiol. Heddiw mae o&#039;n un o&#039;r plastai hynaf a mwyaf diddorol yn [[Uwchgwyrfai]] er nad yw&#039;n gyfarwydd i lawer, gan ei fod yn parhau&#039;n dŷ preifat ac yn gymharol ddi-nod o&#039;r ffordd. Saif i&#039;r chwith o&#039;r ffordd B4418 wrth i honno droi i&#039;r dde i gyfeiriad [[Drws-y-coed]] yng nghanol pentref [[Nantlle|Nantlle (pentref)]]. Y Plas, yn wir, sydd wedi rhoi&#039;r enw i&#039;r pentref, gan mai terasau o dai ar dir oedd yn eiddo i&#039;r Plas yw&#039;r rhan fwyaf o dai&#039;r pentref, na ddaeth i fodolaeth tan ail hanner y 19g.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mae enw Nantlle ei hun yn debygol o fod yn hŷn na&#039;r tŷ cyntaf ar y safle, fel disgrifiad o&#039;r ardal, sef Nant = Dyffryn (fel yn  enw Nant Gwytheyrn) ac wedyn Lleu, y ffigwr mytholegol - er fod rhai wedi ceisio ei ddehongli fel Nantllynnau, gan fod dau lyn yno.&amp;lt;ref&amp;gt;Glenda Carr, &#039;&#039;Hen Enwau o Arfon, Llŷn ac Eifionydd&#039;&#039; (Caernarfon, 2011), tt.205-7&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dichon fod Plas Nantlle&#039;n sefyll ar safle [[Llys Baladeulyn]], a oedd yn llys uchelwyr yn amser Llywelyn Fawr, ac a feddiannwyd gan y brenin Iorwerth I ym 1284. Tŷ neuadd pren fyddai adeilad o&#039;r cyfnod hwnnw&#039;n ôl pob tebyg, a buan y byddai&#039;n mynd yn adfail wedi i&#039;r teulu wreiddiol farw neu gael eu symud oddi yno. Yr oedd y tir oedd yn gysylltiedig â Llys Baladeulyn yn debygol o fod wedi ymestyn ar draws ardal eang o [[Dyffryn Nantlle|Ddyffryn Nantlle]], yn cynnwys y llethrau lle datblygwyd [[Chwarel Pen-yr-orsedd]] ymhen rhai canrifoedd. Tua 1356 neu&#039;n fuan wedyn, fe roddwyd chwe &amp;quot;carucate&amp;quot;, neu oddeutu 720 erw o dir, yn wobr i un o ddisgynyddion [[Ystrwyth ab Ednowain]], sef [[Tudur ap Goronwy]], am ei wasanaeth yn ymladd yn erbyn Ffrainc ym myddin Lloegr, lle arweiniodd, meddid, 12000 o filwyr Cymreig - er bod y nifer hwnnw, mae&#039;n debyg, yn or-ddweud sylweddol. ar ei ystâd newydd fe gododd dŷ newydd yn ol pob sôn,sef Plas Nantlle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roedd Tudur ap Goronwy wedi priodi  Morfudd ferch Hywel a oedd, fel yntau, yn ddisgynnydd i [[Cilmyn Droed-ddu|Gilmyn Droed Ddu]], ac felly roedd tiroedd Nantlle a thiroedd [[Glynllifon]] wedi&#039;u huno. Parhaodd yn un eiddo tan 1509 pan rannwyd yr ystâd rhwng dau etifedd Robert ap Maredudd o Lynllifon a chafodd Rhisiart ap Robert Nantlle a thiroedd lle codwyd [[Plas Newydd]] sydd bellach o fewn [[Wal Glynllifon]]. Yr oedd y ty erbyn hyn yn gant a hanner oed, ac yr oedd symudiad gan y dosbarth bonheddig yn ystod yr 16g. i godi tai newydd modern nad oeddynt yn amddiffynfeydd i raddau nac yn dilyn hen batrwm agored y tŷ neuadd. Wedi i William ab Rhisiart, ei fab etifeddu&#039;r eiddo, aeth ati i godi tŷ newydd yn unol â ffasiwn yr oes yn lle&#039;r hen blas. Mae archwiliadau cylchoedd tyfu&#039;r coed sydd yn nho&#039;r adeilad yn awgrymu dyddiad rhwng 1536 1 1556,&amp;lt;ref&amp;gt;J. Dilwyn Williams, &#039;&#039;Tŷ Mawr&#039;&#039;,  adroddiad gan Brosiect Ddendrocronoleg Gogledd-orllewin Cymru, 2012, t.3 [http://orapweb.rcahms.gov.uk/coflein//D/DCP2013_045_01.pdf]&amp;lt;/ref&amp;gt; ac mae hyn yn dangos fod y tŷ wedi ei godi ynghanol y ganrif honno. Mae&#039;r prif strwythur yn para hyd heddiw, er bod ychwanegiadau megis feranda yn rhai modern. Mae&#039;r trefniadau y tu fewn wedi newid yn llwyr gyda pharedau newydd ac ym y blaen. Yr oedd yn dŷ deulawr o&#039;r cychwyn, gyda grisiau cerrig yn codi wrth ochr aelwyd fawr yn y poen gogleddol. Mae tri phâr o gyplau gwreiddiol yn dal y to, sydd yn fodern.&amp;lt;ref&amp;gt;Comisiwn Henebion Cymru, &#039;&#039;Caernarvonshire&#039;&#039;, Cyf.2: Central (Llundain, 1960), t.184. Nid yw&#039;r llyfr hwn yn cydnabod pwysigrwydd nac arwyddocâd y safle na&#039;r adeilad yn hanes y cwmwd.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roedd plant y genhedlaeth nesaf wedi mabwysiadu&#039;r cyfenw Glyn neu Glynn, gyda Thomas Glynn, ysw., yn etifeddu&#039;r ystad a&#039;r tŷ ar ôl ei dad. Bu i rai o&#039;r teulu&#039;n byw ym Mhlas Nantlle o leiaf hyd nes i Henry Glynn o Nantlle farw ym 1672.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, Cofrestr Plwyf Llandwrog, XPE/24/1&amp;lt;/ref&amp;gt; Yr oedd aelodau eraill o&#039;r teulu, ac efallai y gangen bwysicaf, wedi bod yn byw ym Mhlas Newydd, tŷ mwy cyfleus ger i briffordd o Bwllheli i Gaearnarfon, ers bron i ganrif a Mae J. Dilwyn Williams yn awgrymu mai yma 1672 yr ymadawodd y teulu&#039;n derfynnol fel annedd iddynt eu hunai, gan fod tenant o grefftwr yno, sef John ap Huw Robert, teiliwr, yn marw yn Mhlas Nantlle dair blynedd yn ddiweddarach.&amp;lt;ref&amp;gt;J. Dilwyn Williams, &#039;&#039;Tŷ Mawr&#039;&#039;,  adroddiad gan Brosiect Ddendrocronoleg Gogledd-orllewin Cymru, 2012, t.4 [http://orapweb.rcahms.gov.uk/coflein//D/DCP2013_045_01.pdf]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ar wahân i gyfnod byr pan oedd Mrs Catherine Meyrick, etifeddes yr ystâd, o bosibl yn byw yno rywbryd rhwng 1693 a 1718, hanes o&#039;r teulu yn gosod y tŷ i denantiaid sydd i Blas Nantlle. Perthynas o bell, Robert Griffith, bonheddwr, o Nantlle oedd y tenant cyyntaf, ond wedi iddo farw ym 1718, nid yw&#039;n amlwg fod perthynas rhwng perchennog a thenant. Marwodd Catherine Meyrick ym 1723, ac aeth ei heiddo i berthynas, sef Ann Owen, Bodeon, Sir Fôn. Rywbryd cyn 1700, bu priodas rhwng Ann Owen, cyfnither John Glynn, a Syr Hugh Owen a olygodd y byddai Plas Nantlle&#039;n mynd yn eiddo i deulu Owen o Orielton yn Sir Benfro - ond, sylwer, nid oedd y plas wedi colli cysylltiad yn llwyr â theulu Glynniaid Nantlle a Phlas Newydd.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pan farwodd Alice Griffith, gweddw Robert Griffith ym 1725, gellir bod yn sicr mai tŷ ar rent oedd &amp;quot;Plas Nantlle alias Dol-y-felin&amp;quot; (ac weithiau &amp;quot;Plas Nantlle alias Tŷ-yn-y-nant&amp;quot;), ynghyd â&#039;r fferm sylweddol a [[Melin Nantlle]]. Mae John Dilwyn Williams wedi darganfod enwau nifer o&#039;r preswylwyr:&lt;br /&gt;
* 1735      Edward Owen&lt;br /&gt;
* 1740-41   Griffith Jones (marw 1741)&lt;br /&gt;
* 1769      Griffith William Abraham a&#039;i wraig Ann Vaughan&lt;br /&gt;
* 1770-71   Griffith Jones, nai Griffith Willam Abraham&lt;br /&gt;
* 1771-74   Richard Hughes, ysw., o&#039;r Penrhyn (prydles am 3 chenhedlaeth, ac felly&#039;n denantiaeth fwy hir-dymor)&lt;br /&gt;
* 1775-80   Hugh Hughes, ysw&lt;br /&gt;
* 1781-1807 Owen Humphrey, tenant i Hugh Hughes - roedd yn amlwg yn rhenti Nantlle fel buddsoddiad i&#039;w renti eto oedd teulu Hughes&lt;br /&gt;
* 1782-1805 Hugh Hughes yn brydleswr, hyd ei farwolaeth&lt;br /&gt;
* 1806-08     Philip James Hughes,ysw, mab Hugh Hughes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ym 1808 daeth tro ar fyd yn hanes y Plas, pan werthwyd disgynyddion Tudur ap Goronwy, yr eiddo - bron union 450 mlynedd ar ôl i Dudur ei gael yn wobr am ei wasanaeth filwrol. Mae&#039;n amlwg nad oedd y PLas mewn cyflwr da. Mae adroddiad gan Mr Hassall, yr arolygwr a gomisiynwyd i edrych dros yr eiddo, yn dangos llawer o ddiffygion, yn cynnwys y to.&amp;lt;ref&amp;gt;Archifdy Caernarfon, X/Poole/1988&amp;lt;/ref&amp;gt; Gwerthwyd yr eiddo mewn ocsiwn i&#039;r Parch. Edward Hughes, perchennog mwynglawdd Mynydd Parys ac erbyn hynny, sgweier ei ystâd ei hun a brynwyd ganddo, sef Parc Cinmel, sir y Fflint. Rhyw ddau fis cyn yr ocsiwn, roedd tenant olaf teulu Owen, sef Owen Humphrey wedi marw, ar ôl prynu [[Nancall]] ychydig yn gynt - gan ei fod, efallai,m wedi deallfod yr eiddo ar werth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arhosai Plas Nantlle yn nwylo teulu Hughes (a ddaeth yn Arglwyddi Dinorben ym 1831). Rhwng 1808 ac 1830, David Evans oedd y tenant, a&#039;r eiddo i gyd yn ymestyn dros ryw 260 o erwau. Rhwng 1830 ac 1839, Griffith Hughes oedd yn ffermio&#039;r eiddo ac, mae&#039;n debyg, yn byw yn y Plas - amaethwr olaf hen fferm y Plas i fyw yno, gan fod y tŷ wedyn yn tueddu fod yn gartref i reolwyr un o&#039;r chwareli neu chwarelwyr mwy distadl. Yn y cyfamser, roedd rhan o leiaf o dir Plas Nantlle wedi cael ei brydlesu i [[William Turner]] tua 1816, ac o hynny allan defnyddiwyd mwy a mwy o&#039;r tir at ddiben chwarelu. Yn y man, codwyd [[Plas Baladeulyn]] ar dir Plas Nantlle, ac yn y fan honno yr oedd y ffarmwr yn byw. Defnyddiwyd yr enw &amp;quot;Tŷ Mawr&amp;quot; yn y cyfrifiad am y tro cyntaf ym 1881. Erbyn hynny, roedd pentref wedi dechrau ymffurfio ar dir y Plas, a mabwysiadwyd yr enw &amp;quot;Nantlle&amp;quot; ar gyfer y pentref newydd hwnnw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parhaodd cyfres o reolwyr chwarel i fyw yn y Plas, a oedd wedi&#039;i brydlesu i Cwmni Pen-yr-orsedd ers 1863, tan rywbryd tua 1958. Wedyn, rhentiwyd yn Plas, neu &amp;quot;Tŷ Mawr&amp;quot; fel y gelwid erbyn hynny i William Thomas a ffermiodd yr 20 acer oedd ar ôl o&#039;r fferm wreiddiol yn ogystal â gweithio fel labrwr yn y chwarel. ym 1963, symudodd Mr a Mrs Nottingham o Flaenau Ffestiniog, gan rentu&#039;r tŷ gan gwmni Pen-yr-orsedd, ac ym 1970 mi ddaru iddynt brynu&#039;r tŷ gan Ystâd Cinmel, gan fyw yno tan tua 1994, pan brynwyd y tŷ gan Dr. Crabtree.&amp;lt;ref&amp;gt;Sylfaen yr erthygl yma yn ei ffurf gychwynnol yw ymchwil John Dilwyn Williams, a gyhoeddwyd yn: J. Dilwyn Williams, &#039;&#039;Tŷ Mawr&#039;&#039;,  adroddiad gan Brosiect Ddendrocronoleg Gogledd-orllewin Cymru, 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Darganfyddiad archaeolegol===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yn y flwyddyn 1826 yn agos i&#039;r Hen Dŷ Mawr cafwyd dau fathodyn neu &#039;coin&#039; o aur, ac ar un ochr iddynt roedd argraffiad o ddelw Iorwerth 1af yn eistedd mewn llong, a chleddyf yn ei law ac o&#039;i amgylch yn argraffedig mewn hen lythrennau Lladin&#039; EDWARD, DEI, GRA, REX ANGL, DAS HYB DAQUI&#039;. Ar yr ochr arall roedd argraffiad o bedwar llew a phedair coron gyda&#039;r geiriau canlynol &#039;ipse, aniem, Transienu, per, medium, morwm ibat&#039;. Dichon bod y rhain yn adlewyrchu hanes dyddiau cynharaf y safle wedi i&#039;r Saeson feddiannu Llys Baladeulyn.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Alun Williams, &amp;quot;Yr Hen Tŷ Mawr&amp;quot;, &#039;&#039;Baladeulyn Ddoe a Heddiw&#039;&#039;, cyhoeddwyd yn ddigidol yn unig ar wefan Nantlle.com [http://www.nantlle.com/hanes-nantlle-baladeulyn.htm#7]  &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cyfeiriadau==&lt;br /&gt;
{{cyfeiriadau}}&lt;br /&gt;
[[Categori:Plastai]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Adeiladau ac adeiladwaith]]&lt;br /&gt;
[[Categori:Tai nodedig]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sionyn</name></author>
	</entry>
</feed>